Payr Sándor: Gyurátz Ferenc életrajza (1841–1925). Sopron 1931.

MÁSODIK SZAKASZ. A lelkészi és esperesi évek. - IX. A lelkészválasztás Pápán. Gyurátz lelkipásztori buzgalma azelső évtizedben. Munka és áldozatkészség minden léren. Helyi történei és az Évkönyv. A papné mint segítő munkatárs.Királyföldy Péter haragja és Németh Mihály hagyománya

a papiakon tanítóképző magániskolát is tartott. Mindenre volt ideje. Hasonló módon járatott be később Acsádról Pápára egy Sütő János nevű buzgó ifjút is, ki 1879 óta Acsádon lett ilyen ideiglenes tanító». Még 1873. megalapította az Evang. Nőegyletét is. Beleden, faluhelyen ezt már korábban is megtette, de ekkor még kevés gyülekezetben talált csak követőkre. Célja volt: «Iskoláink szegénysorsú növendékeinek gyámolítása, sorsüldözött hitrokonok testvérkézzel segélyzése s általában egyházi szent célok előmozdítása.» Ebben az egyesületben, a lelkes nőtagokban nyert Gyurátz alkalmas, hű munkásokat mindenféle gyülekezeti célra. Kluge Ferencné, Török Jánosné voltak az első elnöknők. Ezek ruházták, élelmezték a szegény alumnus és egyéb iskolás gyermekeket; ezek rendezték a karácsonyestéket. Ötvenéves jubileumára Kakas Irén tanítónő írta meg a pápai evang. nőegylet történetét. (Évkönyv 1924. 33^38. 1.). 1876-ban alapította meg Gyurátz a «Gyülekezeti Gyámintezetet». Az 1861-ben Székács József által alapított és a német Gusztáv Adolf-Egylettel szoros kapcsolatban álló Egyetemes Gyámintézetnek is Gyurátz már korán lelkes tagja volt. Ö és Zelenka Pál indítványozta már 1876. hogy «Leopoldianum néven II. Lipót király emlékére külön alapítványt gyűjtsenek. Pápán is tehát megalakult a helyi Gyámintézet évi buzgó gyűjtéssel. Elnökének megválasztották Perlaky Gézát, Perlaky Dávid volt bezi esperes-lelkésznek fiát, a pápai gyülekezet egyik oszlopos buzgó tagját. A gyűjtés az első évben 52 forint 44 kr. volt s ebből 5 forintot adtak a Leopoldianumra. Az 1877. évkönyvbein ismertette meg gyülekezetével az Egyel. Gyámintézet célját és elért szép sikereit. Gyurátz magára nézve nem volt jó gazda, szerző ember, de annál buzgóbban gyűjtött a gyülekezete számára. Az elveszített Királyföldy-örökség is erre sarkalta. A gyülekezet anyagi ügyeit, számadásait a legpontosabban vezette. Mindjárt hivatalba lépése után nehéz anyagi gondjai voltak. Az elhalt lelkész temetési és az új lelkész szállítási költségei, valamint a régi paplak legszükségesebb kijavítása 643 forintnyi újabb terhet zúdított a pénztárra s az évi számtudok, kérem — feleli — egy kicsit irni is, számolni meg majd megtanulok a nagyobb gyerekektől!"