Zsigmondy László: A 2. magyar hadsereg a Szovjetunió elleni háborúban 1942-1943 - Fejér Megyei Levéltár közleményei 18. (Székesfehérvár, 1995)

A Vörös Hadsereg téli offenzívája a 2. magyar hadsereg ellen. A doni csata

Események a hadsereg-parancsnokságnál Éjfél után Witzleben vezérőrnagy közölte a 2. magyar hadsereg vezérkari főnökével, hogy a Heeresgruppe B parancsát (a végsőkig kitartásra) nézete szerint a helyzetnek megfelelően kell értelmezni („Handeln nach der Lage"= a helyzetnek megfelelően cselekedni). A hadsereg vezérkari főnöke elmondta, hogy a magyar parancsnokság már jóval korábban felismerte ezt, és meg is tette javaslatát két ízben. Egyúttal azt is leszögezte, hogy Witzleben megállapítása a Führerbefehl (vezéri parancs) félretevését jelenti. Mire Witzleben ezt tagadta, határozottan kijelentette, hogy a Führerbefehl továbbra is érvényben marad. Ezután Kovács vezérőrnagy beszélt Kinzel vezérőrnaggyal, a Cramer hadtest vezérkari főnökével, aki, mintha összebeszéltek volna, ugyanazt mondta, mint Witzleben: „Handeln nach der Lage". 1 óra 45 perckor, Kovács vezérőrnagy telefonon tájékoztatta a Heeresgruppe B-t ("winter vezérkari ezredes), hogy a helyzet az ellenség állandó előnyomulása folytán méginkább rosszabbodott, és a VII. hadtestnek a további kitartása a Donon nem célszerű, mert a hadtest cél nélkül vész el, és magával rántja az olasz Alpini hadtestet is. Winter vezérkari ezredes ugyanabban a hangnemben beszélt, mint Witzleben és Cramer, gondosan vigyázva azonban arra, hogy az általuk kiadott parancs is érvényesnek lássék. A hadsereg vezérkari főnöke hiába hangoztatta, hogy vagy az egyik, vagy a másik lehetőség jöhet számításba, a válasz újból az volt, hogy a parancs érvényben van, de egy kissé lehet „Handeln nach der Lage". „Mi nem lehetünk parancsszegők, mert a Kormányzó Úr őfőméltósága parancsára a Führer parancsát ilyen helyzetben is teljesíteni kell" - zárta le végül a beszélgetést a hadsereg vezérkari főnöke. Kovács Gyula vezérőrnagy 2 órakor felkeltette Jányt, és jelentette távbeszélő megbeszéléseinek eredményét: benyomása szerint úgy látszik, hogy a magyar hadsereg-parancsnokságot akarják a parancsszegésbe belehajtani. Most, amikor a német vezetés hibájából már késő a visszavonulás elrendelése, azt a látszatot szeretnék kelteni, mintha helyesen intézkedtek volna. Emellett mégis mi lennénk a parancsszegők és azok, akik az Alpini hadtest visszavételét is kikényszerítenénk. A jelentés után a hadsereg parancsnoka a következő intézkedéseket tette: 2 óra 10 perckor a Cramer hadtestnek parancsot adott, hogy „a 26. hadosztállyal a Viszelki, Kramonyev vasútvonal mentén törjön előre, hogy a VII. hadtest balszárnyát fedezze. A páncéloshadosztály-