Prőhle Károly: Lukács evangéliuma. 2. kiad. (Budapest, 1991)
VI. Jézus szenvedése és halála
tották. A százados a maga szavával mondja el azt, amit más esetben még nem tapasztalt. Jézus olyan volt, amilyennek az embernek kell lennie. Igaz ember volt. Míg az előző szakasz szerint Jézus az igazi páska-bárány, az engesztelő áldozat népe bűneiért, addig itt Jézus a példa az igazi emberségre. Sajátságos visszafelé futó fokozás van ebben a részben. Egy ember találta meg a 'helyes szót, és ez pogány volt. A látványosságra odatódult nép bűne tudatára ébredt. Jézus ismerőseinek csoportja állt a távolban, és nézett. Sokat mondó figyelmeztetés! Elsők lesznek utolsók! (13,30.) 14. JÉZUS SÍRBATÉTELE 23,50—56. (50) És íme, egy ember, névszerint József, tanácstag, jó és igaz ember, (51) aki nem értett egyet elhatározásukkal és tettükkel, Arimathiából, Júdea városából való volt, 1 és várta Isten országát: (52) ez odament Pilátushoz, és kérte Jézus testét. (53) Levette, betakarta lepedőbe, és elhelyezte egy sziklasírba, amelyben soha senki nem feküdt. (54) Ünnep előkészületi napja volt, és szombat kezdődött. 2 (55) Követték azok az asszonyok, akik vele jöttek Galileából, és nézték a sírt, és hogy hogyan helyezték el a testét. (56) Miután visszatértek, olajokat és keneteket készítettek elő. Szombaton megpihentek a parancsolat szerint. '' 1: Arimathia helye bizonytalan, Jeruzsálemtől északnyugatra Lydda mellett, vagy a régi Ráma helyén keresik. — 2: epiphosko: az esti csillag megjelenését jelenti, amellyel a szombat elkezdődik. — 3: Lukács itt sok tekintetben különálló a többi evangéliumokhoz képest: vö. Mk 15,42—47; Mt 27,57—61; Jn 19,38—42. Keneteket készítettek elő 50-—56. Az evangéliumok megegyeznek abban, hogy Arimathiai József helyezte sírba Jézus testét. A nagy szinédrium tagja és gazdag ember volt. Lukács két vonással jellemzi, derék és igaz ember, és várta Isten országát (vö. 1,6; 2,25:38). Az evangéliumok nem általánosítanak: voltak ilyehek Jeruzsálemben szép számmal, még a Jézust elítélő sztnédriumban 23 Lukács evangéliuma 353