Fejér Megyei Történeti Évkönyv 10. (Székesfehérvár, 1976)

Közlemények - Péterffy Ida: Kováts Sámuel prédikátor és literátor 1770 – 1830.

szerint Csákvárról „vén könyveit" kölcsönzi Budára, s onnan is vár valami küldeményt. Talán „Újságokat", mint azt a következő levelében írja. Ha ezt a köszöntőt is „hosszacskának" találta Virág, 'kárpótolhatta az őszinte jókívánságok melege. Oh Te! a' Parnaszsz' becses Énekese! A' kit a Múzsák seregökbe régen Bé fogadtak szent czeremóniák köz'tt 's Meg koszorúztak Drága Honnunknak szeretetre méltó Tagja! kit tisztel kiki 's fel magasztal A' Kinek Lelkem különösbben óhajt Mostan ezer Jót Élj sok esztendőt! gyönyörű napokkal Menny sok áldásait csepegesse bőven A' Te kedvellttebb Tudományban őszült Drága Fejedre. Párka! ollódat, ki ne nyisd sokáig Mellyel Éltének fonalát akarnád Vágni (sok Jóknak szomorút okozván) Durva kezeddel. Még sok Évenként Palotája' allján Hadd gyönyörködjön Hunyadink fÍjának Mellyre könnyel teltt szemeit szokása Gyakran emelni. Viszsza gondolván az arany napokra Mellyeket Mátyás hoza Nemzetére Míg királykodnék közepette, bírván Szent Koronáját. Tollam e' szókkal Levelem rekeszti: Érd napod' sokszor! 's becsesebb egesség Kedves orczádon ragyogásba' légyen Mig halad Élted. (A boríték nélküli levél címzése: „Nagy Tiszteletű 's Tudós Virág Benedek Űrnak szeretettel 's tiszteletel Budán.")

88 1828. július 8-án kelt családias hangú levelében Kováts kéri Virágnál levő „vén könyveit", ír huszárfijárói, s említi Kis János csákvári látogatását. A boríték nélküli, összehajtogatott levél hátlapján a címzés: „Nagy Tiszteletű 's Tudós Virág Benedek Űrnak szeretettel 's tisztelettel Budán." Kedves Barátom! Örömmel értettem F. T. Superintendens Kis János Barátunktól, midőn Budai Gyülésökből viszszatérvén nálunk meg állapodva volna; hogy frissen valál. Adja Isten; hogy nekem is majd ha bé rándulok, az az édes szerencsém lehessen! Ezen becsületes Hallgatómnak — ha máinem kellenek — add kezébe a' még nálad lévő vén Könyveimet! egyébaránt, ott maradhatnak ám akár meddig — Én az Enyimekkel egésség-