Zoványi Jenő – Révész Kálmán – Payr Sándor: Magyar protestáns egyháztörténeti monographiák. Budapest 1898. (A Magyar Protestáns Irodalmi Társaság kiadványai)

III.Magyar pietisták a XVIII. században. Irta Payr Sándor.

katekismussa, melly a Szent írásnak jelesebb mondásival megmagyaráztatván: az Ur Vatsorájához járulóknak számokra feltétetett. A kis gyermekeknek és egyéb együgyűeknek kedvekért kibotsáttatott Norinbergában 1747.12-r. 3121. Ebben foglaltatik az 50—72. lapokon: „A szentirásbeli Históriáknak rövid leábrázoltatások". Egyébként a káté egészen Bárány nyomán halad. 4. Simonides János: Wyswetleni krestanskeho uceni stb. (Dietericus Sinapius és Spener után) Zittau, 1704. 5. Luther Márton kis katechismusa és annak oskolai, templombéli és házi tanításhoz alkalmaztatott s megkönnyebbíttetett magyarázatja, mely az 1735-ben Norinbergába nyomtatott katechismusból jobb rendbe vétellel, sok igazítással és feles, szükséges új kérdésekkel megbővíttetett az alföldi evangyelika ekklesiákban munkálkodó némely lelki pásztorok által. Nyomatott Laubánban, 1750. Schill Miklós által. 12-r. 496 lap. Az átdolgozok közt vannak Bárány György és ennek fia János, a püspök. 6. Fábry Gergely püspök kátéja : „Sz. írásbeli igékkel s Példákkal megbővíttetett Győri Kis Katechismus, a mint azt B. E. Luther M. rendbe vette, a szerint egy némely legszükségesebb kérdésekkel, Hitünk Agozatinak, keresztyéni Virtusokból álló Eletünk kegyességének feljegyzésével stb. Jenában 1751. 12-r. 11 ív. Még győri rector volt, mikor ezt írta. Sopronban nyomatott. Nyelvezetét kifogásolták. 7. Gerengel Simon XVI. századbeli soproni lelkész művét: „Gerengel summáját" is újra többször kinyomatták a pietisták és haszmálták. Egy kiadása Halléban 1715-ben jelent meg. 8. Szeli József brassói lelkész, ki a pietistákkal levelezett, szintén írt kátét: „B. E. D. Luther M. kis katekismusa és ennek rövid és fontos magyarázatja stb. Brassó, 1718. 12-r. az erdélyi Aug. Confessión levő magyarok kedvekért."