P. Takács Ince O. F. M.: Assisi küldöttei (Gyöngyös 1945)
II. A KEREK ASZTAL LOVAGJAI - KÖZÉPKORI FRANCISKÁNUS-JÁRÁS KELETÁZSIÁBA
udvarba. Onnét Assisibe utazott a porciunkulai búcsú elnyerésére. Levelének tartalma szerint útiránya a következő volt: Velence, Konstantinápoly, Kazár ország (Krim félsziget) után Szerájba (Saray) a Volga torkolatához kerül, ahol egy évnél tovább időzött, hogy a kim nyelvet megtanulja. Onnét a Kaspi tengert megkerülve a perzsa határon Urgenth városán keresztül jut el Almalekbe (Armalech). Sokat szenvedett a perzsiai mohamedánoktól. Elsorolja, hogy útközben meg akarták mérgezni, vízbe próbálták fojtani, megverték, stb. Levélét Almalekből írja 1338 Szent Lőrinc napján. Almalekben nem lehetett soká békében, mert mint Van den Wyngaert a Chronica XXIV Generalium alapján közli, 8 2 az Almalekben élő hat testvér vértanúságot szenvedett a következő 1339-ik esztendőben. A mohamedánok kegyetlenül meggyilkolták őket, darabokra vagdalták. Köztük volt Paschalis de Victoria is. 8 3 Érdemes megemlíteni, hogy a hat közül egyik Burgundiái Rikárd t. püspök volt, Ruphi Rajmund pedig provinciális. P. Wyngaert az almaleki vértanuk aktáit újra kiadja az 510—511-ik oldalon a XXIV. Generalium krónikája szerint. 8 4 * * * Sz. következő hőse Fr. Marignolli János firenzei származású ferences, aki szintén elutazott egészen Pekingig és így beutazta majdnem egész Ázsiát. Először foglalkozik életével (515—16), azután leírja útját (516— 18), megjelöli Marignoli művének értékét (518—20), számot ad a kódexekről (520—22), a kiadásokról (522), majd az 524—560. oldalon adja Marignolli Relatióját. Fr. Marignolli János Firenzében született a XIII. század vége felé. A firenzei híres Santa Croce ferences kolostorban öltötte magára Szent Ferenc ruháját, majd Bolognában tanár lett. Amidőn a mongol-tatár császár követsége a pápánál Avignonban járt, XII. Benedek meghívta őt Avignonba és megbízásából 1338 decemberében elindult Keletázsiába. Előbb még Nápolyba ment, ahol hajóra szállt, és onnét 1339-ben Konstantinápoly8 2 Analecta Fr., III. 559. 8 3 V. ö. Lévay Mihály, A katolikus hittérítés története, I. 1937, 473—76. 8 4 Anal. Franc., III. 531—32. 14 Assisi küldöttei