Schulek Tibor: Bornemisza Péter 1535–1584. A XVI. századi magyar művelődés és lelkiség történetéből. Sopron–Budapest–Győr 1939. (A Keresztyén Igazság könyvtára)
I I . R É S Z . - VIII. IGEHIRDETŐ.
Semmi kétségünk nem lehet affelől, hogy a postillák elsősorban olvasásra szánt könyvbeszédek. Erről maga Bornemisza tanúskodik: Kiket én nem úgy írtam, hogy csak egy vagy két nap prédikáció gyanánt olvashatnák, hanem úgy, hogy mind hetedszaka legyen miről gondolkodni az Isten félő híveknek és legyen módja magát mindenkor építeni az Isten Igéjében únás nélkül. (P.V.Előszó,3.—iij.) Még abban is reménykedik, hogy netalán valamely magyarul tanuló sidónak avagy töröknekis az Ür Isten kezébe akasztal efféle írást, ne talám meg tanolják őkis esmérni ez világnak idvözítő Krisztusát; kire segítse a kegyelmes Űr Isten szegényeket. (PA. XVIII.) írói tudata határozottan kimutatható. Pl.: A te ki nyomtatott könyvedetis egyikis olvassa, másikis. (P.V. 139.) * * * Bornemisza többet akar nyújtani, mint pusztán vasárnapi prédikációkat. Beszédei valóságos theológiai enciklopédiák s olyan dogmatikai, etikai és egyháztörténeti ismereteket is tartalmaznak, amelyeknek közlése ma az iskolai hitoktatásnak feladata. Kortársai többnyire külön könyveket írtak e kérdésekről s ezek akkor a prédikátorok szakkörén túl is számos művelt embert exisztenciálisan érdekeltek. Bornemisza mindezt homíliákba szorítja, hogy még a legegyszerűbb emberig is eljuthasson vele. Az tudósok, kik egyéb írásokatis értnek, találnak ő magok magoknak való tanulásokat, — mi az gyengéket oktatjuk. (Fol. P.LXXX.l.) Főrangú udvarok hosszú asztalát látja egyrészt maga előtt, amelynél szervitorok, szolgáló úrfiak és kisasszonyok serege étkezik együtt, és a nagyasszony vagy úr parancsára nemcsak ünnepnap avagy idő közt, hanem mindennap, még étel köztis, ebéden és vacsorán olvastatják előttök az evangéliomoknak magyarázatját; (P.I.Előszó//ijb.) meg kisebb udvarházak és vagyomint egy füst, kit a szél ide s tova szaggat. Gyakorta kisebb dologbais kételkedik a te dobogó szívedis. Egy kis betegség és szegénység Ottan el fogyasztja szívedet. Sokszor csak az levél csergésétőlis meg ijedsz, egy kis hírt hallván el száradsz. Tehát csak Istenbe tartsuk erősségünket és kérkedők ne legyünk. (P. II. 660 1.) — Vagy mikor felsorolja 6 okát, miért hántatja Jézus a tanítványokat a tengeren, így folytatja: Kiket jól eszetekbe vegyetek, mert mostis minden atyafival azt míeli az Krisztus, azért midőn reád kerül az szer, akkor meg lásd, hogy hited legyen az hajóba. (P. II. 1761.)