A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár évkönyve 1974-1976
Remete László: Szabó Ervin levelezése német könyvtári szakemberekkel
Rendkívül megörvendeztet, hogy nyáron egy időre Loschwitzban száll meg és akkor minket is felkeres Lipcsében. Persze jobban esne, ha közvetlenül Lipcse mellett lakna. De ha lenne is itt megfelelő szanatórium, alávaló dolog volna Önt a Drezda melletti loschwitzi paradicsomból a lipcsei pusztaságba csalni. Én mindenesetre alkalmilag Drezdába megyek, esetleg feleségemmel együtt, s ha Ön egyszer Lipcsébe rándul át, én viszont Drezdába, úgy remélem, szászországi tartózkodásából nekem is jut majd kiadósán. Szívesen venném, ha rövidesen közölné, mikorra esik üdülése, mert egyéb nyári utazásaimat eszerint igazítanám. Szívélyes levele arra bátorít, hogy egy számomra fontos ügyben forduljak Önhöz. Mellékelem kefelevonatban a mi Zentralstellénk füzetsorozatának 2. számát. Ha a kiadványról jó benyomása van, szabadjon kérnem Önt, ragadjon tollat s ha ideje engedi, használja azt ki munkánk javára. Igen fontos lenne számunkra, ha a Frankfurter Zeitungban egy szakértő, független és hozzánk csupán a komoly hivatástudat szempontjából kapcsolódó személyiség foglalkozna a kiadvánnyal. Az Ön részéről talán az Archiv für Sozialwissenschaft is szóba jöhetne. Nem fordulnánk Önhöz, tisztelt kollégám ezzel a javaslattal, ha ellenfeleink a háború dacára is - felettébb elfogultan, nyiltan és burkoltan nem folytatnák ellenünk küzdelmüket. Ilyen körülmények között kézenfekvő, hogy kiadványaink megtárgyalását nem akarjuk teljesen ellenfeleinkre hagyni, hanem azok is nyilvánosan kiállnak, akik ismernek belőle valamit. Azt hiszem, Ön is meggyőződött róla, nem arról van szó, mintha egymást kölcsönösen magasztaló szerzők társaságát akarnánk megalapítani, hanem az a célunk, hogy a közvéleményt tárgyilagosan felvilágosítsuk: miről van szó, kik vagyunk és mit akarunk. Amennyiben hajlandó indítványomat elfogadni, úgy lekötelezne kimerítő válaszával. És számomra előnyösebb lenne, ha közölné, mikor juttatja el ismertetését a Frankfurter Zeitungnak, nehogy tiszteletpéldányt küldjék a lapnak, s azt másnak adják ki ismertetésre. Ha nem tudna eleget tenni kérésemnek, talán mondanom sem kell, akkor is ugyanolyan örömmel nézek elébe kilátásba helyezett találkozásunknak. Szívélyes üdvözlettel híve Walter Hofmann Szabó Ervin — Artur Heidenhainhoz (Bremen) 1915. július [10?\ Igen tisztelt Kolléga Úr, Éppen most rendezzük be l.sz. fiókkönyvtárunkat, amelyet német irodalommal is ellátunk, ehhez útmutatásként az egyik elismert német könyvtári címjegyzéket szeretnénk felhasználni. Eredetileg a dresden—plauenikatalógusra gondoltam, de Hofmann kolléga eltanácsolt, ehelyett önt ajánlotta, illetve az Ön jegyzékének használatát. Nekünk azonban csak az 1910 -es kiadvány van birtokunkban, s nem szívesen használnám ezt az egyetlen példányt feldolgozásra.Szabadjon ezért két további példányt kérnem, ". három továbbit az esetleges pótjegyzékekből. Fogadja igen tisztelt Kolléga Úr hálám és nagyrabecsülésem kifejezését Szabó Ervin a Városi Könyvtár igazgatója 80
