Karner Károly: A testté lett Ige. János evangéliuma (Budapest, 1950)

„Arról tett bizonyságot, amit látott és hallott" (Krisztus tanúbizonyságtétele.)7—12. fejezet.

40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 81. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. Mondta nekik Jézus: Ha Ábrahám fiai vagytok, cselekedjétek Ábrahám cselekedeteit! Most azonban halálra kerestek engem, olyasvalakit, aki az igazságot hirdettem nektek, melyet Istentől hallottam. Ábrahám, ezt nem cselekedte! Ti a saját atyátok cselekedeteit cselekszitek! Mondták azért neki: Mi nem születtünk paráznaságból, csak egy atyánk van: Isten! Jézus azt mondotta nekik: Ha Isten volna, az atyátok, szeretnétek engem. Mert Istentől-jöttem és vagyok itt: nem magamtól jöttem, hanem ő küldött engemet. Miért nem értitek az én beszédemet? Azért, mert nem bírjátok hallani az én beszédemet! Ti atyátoktól, az ördögtől származtok és szívesen cselekszitek atyátok kívánságait. Az kezdettől fogva embergyilkos volt és nem áll az igazságban, mert igazság nincs benne. Amikor hazugságot szól, akkor szól a sajátjából, mert hazug [ő maga is] és [a hazugságnak is] ő az atyja. Nekem azonban nem hisztek, mert az igazságot szólom. Kicsoda bizonyíthat rám közületek bűnt? Ha igazságot szólok, miért nem hisztek nekem? Aki Istentől van, hallja Isten beszédét. Ti azért nem halljátok, mert nem vagytok Istentől! A zsidók így feleltek neki: Vájjon nem jól mondjuk-e, hogy samaritánus vagy és hogy gonosz lélek szállott meg?! Jézus válaszolt: Engem nem szállott meg gonosz lélek, hanem tisztelem Atyámat és ti szidalmaztok engemet. Pedig nem keresem a magam dicsőségét; van, aki keresi és ítél. Bizony, bizony mondom nektek, ha valaki megtartja az én beszédemet, nem lát halált soha örökké. Mondták neki a zsidók: Most felismertük, hogy gonosz lélek szállott meg! Ábrahám meghalt, a próféták is; te pedig azt állítod: ,,Ha valaki megtartja az én beszédemet, nem ízleli meg a halált soha örökké"?! Vájjon nagyobb vagy te a mi atyánknál, Ábrahámnál, aki meghalt? A próféták is meghaltak! Mivé teszed te magadat? Jézus azt felelte: Ha én dicsőítem meg magamat, az én dicsőségem semmi. Az én Atyám az, aki megdicsőít engemet, akiről azt állítjátok, hogy a ti Istenetek. De ti nem ismertétek meg őt, én azonban ismerem. Ha pedig azt mondanám: nem ismerem, akkor éppen olyan hazug volnék, mint ti! De ismerem őt s megtartom beszédét! Ábrahám, a ti atyátok ujjongott, hogy majd megláthatja napomat. Látta is és örvendezett! Ekkor a zsidók azt mondták neki: Még nem vagy ötven esztendős sem és láttad Ábrahámot? Jézus azt mondta nekik: Bizony, bizony mondom nektek, mielőtt Ábrahám lett, én vagyok. Ekkor köveket ragadtak, hogy reá hajigálják, Jézus azonban elrejtőzött és kiment a templomból. A következő elbeszélés újból a templomban játszódik le, amint azt a végére tett megjegyzés mutatja. Három szakaszra oszlik, mindegyiknek a témája a nép viszonya Ábrahámhoz. Az 5. fejezet végén Jézus megtagadta a zsidóságnak Mózeshez való jogát: Mózes vádlójává lesz annak a népnek, mely nem fogadja el Krisztus tanúbizonyságtételét, holott a törvény is róla tesz tanúságot. Itt Jézus a népnek Ábrahámhoz való jogát tagadja. Ábrahám Mózes mellett a vallásos életnek egy második gyújtópontja. Mózes az első közvetítő Isten és népe közt, ő adta a tör•134