Csepregi Zoltán: Magyar pietizmus 1700-1756. Tanulmány és forrásgyűjtemény a dunántúli pietizmus történetéhez. Budapest 2000. (Adattár XVI-XVIII. századi szellemi mozgalmaink történetéhez 36.)
Forrásgyűjtemény - 100 forrás
52 Bárány György Vázsonyi Mártonnak Dörgicse, 1728. július 12. Levelét Újvári [Pál?] útján megkapta, s a pénzzel továbbküldi Monoszlóra, ahogy a korábbi írásával is tette. A széket látatlanban nem kéri. Szüksége van viszont a Davidica Theologiára, mert neki csak a Collegium Buddeanumban van meg röviden, s az új énekeskönyvhöz szisztematikus mutatót kíván készíteni. Öccse a napokban készül arrafelé, addig lemásolhatja, hogy melyik zsoltár melyik cikkelyhez tartozik. Pozsonyban van-e Ostffy Mihály? Az Ur Isten áldja Kegyelmedet minden jókkal, Tiszt. Uram! A Kegyelmed levelét meg küldötte t. Újvári uram 1 expressus iffjak által, én a' pénzel által küldöm Monoszlóra, a' mint első contradictioját 2 is mindjárt által küldöttem a' Kegyelmed emberei által, hatsak a' tavaszszal nem változott, s meszszebb nem ment, vagy most viszsza kell adni, vagy azutánis repetálom töle, s viszsza küldöm Kegyelmednek. A széket bár egy kevéssé describálja Kegyelmed, mert látatlan tartózkodom hozzá állani. Posztóval van borítva vagy bőrrel, s mitsoda színű, ollyane hogy alunni is lehet benne, vagy tsak kar szék. A Davidica Theologiának gondolom nem p[...]ját, hanem seriem articulorum kívántam, mert [...] soltárt mitsoda articulusra referálta. Magamnál is van in Collegio Buddeano, 3 de igen summásan. Akarnék penig egy accurata táblát készitteni az uj Graduálra, 4 mellybe hymnusok, ditseretek, soltárok systematice is rendbe repraesentaltassanak. Akarnám tudni, ha tekintetes Ostfi 5 uram Posonba forgolodike. Az ötsém készül rövid nap előtt az atyafiakhoz, akkor hirt hozhat, ha széket nemis, de a seriest addig le Írhatja vagy irathatja. Ezzel maradok kegyelmednek idem qui pridem Georg. Bárány Dörgitse, die 12. Iulii 1728. [Külzeten:] Tiszt. Vázsonyi Marton Prédikátor régi nagyjo akaró Uramnak adassék bötsülettel Vadosfán SEL 1383:56. Nr.44. Autográf. JEGYZETEK 1. Talán Újváry Pál nemesember, soproni polgár, aki 1750-1751-ben városi Vormund is volt. 2. Talán Vázsonyinak a lelkcszavatás kérdésében kifejtett véleményéről van szó, amelyről Bárány 1732ben (!) dörgicsci utódjához, Szcntgróthi Mihályhoz küldött levelében emlékezik meg (OSzK Fol. Lat. 2077: 218v-219v. Payr 1910. 355-358).
