Rácz Károly: A pozsonyi vértörvényszék áldozatai 1674-ben. I-III. Lugos 1899-1909.

I FÜZET A POZSONYI VÉRTÖRVÉNYSZÉK ÁLDOZATAI 1674-ben.

XX

latban az elvámolás különböző formaságainak is alá van vetve, melyek a szállítást néha huzamosabb ideig feltartóztatják, tartottunk tőle, hogy a koszorú nem jut idején kezeinkbe. Ámde segítségünkre jöttek nagy készséggel úgy a külügyminisztérium, mint a pénzügyminisztérium s nem csak táviratilag értesítették az összes vámhivatalokat a koszorú haladéktalanul átengedésére nézve, hanem megengedték azt is, hogy a koszorú minden formalitás nélkül, vámmentesen házamhoz szállíttassák. Ennek folytán tényleg idejekorán, pénteken délután kezeimbe jutott s nekem alkalmam volt még az nap többek által megcsodáltad. Meg vagyok győződve, hogy ez a jóakaró közbelépése a két érdekelt Minisztériumnak a zsinat részéről is elismeréssel fog találkozni.

Végre biztosíthatom Önt, hogy a magyarhoni református egyház által de Ruyter emléke iránt tanúsított kegyeletet hazánk a legnagyobb mértékben méltányolja. A bizottság nevében is, mely az amsterdami ünnepélyek rendezésével volt megbízva, a legszivélyesebb köszönete- met fejezem ki a zsinat iránt. Bocsánatot kérve azért, hogy a koszorút nem nyújthattam át személyesen, de abban a meggyőződésben, hogy mindent megtettem a zsinat által óhajtott czél elérésére, a legmélyebb tiszteletem kifejezésével vagyok, alázatos szolgája J. J. P. Valeton.“ —

2) A református országos zsinat 1907. évi már- czius 14-dik 1131. szám alatti végzése: a Ruyter 3 százados születése ünnepélyén Márczius 24) az ezen hős emléke iránti „hódolatról“ az ámsterdámi Uj-templomban levő síremlékére Ruyternek az országos zsinat ezüst babérkoszorút helyez, minden levél (26) egy-egy gálya — rabságból szabadult hitvallónak nevét hordván.

U. i. Ruyter síremlékén felirat: „Majorum virtus nepotum gloria“, ez ma megfordítható: „Nepotum virtus majorum gloria.“ —