Karner Károly: Időszerű hitvallás. Budapest 1989.
Előszó helyett - V. Az ember
amelyben az akarat deformáltsága ismét eltűnik, és helyreáll a töretlenül jóra irányuló és ezt meg is valósító akarat. Nemcsak az emberi gondolkodás története, hanem számos egyéni és közösségi törekvés is tanúskodik azokról a kísérletekről, amelyeknek révén az ember megkísérelte a szabadulást a bűnös állapotból. Ezek a törekvések az egyéni tökéletességen túl mindig a tökéletes társadalom - vallásos szóval : az Istenországa - megvalósítására igyekeztek. Bibliai szóhasználattal a bűnös állapotból való kiszabadítást nevezzük „megváltásnak". Amikor az ember a saját erejéből kísérli meg ezt a szabadítást, akkor szoktunk „önmegváltásról" beszélni. De - tegyük mindjárt hozzá - a történelem tanúsága szerint az önmegváltás eredménytelen. Csak olyasféle kísérlet, mint amikor Münchhausen báró a saját hajánál fogva próbálja kihúzni magát a mocsárból. A valóságban minden ilyen kísérlet csak azzal a fájdalmas felismeréssel jár, hogy újból és jobban belecsúszunk a mocsárba. Amikor megváltásról beszélünk, akkor mindig abból indulunk ki, hogy a bűn - mint gonoszság - Istenhez való viszonyunkat rontja meg. A bűn - mint az akarat deformáltságából fakadó tett - elsősorban az embertársainkhoz való viszonyunkat rontja meg. De ösztönszerű az a felismerés, hogy az embertársaink rovására elkövetett tett az Istenhez való viszonyunkat is deformálja. Ezért keressük a bűntől való szabadulást a megváltásban. Ez pedig azt jelenti, hogy az Istenhez való eredeti viszony helyreállítása, mint megváltás, a bűntől való szabadulást is eredményezi. A vallástörténet tanúsága szerint az ember nagyon sokféle módon megpróbálta a megváltást elérni. Ezek közt az egyik leggyakoribb és legismertebb mód, hogy az ember különféle teljesítményekkel, részben áldozatokkal, részben tisztulási eljárásokkal (aszkézissel) próbálta az istenséget maga iránt kedvessé hangolni. Mindezek az eljárások abból a szempontból is tanulságosak, hogy tanúsítják: az erkölcsi követelményeknek általában vallásos gyökerei vannak. Keresztyén hitünk szerint a megváltás Jézus Krisztus művében 38