Evangelikus lap, 1915 (5. évfolyam, 1-51. szám)
1915-07-17 / 29. szám
EVANGÉLIKUS LAP 29. SZ. EGYHÁZI ISKOLAI ÉS TÁRSADALMI HETILAP ARANYOSMAKÓT * ÖTÖDIK ÉVFOLYAM. A 1915. JULIUS 17. 1915.- Szombatonként jelenik meg. - A lapot illető közlemények előfizetési és hirdetési dijak a lap szerkesztősége címére Nagybörzsönybe (Hont vm.) küldendők. fösZhRKESZTÓ: SZTEHLO KORNÉL. FELELŐS SZFKKESZTÓ ÉS KIADÓ: SZIMONIDESZ LAJOS FŐMüNKATARSAK ; HORNYÁNSZKY ALADÁR LIC. FIZÉLY ÖDÖN És ENDREFFY JÁNOS Az előfizetés ára: Egész évre 12 K fél évre 6 K. ügyes szám ára 30 f Hirdetés dija: Egész oldal 28 K Kisebb hirdetések (pályázatok) minden szava G filler. - Többször megjelenő hirdetéseknél megfelelő árengedmény. Tartalom: Szimonidesz Lajos: Mi van a bibliatársu'attal. — Kozlay pálmán: Az egyház és az ifjúsági mozgalom kérdéséről. — Figyelő: Meghiúsult reform. — Huszúgh Gyula: Az ember származása. Vili. — Tudósítások. — Különféle. — Hirdetések. Hi van a bibliatársulattal. A magyar biblia-társulatból nekünk — úgy látszik — megint nem szabad becsületbeli dolgot csinálnunk! Ha ugyanis nagyon lelkesedni találnánk erte, nagyon nagy volna a bennünket érő szégyen is i bban az esetben, hogyha a sz< p tervből és a nagy hazafias feladat megvalósításából semmi sem lenne. Már pedig minden jel arra vall, hogy egyelőre a magyar bibliatársu- lat ügye megfeneklett s kérdés lesz-e oly elszánt és erős férfiú, aki szekerét a kátyúból kiemelné. Minden különösebb keserűség és szemrehányás nélkül körülbelöl megállapíthatjuk, hogy a térv holt pontra jutott. Az eszmét felvetettek. írtak róla egy pár pikket, mondottak egy pár beszédet s ezzel jó magyai egyházi szokás szeiint egy évre eleget tett mindenki a kötelességének. A kezdeményezésnek legfeljebb még az az eredménye lett, hogy a magyar bibliatársulat ügye egy bizottság, vagy egy-két irodalmi társaság gondjaira bízatott, amelynek hivatalos lassúsága a legbiztosabb garancia arra nézve, hogy a magyar bibliatársulatot vagy jó későn fogják megcsinálni vagy pedig akkor, amikor már senkinek nem lesz szüksége reá. A magyar biblratársulat eszméje abba feneklett bele — lehet, hogy bele is halt már, de ezt nem lehet biztosan tudni s egyelőre hinnünk sem szabad, — hogy nem akadt vezetőembereink közül senki, aki ügyét igazán energikusan a kezébe vette volna. Emellett hiba az is, hogy ebből is közös kérdést csináltunk, feleslegesen komplikáljuk a kérdést, végül egyszerre tökéletesen akarjuk a dolgot megcsinálni, ami természetesen lehetetlen. Nincs semmi különös értelme annak, hogyha bárkinek szemrehányásokat teszünk. Az azonban bizonyos, hogy a katonák vallásos iratokkal való ellátása kapcsán irodalmi társaságaink merhettek volna legalább 449 annyit, hogy közösen átvették volna a brit és külföldi bibliatársulat kiadványait s megkockáztathatták volna katonák részére mondjuk — a zsoltárok 'agy vigaszt, erőt nyújtó bibliai mondások gyűjteményének a kiadását. Ezzel útját egyengették volna a brit bibliatársulat szedései átvételének, a vele alkalmas időpontban való barátságos megegyezésnek s egyúttal útjára bocsájtot- ták volna Isten nevében az első kiadványt is. Mikor azonban külön-külön hiányzik belőlük sokszor a kellő agilitás s az alkalmak megragadása, akkor hogyan várhatnánk tőlük gyors és eredményes közös akciót? Ugyanez áll egyházainkra nézve is. Külön-külön is meglehetősen nehezen mozgóak, hogyan tudnának akkor együtt gyorsabban célt érni? Nagyszabású és eredményes akciókra nehézkes hiva'alos apparátusok — úgy látszik — teljességgel alkalmatlanok. Nem volna jobb, hogyha a keletkezőben levő magyar bibliatársulat se hivatalos szervezetektől várná azt, hogy életet leheljenek belé?! Álljanak össze a magyar bibliáért lelkesedő, érte dolgozni, áldozatot hozni is kész alázatos szolgái az Úrnak és buzgó hívei a protestáns evangéliumi egyháznak! Alapítsák meg a magyar bibliatársulatot, lássanak hozzá a munkához! Vessünk és öntözzünk, hogy kezünk munkáját Isten megáldhassa! Ne tűzzünk ki magunk elé felesleges feladatokat! Ne akarjunk mi a magyarhoni német anyanyelvű evangélikusok számára külön bibliát csinálni, (ahogy pl. a német agendával birkózunk!) Ott vannak a német bibliatársulatok, amelyek ezt a feladatot pompásan végzik. Elég ha azok német bibliáinak a terjesztését nálunk mi vesszük a kezünkbe. Ne akarjuk a jó magyar bibliára vonatkozó minden kívánságunkat sem egyszerre megvalósítani. Ha ezzel akarnók kezdeni, akkor már az első lépéstől állandóan visszariasztana gyengeségünk és erőtlenségünk tudata! 450
