Muntag Andor: Ámósz próféta könyve (Budapest, 1978)

A jövő 9,11-15

• · " _ rr A jovo 9,11-15 (IJ) Azon a napon

1 rendbehozom

2 Dávid düledező

3 kunyhóját,

4 befalazom réseit, romjait helyreállítom, fölépítem, s olyan lesz, mint hajdan.

5 (12) Itirtoklia veszik Kdöm maradékát és mindazokat a népeket, amelyeket rólam neveztek el® — így szól az Í

T1{, aki ezt véghezviszi. (Kl) KI jő majd az idő

7 — így szól az Ű R —, amikor nyomon követi a szántó az aratót, a szőlőtaposó a magvetőt. Must csurog a hegyekről, és a halmok föláznak.

8 (14) Jóra fordítom népemnek, Izraelnek sorsát. Az elpusztult városokat fölépítik s laknak bennük. Ültetnek szőlőket s isszák azok borát, kerteket művelnek s eszik azok gyümölcsét.

9