Szilágyi Mária: Csekonics örökség. A család zsombolyai uradalmának épített öröksége (Székesfehérvár, 2016)
Az uradalom települései
Szilágyi Mária - Anica Draganic______________________________________ MOŞTENIREA CSEKONICS | DAS CSEKONICS-ERBE | CSEKONICS ÖRÖKSÉG Probabil atunci a avut loc noua trasare a reţelei stradale a satului, adică formarea reţelei stradale ortogonale. Graţie contelui, în 1910 cârciuma mare aflată în proprietatea familiei a fost transformată în şcoală condusă de maici, iar în 1913, a fost construită prima locuinţă pentru medici din sat, care era totodată şi cabinet medical. La acest moment, în aşezare existau 478 de gospodării şi 4133 de localnici.[18] Der Anfang von Ungarisch-Zerne ist mit der Familie Csekonics verbunden. In 1792 hat der Baron 11 Familien in die hiesige Puszta umsiedeln lassen im Zeitraum 25.04.1792 - 25.04.1805. Familien, die sich hier ansiedeln wollten, mußten bei der Familie vorstellig werden. Nachdem die Baronsfamilie im Jahr 1828 das ungarische Landgut von Csősztelek aufgeteilt hatte und mit deutschen Siedlern aus Hatzfeld es besiedeln ließ, sind die Ungarn in die benachbarte Puszta nach Bozitö umgezogen. Möglicherweise wurde in dieser Zeit das Straßennetz des Dorfes neu vermessen und die rechtwinklige Straßenstruktur und entstand damit tatsächlich die Ortschaft. Der Graf hat 1910 den Umbau der Großkneipe aus dem Familienbesitz in eine Klosterschule genehmigt und 1913 wurde das erste Arzthaus des Dorfes gebaut, was gleichzeitig als Arztpraxis diente. Zu dieser Zeit waren hier bereits 478 Haushalte und 4.133 Einwohner.[18] Magyarcsernye történetének kezdete is a Csekonics családhoz köthető. A báró 11 családot költöztetett az itt lévő pusztára az 1792. április 25-től 1805. április 25-ig terjedő időszakban. Azoknak a családoknak, akik itt akartak letelepedni, jelentkezniük kellett az uraságnál. Miután a bárói család 1828-ban feloszlatta a Csőszteleki magyar birtokot, és zsombolyai németekkel népesítette be azt, a magyarok a szomszédos pusztára, Bozitóra költöztek. Ekkor kerülhetett sor a falu utcahálózatának újbóli kimérésére, az ortogonális utcarendszer, vagyis a település tényleges kialakulására. AŞEZĂRILE... I DIE ORTSCHAFTEN... | TELEPÜLÉSEK...
