Evangéliumi Hírnök, 1996 (88. évfolyam, 1-12. szám)
1996-02-01 / 2. szám
1996. február 9. oldal Right now food and clothing are being distributed in the former Yugoslavia through Baptist World Aid. Indigenous evangelists are being supported in Liberia and India through our Evangelism Fund. Human rights and religious freedom are being defended in the former Soviet bloc and the Middle East. Daily we are in contact with member bodies in remote parts of the world. ” Let us pray for this work and also help with finances. Le tudná fordítani? (4) Rules For Fighting Nicely 1. Attack the problem, not the person 2. Use “I” and tell of your feelings 3. Listen to the other person 4. Acknowledge your part in creating the conflict 5. Take time to think... then speak 6. Keep voice level down (the one who screams has lost the battle) 7. Putyourselfintheotherperson’ splace 8. Make no threats 9. If needed, take a break and come back to the discussion later. 10. Stay with the initial problem, refrain from dragging in other people or past history 11. Avoid inflicting emotional, physical, or psychological wounds. 12. Remember we are not called to agree with one another, but we are called to “love one another.” (I John 4:7.) Love is the key, not the solution. Love will enable us to manage conflict positively. (Grace Lawrence) “Love does not resolve every con flict, it accepts conflict as the arena in which the work of love is to be done. (D. Williams) Megkésett köszöntő Molnár Balázs nyugalmazott lelkipásztor testvérék az elmúlt évben (1994) több “ötvenes” jubileumot éltek át. 50 évvel ezelőtt fejezte be tanulmányait Molnár testvér a McMaster Divinity College-ban (Hamilton, Ontario), ugyancsak ötven éve avatták lelkipásztorrá a Torontói First Hungarian Baptist Church-bcn. Házasságkötésük ötven éves jubileuma is erre az évre esett. Gratulálunk, s ha megkésve is, Istenünk gazdag áldását és jó egészséget kivánunk a lap olvasói nevében is a Molnár házaspárnak. Új címük: Rev. William B. & Joyce Molnár 107 Muir Woods Drive Cary, NC 27513-4757 Hungarian Baptist Union Receipts for the Month of Nov - Jan 1996. Mission: Bethesda Church, Palm Bay, FL...........$433.00 Bethesda Flome, Palm Bay, FL............ 1,350.00 Detroit Church, Lincoln Park, MI.......... 100.00 Rev. W. B. Molnár, Cary, NC................... 50.00 Wadsworth Church, Wadsworth, OF!...... 50.00 Silliman Church, Bridgeport, CT.............. 45.50 Total $2,028.50 Literature: Detroit Church, Lincoln Park, MI............. 50.00 Chicago Church, Chicago, IL.................. 200.00 Bethania Church, Cleveland, OH............ 100.00 M/M George Biro, New York, NY.......5,000.00 M/M John Sebestyen, Brunswick, OH..... 20.00 Baráti Kör Maria Eifert, Verő Beach, FL.................. 100.00 Helen Banas, Temecula, CA..................... 32.00 Gerzson Nagy, Lock Haven, PA.............. 50.00 Zoltán Zeke, Keuka Park, NY....................70.00 Dr. Joseph Haraszti, Pasadena, CA......... 162.00 Rose Katona, Brahma Lodge, Australia .. 100.00 Mrs. Martin Karner Myrtle Beach, SC .... 100.00 Total $5,984 In memóriám In loving memory of Steve Selpal Janet Kish & family, Canada.................... 50.00 M/M Fred Baker, Palm Bay, FL................ 25.00 Charlotte Montessori School, Charlotte, NC.35.00 M. & O. Long, Iona Sta., Canada...............25.00 J. Kecskeméti, Hamilton, Canada............. 25.00 In loving memory of Dr. Béla Udvarnoki Gabor & Margit Toth, Irvine, CA............. 50.00 In loving memory of the Rev. Emil Balia Esther Balia, Sun City, AZ.........................25.00 In loving memory of her mother Helen Lang, Detroit, MI............................ 93.00 In loving memory of Alex Goncsi Rose Panettiere, Yonkers, NY...................400.00 In loving memory of the Rev. George Balia Elizabeth Balia, Palm Bay, FL...................100.00 In loving memory of the Rev. & Mrs. Gabriel Petre Gabriel Petre, Palm Bay, FL.....................500.00 Total 1,328.00 Grand total: $9,340.50 Thank you for your faithful support Louis Drescher, Treasurer America for Christ Sunday: March 3. America needs you. “Walk in love... as Christ loved us” (Eph 5:2) Udvarnoki András és az amerikai baptisták* Udvarnoki András már 1897-ben beszámolt arról, hogy Bassó Béla amerikai kongregacionalista lelkipásztor hazaérkezett Magyarországra, és felkereste a Budapest, Nap utcai Gyülekezetei. Bassó Béla elmondta, hogy a kinti hívők nagy szeretettel és vágyakozással gondolnak az óhazára. Enekeskönyveket is kért, mert mintegy negyven tagú kongregacionalista magyar gyülekezet várta az új énekeskönyveket. A gyülekezet megbízottja ezúttal hat Sión Enekei-t vitt ki Amerikába. A Békehírnök, 1897. November 15-i számában közölték, hogy Amerikában megjelent Bassó Béla szerkesztésében az Evangéliumi Hírnök, és annak vezércikkét teljes terjedelmében átvették. Abban a cikkben jelentek meg a következő sorok is: A baptizmus különben a Biblián alapszik, és a tiszta evangéliumot terjeszti. Elveik semmiben sem térnek el az evangélium szellemétől, s a református egyház hitelveitől is a legnagyobb eltérésük a keresztség elvében van. 1898- ban jelent meg a lapban a következő tájékoztatás: Örömmel lehet továbbá közölni, hogy Amerikából ismét 7 előfizetőjelentkezett a Békehírnök-re, s immár most 10 példányban megy ez túl az óceánon szeretett magyar testvéreinkhez és barátainkhoz. 1899- ben újból egy örvendetes levél érkezett a szerkesztőségbe az amerikai Clevelandból. A levélíró Cseke István közölte, hogy feleségével együtt megtért, és április 19-én bemerítkezett egy német baptista prédikátor által. Azonnal hat magyar énekeskönyvet kért, és megrendelte a Békehírnök-öt is. A szerkesztők a következő üzenetet küldték az amerikai magyar baptistáknak: “Terjesszétek Isten országát az ottani magyar nép között, hogy szóljon az evangélium vigasztaló szava magyar nyelven is azoknak, akik ezen a nyelven fogadhatják be az örök élet magvát a szívükbe. ” Egy lapolvasó érdeklődésére közlik, hogy “Amerikában vannak magyar baptisták, bár még kevesen. A kanadai Asában, az Otthon-telepen Norwalk város tájékán; továbbá Cleveland Ohióban egynéhányan, akik a 2-ik német gyülekezetnél vannak.” (Folyatjuk) * Részlet Dr. Gerzsenyi László: Az evangélium kényszerében, Udvarnoki András élete (Baptista Kiadó, Budapest, 1995) című könyvéből. A decemberi számban megkezdett sorozat folytatása.
