Fabiny Tibor (szerk.): Tanulmányok a lutheri reformáció történetéből. Bp. 1984.
Reformáció és művelődés - Dömötör Ákos: Hazai Luther-mondáink
Hazai Luther-mondáink típusai és összefüggései A Luther-mondák kutatását jelentős mértékben megkönnyítik a külföldi, főleg német tudományos elemzések. Heidemarie Gruppe Lutherről szóló és a reformáció hagyományait ismertető katalógusában 139 proevangélikus Luther-mondatípust tüntetett fel.40 Tárgyalt mondatípusainak száma, beleértve a reformáció mondáit és a katolikus antilegen- dákat, összesen 272. A jelenlegi tanulmány a magyarországi Luther-életrajzok alapján 34 mondatípust állapított meg, amelyet 162 változat képvisel. Ezeknek a magyar mondatípusoknak Gruppe katalógusában mindnek megvan a vele megegyező párhuzama. Ha áttekintjük a magyar Luther-mondák típusait és a hozzátartozó változatokat, tehát azt, hogy egy meghatározott mondatípus hány változatban fordul elő, akkor kirajzolódnak a hazai Luther-mondaciklusnak a csomópontjai. Az alábbi bibliográfiai áttekintés Luther-mondáink fő típusait és azoknak változatait sorolja fel: 1. Luther születése (Gruppe 1): Sz. n. (1800 k.) 3.; Farkas G. 1889, 8.; Doleschall, E. A. 1884, 15.; Baltik, B. 1883, 5.; Masznyik E. 1887, 10. 2. Luther mint gyermek (Gruppe 2): Sz. n. (1800 k.) 5.; Kuzmány, K. 1840, 28—29.; Baltik, B. 1883, 9.; Rombauer E. 1883, 7—8.; Doleschall,E. A. 1884, 20—22.; Masznyik E. 1887, 16.; Gyurátz F. 1888, 9—10.; Farkas G. 1889, 13—14.; Török J. 1889, 6—7.; Koren P. 1898, 2—3.; Szeberényi L. Zs. 1900, 8.; Bardy, E. é. n. 3.; Hamvas J. é. n. 3.; Hetvényi L. 1918, 10.; Gründler, A. é. n. 5.; Virág J. 1937, 9.; Varsányi M. 1938, 11—12. 3. Villámélmény (Gruppe 3a): Baltik, B. 1883, 12.; Doleschall, E. A. 1884, 30—31.; Rombauer E. 1883, 11—12.; Masznyik E. 1887, 21.; Gyurátz F. 1888, 23—24.; Farkas G. 1889, 17—18.; Török J. 1889, 8—9.; Hamvas J. é. n. 3—4.; Szeberényi L. Zs. 1900, 11.; Hetvényi L. 1918, 10—11.; Bardy, E. é. n. 4.; Gründler, A. é. n. 6.; Virág J. 1937, 14.; Varsányi M. 1938, 19—20. 4. Alexiust villám üti agyon (Gruppe 3b): Damiani, G. F. 1716, 6—7.; Kuzmány, K. 1840, 32.; Sz. n. (1800 k.) 6.; Koren P. 1898, 3.; 5. Luther Tetzel ellen prédikál (Gruppe 4): Sz. n. (1800 k.) 10.; Baltik, B. 1883, 26.; Rombauer E. 1883, 16.; Masznyik E. 1887, 64—65.; Gyurátz F. 1888, 54.; Török J. 1889, 31.; Szeberényi L. Zs. 1900, 24.; Gründler, A. é. n. 9.; Virág J. 1937, 38—40. 6. Luther ezüstserleget ajándékoz egy diáknak (Gruppe 10): Masznyik E. 1887, 223—224.; Farkas G. 1889, 184.; Török J. 1889, 330
