Anales 1794. 2/2. szám - Noui ecclesiastico-scholastici annales euangelicorum August. et Helueticae Confessionis in Monarchia Austriaca. 2. cursus annui tom 2. Trimestre 2. Besztercebánya 1794.

autlinn)/ zlrtlich. pag. 26. lin. 16. fíafor, löco fián. pag. 130. lin. 15. bufretû (hung. bukréta.) loco fpífű. pag 145. rotUdè loco rej, rejonof. pag. «20. Do&ctit loco fürfa* rot) tabdf. pag. 136. orectfp, t>ref (exhun­garico, örökös) pro fcíDtcnt)/ t>ét>ÍCITOÍ. In multis locis ofojnp, (exhungarico, hafzon) pro öjiteínp. Sunt etiam nonnulli errores grammatici, ex. gr. pag. 2. lin. 2. obaud) pro obCtlK pag. 244. ®~tát »De'ffent) aafbp Dotibo bpf tiefïf i;rom, ©fpfferc diroofa ned)ce (Iront > pro flronui. Vid. Dolefclu gramm: p. „149. reg. 30. Porro pag. 371. íebaut mrdfeta fjromorad fe tníece / vojc, ne$ fcbnterç cptjß n> fröcp mece, pro meiU pag. 377 . o 3&ûj ctitefu troogîc^ pofroe'* cend f)fatr>a, £runu trcef>o gruwem frroaropm bprodroa , pro bprod. pag. 132. tp roinp fconefli , pro fp roï)t\X) bonejïp* pag. eadem ru í)iaupoftt ftt>oqeg / pro froe. Nonnulla nimium craffe ionant ; ex. gr. diabolus dicitur mox jjíöríDttt) àbôgnjf / mox» pefelnd foroa, $forecend ffelma, flfofînd po­iroora/ pefeínd ttrdtta. pag. 4g. lin. 22. corbem vocat , 5 prautÊû màftfd) roretfo. Quiedam pure bohemice potius redden­da fuiiTent, cum facile a slauis etiam omni­bus intelligantur. Ex. gT. p. 1. lin. penult. Pitdfé fe pro ptdfs fe. pag. 3. lin. 6. ne* H 5 tvfd*

Next

/
Oldalképek
Tartalom