Pálfy Miklós: A Zsoltárok könyve (Budapest, 1964)

Válogatott zsoltárok magyarázata - 12. zsoltár

lasza Isten ígéretére. Isten szava nem hazudik, nincs csalárd mellékíze, tiszta mint a többszörösen finomított nemesfém. Isten hű marad igéjéhez, építhet reá a hívek gyülekezete (vö. Jer 1:12). Erre utal a 8. v. hitvallása: Isten elvégzi majd a búza és a konkoly szétválasztását, megőrzi a híveket „ezzel a nemzetséggel szemben" — mindörökké. A hitnek ebbe a szilárd pontba kell kapaszkodnia, mert a hűség és igazság Isten védelme alatt áll. Luther az igaz és hamis tanítás ellentétét is érzékeltette fordításában és a rajongókra utalva azt tanította, hogy az igaz tanítás sohasem öncélú, hanem a gyülekezet építését, küldetésének az értelmét és célját szolgálja a világban. , 36