A Fővárosi Könyvtár évkönyve 1934
Koch Lajos : Matlekovits Sándorné-Szuk Róza naplója (A Fővárosi Könyvtár Bq 927/38. sz. kézirata)
105 kaszinó termében hangversenye. Innen Temesvárra megy, hol 26-án a színházban hangversenyez. Temesvár után Arad következik, itt március 29-én a »Fehér koszorú« szállodában, április 5-én a konzervatórium termében ad hangversenyt. A legközelebbi állomás Lugos és Szászváros, majd Nagyszeben. Itt hosszabb ideig marad, április 20-ától május 1-ig. Nagyszebenben több ismerősük van Szukék- nak, kik szívesen látják őket. Hire már megelőzte a művésznőt s három hangversenyt rendez a »Római császár« szállodában, április 24., 26. és 30-án. Nagy sikere van, virágokkal és koszorúkkal halmozzák el. Műsorából különösen atyja Magyar fantáziájával, Offenbach Musette-jével és Schubert Litániájával arat tetszést. Nagyszebenből Fogarason át Brassóba utaznak, hol május 6-án és 10-én rendez hangversenyt az evangélikus gimnáziumban. Innen 12-én indulnak a turné utolsó állomására, Bukarestbe, hová akkor még gyorskocsin kellett utazni. Az út több mint huszonnégy óráig tartott s május 13-án megérkezve Szűk Lipót nagy energiával hozzálátott leánya hangversenyének megrendezéséhez, de kedvezőtlen auspi- ciumok között, mert az országban politikai zavargások voltak, melyek Ghika Sándor herceg fejedelem ellen irányultak. Mindazonáltal 22-én megtartja Róza a bukaresti színházban hangversenyét, melyen a fejedelem is megjelenik unoka- hugával, Ghika Helénával, ki Dora d’Istria néven ismert írónő. Nagy sikere van, az anyagi haszon azonban kevés. A hangverseny előkészületei miatt hosszabban kénytelenek időzni (május 13—29.), ami egész pénzüket .felemészti, úgyhogy annyi pénzük sem marad, hogy Bukarestből elutazhassanak. Egyik ismerősük estélyén megismerkedtek de Montlong Oszkár osztrák-magyar követségi tisztviselővel, ki Éder báró követ közbenjárására három szabadjegyet szerzett részükre a hajóra, mellyel Gyurgyevóból, hová kocsin mentek, elutaztak Eszékre, Szukné fivérei látogatására. A rokoni látogatáson kívül természetesen hangversenyrendezés is a cél. A tizenkétnapos (június 6—18.) eszéki tartózkodás alatt két hangversenyt rendez : 10-én a »Ressource« társaság termében, 15-én a színházban. A hangversenyen az eszéki elit közönség van jelen, a horvát bánnal, az eszéki püspökkel, Pejacsevich grófékkal és Prandau báróékkal az élen. 18-án hagyják el Eszéket s 19-én este Pestre érnek. Ez a hangversenykörút Pesten nagy hírnevet szerzett a fiatal lánynak, miután a lapok mindenünnen közöltek híradást róla, Rózát ismerősei szerencsekívánságokkal halmozzák el, a gyakorlatias érzékű leány azonban nincs megelégedve, mert a hangversenyek nem jövedelmeztek kellőképen. Pestre érkezése után Róza napjai egyhangúan telnek s a naplóba csak 4—5 naponkint talál feljegyeznivalót. Sokat gyakorol, gordonkát és zongorát, tökéletesíti francia nyelvtudását, majd szüleivel és Karolina nővérével az akkor divatos Széchenyi-sétatéri estélyeken vesz részt. Hetenkint többször összegyűlik náluk atyja quartett-társasága, akikkel vonósnégyeseket gyakorol. A nyár folyamán szúnyogcsipés következtében megbetegszik s két hónapig ágyban fekvő beteg. Balassa professzor tanársegéde, dr. Pistory, kezeli. Családi vonatkozásban újságként közli Róza, hogy Karolina nővére menyasszony lett s hogy szeptember hóban szállást változtattak : a Gizella-téri Kasselik-féle házból a Gránátos-utca 3. sz. alá költöztek a Trattner-Károlyi-féle házba, hol ötszobás lakást béreltek. A napló ez évben, valamint a többiben is, december 31-én végződik s a karácsonyeste (melyet családi körben kedélyesen ünnepelnek) és a szilveszter- este leírásával végződik. 1859. Ez évben a napló március 31-én kezdődik. És pedig a Múzeum dísztermében 20-án tartott hangversenye alkalmából. Ez év egyébként igen mozgalmas Rózára nézve. Egyik ajánlatot a másik után kapja. Fayl Frigyes, a Nemzeti Zenede
