Kis János: Luther' Kis katekhizmusának magyarázatja. – 2. kiadás – Pest 1833.

Cri dat, hogy szálljon te reád az emberektől áldás 49. Hát ha hibájok van szüleinknek kell-e őket mégis tisztelnünk ? Akkor sem keli őket megvetni, és haragra ingerelni , hanem őket az ő hibájok mellett is szeretnünk és betsülnünk kell. Sir, 3, II. 12. Ne ditsekedjél a' te Atyádnak gyalázatjával; mert nem ditséretedre van néked a' te Atyádnak szidalma. Mert az ember dicséretet talál az ő Atyjának tiszteletéből, és szidalmára vagyon a' fiúnak a' gyalázatos Anya. 5,0. Tsak szóval és s zirimu L a Láss a l kell-e szüleinket tisztelnünk ? Nem ; hanem tselekedettel is. Tartozunk nékik szolgálni, engedelmeskedni, örömökre lenni 's öregségekben gondjokat viselni. Sir. 3, 13 — 16. Fijam, felsegéljed vénségében a' te Atyádat, bánattal né illessed őtet a' te életedben. Es ha valamikor megfogyatkozik értelmében, megbotsássd néki, és éktelenséggel ne terheld őket: hanem tisztességet tégy minden erődből. Mert a' te Atyádhoz való irgalmasság el nem felejtetik: hanem a' bűnök ellen a' te házadnak támasza lészen. A' te nyomorúságodnak idején, megemlékezik te rólad, és miképen tiszta meleg idő által a' jég elolvasztatik: igy á' te bűneid elolvadnak. 5l. Illendő és ditséretes-e a' gyermekeknek az ő szüleik eránt való jó magok viseletei Igenis nagyon illendő és ditséretes : Mert a' gyermekek soha sem fizethetik meg az ő szüleik' fáradságát 's szeretetét, mellyekkel azok ő erántok viseltettek. Sir. 7, 27. 28. Teljes