Evangéliumi Hirnök, 1961 (53. évfolyam, 1-25. szám)

1961-10-15 / 22. szám

6-IK OLDAL Evangéliumi hírnök 1%1 OKTÓBER 15 Medical Expenses—Anna Kusch—Paid from Anna Kusch Trust Fund 920.73 Other Medical Expenses (Hospital, etc.) 621.90 Purchase of Station Wagon 1,400.00 Purchase of Washing Machine, Dryer, Furniture, Linens, Awnings, Schuf. Brd. 1,037.66 Surveys (135.Ö0) Int. Rev. Soc. Rev. A. Petre (127.28) Tax-Watervliet 183 445.92 Insurance—Property and Other (395.06) Liability and Compensation (338.23) 733.79 Refund—Balance of Entrance Fee—(Mrs. Kohut 100.00 Payment to Home from Orphans Fund—Re. Mrs. Sz. 115.00 Repayment of Loan—Hungarian Baptist Union 5,444.06 Miscellaneous 95.00 TOTAL $34,901.26 Cash Balance—iMay 31, I960 $7,186.23 Receipts 34,698.48 $41,884.71 Less—Disbursements 34,901.26 Cash Balance—.July 31, 1961 $.6,983.45 I have examined the books and accounts of the Treasurer of the BETHESDA BAPTIST HOME for the fourteen months ended July 31, 1961. The regular and Fund accuunt indicated receipts of $34,698.48 and disbursements of $34,901.26 as summarized above. There was a cash balance of $6,983.45 at July 31, 1961, which has been re­conciled with the bank depositions: Manufacturers Trust Company $3,050.09 and American Irving Savings Bank $3,933.36. RICHARD C. CSAPLAK Certified Public Accountant FONTOS KÉRELEM! Majdnem mindenki tudja már, hogy a floridai birtokunkon egy csodálatos meleg, kénes gyógyforrás van, mely­nek a vize több mint 1,000 (ezer) láb mélységből 10 incses csövön nagy erő­vel szökik fel és használat nélkül megy kárba. A Menházi és Vagyonügyi Bizottsá­gok múlt januárban tartott gyűlésen egyhangúlag megállapodtak abban, hogy ezen drága természeti kincsünket hasznosítsuk egy megfelelő uszodának a megépítésével. Ezen vállalkozásnak megvalósítására megválasztották Schaf­fer Ferenc, Balia M. Emilt és Petre Gábor testvéreket s nyomban az utób­bit ez ügy pénztárosának nevezték ki. A szükséges pénzt a két bizottság (mely kb. $5.000 tesz ki) egy általános gyűjtés által óhajtja összehozni Szö­vetségünk területén. Gyülekezetektől nem kérünk e célra, csupán a gyüle­kezeti tagoktól és barátainktól általá­ban. Némelyek itt a helyszínen már tet­tek komoly pénzbeli ígéreteket s ezeket most szeretettel kérjük, tegyék meg a szükséges következő' lépést; küldjék be Ígéretüket. Mások ne is ígérjenek most már, csak adjanak e nemes célra, hogy tervünket minél előbb megvalósíthas­suk. Sok beteg várja Bethesda vizének itteni gyógyítását. Azért amit tehetünk, tegyük meg, az Űrért és embertársa­inkért. A FENTI CÉLRA ADAKOZTAK: Wadas Lajosné So. Norwalk, Conn. $35.00 Nagy Józsefné és fia Calif. 5.00 Bagó Ernő Cleveland 20.00 Steinmetz Károly és neje, Calif. 20.00 Paipp János és neje, Calif. 20.00 Dobra Mária, Calif. 20.00 Lenhart József és neje, Florida 5.60 Vizér Helén, Florida 100.00 Dobos János, Florida 50.00 Katiik János, Florida 25.00 Varga Károly és neje. Mansfield Center, Conn. 20.00 Wasitza Anna, Florida 10.00 Rév. Petre Gábor és neje 10.00 Ráduly Sándor és neje, Calif. 60.00 Violet Félix, Chicago 10.00 Szabó János, New Brunswick, N.J. 10.00 A fenti összegeket hálás köszönettel könyveltem el, azon hitben, hogy a mi jóságos mennyei Atyánk is elkönyvelte és készíti a jutalmat érte minden ne­mes szívű adakozónak. Minden e célra szánt adományt az alábbi címre szíveskedjenek küldeni: REV. GABRIEL PETRE 764 Kossuth Rd. S. E. Palm Bay, Florida MISSZIÓ MEZŐKRŐL Gyermektáboroxás Canadában Istenünktől megáldott gazdag ta­pasztalatokban volt részünk folyó év jú­lius másodikétól július hetedikéig, ami­kor részbvettünk a torontoi testvérek által megrendezett gyermektáborozá­son. 37 gyermek és 9 felnőtt vett részt a kellemes táborozásban, melyet Iste­nünk oly gazdagon megáldott. Az elgondolás az volt, hogy nagy­részt olyan gyermekeknek adjanak test­véreink lehetőséget a résztvételre, a­­kiknek nem volt lehetőségük anyagiak miatt táborba menni. 'így azután a hívő szülők gyermekeivel együtt, nagyrészt a torontoi utcáról hívott gyermekekből tevődött össze a táborozok létszáma. JULIUS 2-án délután indultunk el Torontóiból a 85 mérföldre fekvő tá­borba. >Az állandóan változó tavas, sík, hegyes és völgyes út is már -egy gyö­nyörű élményt nyújtott, azonban mi^ kor megláttuk “HUNGARIAN BAP­TIST CAMP” táblát, majd a Tábort, csak annyit tudtunk mondani Cserepka testvérnek, mint Sába királynő mon­dott Salamonnak ... Nyomban el is neveztük a tábort: KANADAI TAHI-nak. A Tábor igazán hasonlít az otthon jólismert TAHI TÁBOR-ra. A talaj, a fű, a tábor nagysága, a fák és majd­nem minden tekintetben . . . Még a fű is igazi kaszával-, lett lekaszálva mondotta Cserepka testvér — miköz­ben mutatta bizonyságul tenyereit, me­lyeket a kasza nyele feltört . . . A hatalmas tó, mely tiszta vízzel mossa a tábor partjait, szintén igen csábítóan hatott és naponta díjtalanul felfrissített bennünket. Sok minden kimaradt ismertetésem­ből, amit csak a résztvevő fedez fel — ha egyszer elmegy — személyesen. Igazán Isten gazdag áldása ez a tábor torontoi testvéreink részére. Tálbori programmunk Lukács 15.' r. 4—7 versek alapján lett összeállítva “Jézus a jó Pásztor”, címen. Hétfőn A jó Pásztor, kedden a Rossz bárány, szerdán a Veszedelmek között, csü­törtökön a Megkereső Szeretet és pén­teken öröm a nyájban, öröm a menny­ben címen voltak a tanítások. És amíg az előadások hangzottak, vagy a gyer­mekek játszottak, a .konyha is műkö­dött teljes kapacitással. Zsuzsika néni és a hozzá 'beosztott segítség minden fennakadás nélkül végezték feladatu­kat. Az esti tábortüzeknél rögtönzött, de gazdag műsor volt nyújtva, minden alkalommal. Dicséretes és magas teljesítményű akció voh a jó előkészítés és a körül-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom