Evangélikusok lapja, 1930 (16. évfolyam, 1-43. szám)
1930-03-16 / 11. szám
82 EVANGÉLIKUSOK LAPJA 1931). vagy főiskola, a nagyközönség teljesen tájékozatlan és nem tudja, hogy mit követeljen tőle. A legképtelenebb az a követelés, mely gyakorlati kiképzést kíván. Nézzék meg a szakiskolákat, az onnan kikerült tanulók se használhatók azonnal a gyakorlatban semmire. Nem akarok most semmi mással foglalkozni, csupán a német nyelv tanításával. Itt is az a panasz, hogy a tanulók, például a gimnáziumban, hat évig tanulnak németül, mégse tudnak. Először is ez a hat esztendő frázis. Mert az a tanuló, aki magától nem törekszik a nyelv megtanulására, az iskolán kivül német szót nem hall, az óra alatt se figyel és csupán akkor fordul figyelme a német felé, ha a tanár ővele foglalkozik, igen pontos számítás szerint az egész hat esztendő alatt csak harminc óra hosszat foglalkozik a német nyelvvel. Ezzel minden meg van magyarázva. Harminc óra alatt nyelvet megtanulni nem lehet. Még fokozottabb mértékben áll ez a főiskolára, ahol a hallgatók még kevésbé vannak kötelezve a mindennapos tanulásra. Azért, aki az iskolát teszi felelőssé az eddigi eredményekért, annyira nem ért a dologhoz, hogy kár vele foglalkozni. Ha maga a tanuló vagy hallgató nem követ el mindent, hogy a nyelvet megtanulja, az iskola, melynek csak az a célja, hogy útbaigazítson, nem viheti föl a hegyre, ahová magától kell felmennie. '* De segíthet neki. Először is azzal, hogy a német nyelvet nem tanítja úgy, mint a klasszikus nyelveket. Hanem például a theologián háromféle irányban áll a törekvő hallgató szolgálatára. Az egyik irány, amely felé minden evangélikus theologusnak törekedni kötelessége: megérteni a német nyelvet úgy, hogy olvashasson német könyveket. Előbb szótárral, aztán mindig könnyebben. Ehhez a gyakorlatot a hallgató úgy szerezheti meg, ha eleinte németre fordított magyar könyvet olvas és egybeveti a kétféle szöveget. Aztán német szentirásbeli helyeket tanul meg. Mindennap egyet. Mert könyv nélkül való tanulással lehet csak nyelvet elsajátítani. A második irány a német nyelvnek közönséges használatra való elsajátítása. Itt a vezetést nyelvmesterre kell bízni és legfeljebb ötös csoportok foglalkozhatnak egyszerre. Ezekből á csoportokból félévenkint ki kell választani a legjobbakat, akik fokozottabb mértékben fejleszthetők. Mert ha ki nem választjuk őket, elvesztik a kedvüket nehezen haladó társaik mellett. A harmadik irány a német nyelvnek a német istentisztelet számára való megtanulása. Azt hiszem, hogy ezt az előkészítést teljesen gyakorlativá kellene tenni. Az év folyamán négyöt egyházi beszédet meg lehet könyv nélkül tanulni és a nyári szünet alatt valamely német gyülekezetbe kellene kimenni, hogy ott a lelkésznek segítségére lehessen, prédikáljon és a német gyülekezeti életbe belejöjjön a hallgató. Nem tudom, hogy Sopronban milyen módszer szerint tanítják a német nyelvet a theologián. De abban bizonyos vagyok, hogy a legnagyobb lelkiismeretességgel és buzgalommal. Az ügy iránt való kötelességemnek tartottam, hogy ezt a néhány észrevételt elmondjam. Aztán nagyon félek attól, hogy ha nem tudunk a német gyülekezetek számára elég magyarlelkű lelkészt nevelni, akkor kénytelenek leszünk németlelkű lelkészeket beengedni és hogy ez mekkora veszedelem, csak az tudja, aki ismeri azt a hatalmas német propagandát, mely célul tűzte maga elé a Duna völgyének meghódítását. Hamvas József. A gyakorlati keresztyénség világmozgalma. Múlt évi egyetemes közgyűlésünk élénk hatása alatt állott a külföld protestantizmusával való kapcsolatainkról szóló egyetemes felügyelői jelentésnek, amely a speyeri birodalmi gyűlés emlékünnepélyén és a Kopenhágában tartott II. luth. világgyűlésen való emlékezetes, áldásos részvételünkről számolt be. Emlékezetes marad az a szivekből kitörő meleg üdvözlés is, amely- lyel egyetemes közgyűlésünk a németországi evang. egyházi szövetség nagy tekintélynek, köz- tiszteletnek és szeretetnek örvendő elnökét, Dr. Kapler Hermannt fogadta. Kétségtelen, hogy ezek a kapcsolatok, közelebbről azoknak ünnepélyes alkalmakkor való felelevenedése áldásos buzdító, elevenítő és lelkesítő hatást gyakorolnak mindazokra, akik azoknak a megépítésében fáradoznak. De nem kevésbé áldásos, mert rendkívül tanulságos és eszméltető hatású annak a munkának a közelebbi szemlélete is, amit ezek a külföldi protestáns mozgalmak végeznek. Ezek egyikéről óhajt beszámolni az a rövid közlemény, amelynek anyagát e sorok írója a németországi egyházi sajtóközleményekben olvasott s amelyet magyarhoni Lutherániánk olvasóközönségével azért óhajt megismertetni, mert tudomása szerint a mi egyházi sajtónk arról nem hozott tudósítást. A gyakorlati keresztyénség világmozgalmáról van szó, amelynek a végrehajtóbizottsága a múlt év szeptemberében, Eisenachban ülésezett. A bizottság első teendője az volt, hogy új nevet vett fel, amidőn innentúl: »a gyakorlati keresztyénség egyetemes tanácsainak nevezteti magát. Azután megállapította a tanács, hogy tagjai között — a róm. kath.-t kivéve — a világ összes egyházai képviseletet találnak. (Németország részéről Dr. Kapler Hermann szövetségi elnök, Dr. Ihmels szász püspök, Br. Pechmann, a bajor egyház elnöke, Dr. Simons birodalmi főtörvényszéki elnök, Dr. Schöli stuttgarti prelátus,
