Szilágyi Mária - Németh Ferenc: Bánáti sorsok az első világháborúban. Fábián Ernő és Bayer Irén hagyatéka nyomán (Temesvár, 2017)
4. Fábián Ernő háborús hétköznapjai
• BÁNÁTI SORSOK AZ ELSŐ VILÁGHÁBORÚBAN • Július 30. Vasárnap. 1/2 8-kor ébredek, és sietve készülök, mert 8 és 1/2 9 közt végre ismét lesz tábori misénk. A muszka csak nem nyugszik, honnan veszi e sok, rengetek muníciót, hihetetlen pergőtüzeket ad le ma ismét. (...) Levél édes jó kis Szívemnek. (...) Kíváncsi vagyok, Sándor merre járt háztűznézőben, és ugyan kit akar elvenni. 10 óra felé tudom meg, hogy a muszkák napi hat-nyolc roham után egy bataillon állásába be tudtak hatolni. Gegenangriff72 kidobja őket. (...) Eltökélem magam, hogy lemegyek a szakadékba az egész segélyhellyel, de csak holnap reggel. Sajnálom deckungomat otthagyni. Biedermann segédorvos húsznapi szabadságot kapott. így csak Kohn segédorvos van nálunk. Roth és Szatmáry felzászlóaljjal tudja a jó ég, merre jár. Posta ma nem jött semmi, valószínűleg a többi posta nagyon is messzire elment. 11 óra felé lepihenek, csakhamar elalszom. Augusztus 7. Hétfő. Már 5 óra felé őrületes pergőtűzre ébredek, jobbra tőlünk a németeket dolgozzák meg már. (...) Egész délelőtt már egy izgalomban vagyok, de azért mégis másolok. A délelőtt lényegtelenül múlik el. Ebédidő alatt hallom, hogy a muszkák a német frontot áttörték, és már a Dnyeszteren túl a hátunkban vannak, Kutiskát már elfoglalták. Estefelé meg Horihladynál átjöttek a Dnyeszteren, és egyik századunkat lekapcsolták. Istenem, valahogy csak el ne fogjanak, ez borzasztó volna. 7 óra felé megtudom, hogy szép erdei helyünket el kell hagynunk, és megkezdjük a visszavonulást. Édes Angyalkámtól kaptam egy nagyon kedves levélkét 2-áról és Dénestől egy lapot. 11 felé megkezdjük a Rückzugot73 Dabrován át, hol hajnalig maradunk, majd onnan Dvhromislbe megyünk, hová reggel ötkor érkezünk meg. Egy ronda falu. Ma nem írhattam édes jó kis Szívecskémnek, no, de ezért meg fog bocsátani. Augusztus 8. Kedd. Miután egy házat okkupáltunk, abba bevonulunk, 5-kor lefekszem és 12-ig alszom. Tegnap dél óta nem ettem semmit. 12-kor felkelek, és már itt is az ebéd. Nemsokára jelentik, hogy házunkból ki kell menni, mert a Regimentskommandó fog odajönni, persze, mert az urak félnek a muszka gránátoktól, így átköltözöm a völgy túlsó szélébe. A délutánt kártyázással ütjük agyon. Kíváncsi vagyok, meddig maradunk a helyen, valószínű, hogy egynéhány nap múlva a Zlota Lippánál adjuk fel tanyánkat. (...) 7 óra felé megint Egy tábori segélyhely nagy vöröskeresztes zászlóval 72 Ellentámadás 73 Visszavonulás £ 93 >
