Szilágyi Mária: Domeniul de la Jimbolia - Das Landgut von Hatzfeld - A Zsombolyai uradalom (Székesfehérvár, 2016)
Kik voltak azok a Csekonicsok, és mit hagytak ránk
CINE A FOST FAMILIA CSEKONICS Şl CE MOŞTENIRE NE-A LĂSAT | WER WAR DIE FAMILIE CSEKONICS, UND WAS HABEN SIE UNS HINTERLASSEN I KIK VOLTAK AZOK A CSEKONICSOK, ÉS MIT HAGYTAK RÁNK Proiect artistic, tur ghidat interactiv al expoziţiei şi joc logic | Kunstprojekt, interaktive Ausstellungsführung und Logikspiel | Művészeti projekt, interaktív tárlatvezetés és logikai játék Prea puţini mai ştiu astăzi despre familia Csekonics şi grandoarea ei de odinioară. Nici în aşezările de pe fostul domeniu nu mai este cunoscută însemnătatea lor, circulă doar legende despre aceasta. Această carenţă este suplinită de proiectul artistic implementat în cadrul expoziţiei. Cei interesaţi pot descoperi cu ajutorul machetelor de clădiri, al obiectelor epocii şi prin instalaţiile moderne secretele câmpiei bănăţene, mai precis, istoria familiei Csekonics. în proiect este inclus şi un tur ghidat interactiv al expoziţiei şi un joc logic, prin care, intrând în pielea membrilor familiei Csekonics, traversând marea moşie pe linia cu ecartament îngust, cu ramificaţii pe calea ferată trasă de cai, participanţii pot face cunoştinţă cu familia Csekonics, cu domeniul de la Jimbolia, cu patrimoniul spiritual şi construit al acestuia. în timpul jocului, numeroase întrebări ajută, ori chiar îngreunează avansarea. Pentru a răspunde la întrebări, vizitatorii trebuie neapărat să urmărească cu atenţie întreaga expoziţie şi să asculte textul ghidului. Câştigător va fi cel care străbate primul marea moşie, adică primul care ajunge de la Jimbolia la Roggendorf. Cel care se gospodăreşte isteţ, colindând domeniul, îl poate lua în posesie. CINE AU... I WER WAR... | KIK VOLTAK... 275 CINE AU FOST CSEKONICSII... | WER WAR DIE FAMILIE CSEKONICS... | KIK VOLTAK AZOK A CSEKONICSOK
