Torkos András (ford.):: A' mi Urunk Jesus Kristusnak Uj Testamentoma. Wittembergában [Pozsony] 1736.

222 Szent János r. Réfz. 44. Monda pedig nékiek: ezek ama'beszédek, a' meilyek^t mondottam tinéktek, mikor még tiveletek valék, hogy békéli tellyesedni mind azoknak, a

1 mellyek meg vágynák irva, a'Mófesnek törvénnyében, és a' Próphétákban, és a' Sóltárokban én felőlem. Math. 16, 21. 10, 18. 45. Akkor meg nyilatkoztatá az ö elméjeker, hogy crtenék az Írásokat. 46. Es monda nékiek, hogy igy vagyon megirva, és igy kellett szenvednie a'Kriftusnak, és az halálból feltámadni harmad napon. 47. Es prédikáltatnia az ö nevében penitentiát, és a' bűnöknek botsánarját, minden pogányok között, elkezdvén Ierusalemben.] 48. De ti vagytok ezeknek bizonysági. 49. Es imé elküldöm hozzátok, az en Atyámnak igéretit ; ti pedig maradjatok Ierusálem városában, mig nem felöltöztettek a' magafságból való erővel. Ián. 4,16. 50. Es kivezeti vaia őket Bethániáig es ö kezeit fel emelvén ,.megáldá őket. 51. Es löijjJiogy mikor öazokat áldaná, elvála tölök,és felvitetek mennyekben. 52. Es ők imádák ötet, megtérvénIerusálembe nagy örömmel. 53. Es szüntelen a' templomban valának, ditsérven és áldván az Iftent. Amen. SZENT IANOS Evangyéliftának ira'fa fzerint való EVANG YELIOM. I. Réfz. \ Kriflus oröktöl fogva való IflenségeJ emberré léte. Kriflus és Iános között kü/ömbség. Iflennek Báránnyá, és igaz Ifién fia. léfus szólítja a tanítványokat. Ka*.