Fabó András: A magyar- és erdélyországi mind a két vallású evangelikusok okmánytára (Pest, 1869)

Okmányok

— 194 — erit me mature certificare, nec ambigo, quin facias diligenter. Vale, mi fili, felicissime. Salutat domum tuam vitae meae socia osculo eharitatis. Datum Veszprémii 5. jun. an. 1618. tuus sine dolo Ste­phanus Pathainus, manu sat turbata. Kiilcztm : Reverendo domino Joanni Paulidi Canisaeo, eccle­siae papensis ministro et seniori district, etc. fratri etc. (Másolatból. Arta religionaria protestantium in Hungária tom. III. a nemzeti mú­zeumban.) 116. Pathai István levele Kanizsai Pálfi Jánoshoz; Veszprém; jun. 15. 1618.. (Epistola Stephani Pathai ad Joannem Pálíx Canisaeum; 15. jun. 1618..) Salutem et gratiam a deo per dominum et mediatorem nostrum unicum ex animo precatur. Discussis aliquantulum solicitudinis nebulis, deo favente, et vires subministrante, jam komariense iter ingredi possumus. Sunt quidem mihi satis ardua negotia opposita, verum privata, quae publicis nec aequanda, nec anteferenda ceu seo. Itaque, mi fili, omnibus circumstantiis prudentiae tuae lance ponderatis, quocunque tempore tibi deinceps visum fuerit, deo duce et auspice, ibimus, ne et ecclesia^ diuturnioris exspectationis onere victa^ defervescant, et no$ amplius subveniendi solicitudine vexem te. Sicuti nuper perscripseras, prope eadem via, facias me certi­orem, quo tempore debeamus et queamus Vásárhelyini convenire. Reliqua, quae forsitan scribenda censes, cum una fuerimus, compo­nemus. Nos valemus, deo sint gratiae, ut tu quoque valeas feliciter, diuque vivas, amico eharitatis voto precamur. Datum Veszprémii 15. jun. 1618.. Audio, dominum rectorem, qui ante intentioni nostrae favebat, studiosos, qui ad nos dominum Stephanum Körö- sium comitaturi erant, prohibere velle. Rogo te, si quid apud eum tua ponderat auctoritas, ut animum ejus ab hoc proposito revoces. Nihil ejus existimationi decedet, si benigne alveum suum in vicina alve- -i aria cum laude dimiserit, imo sane multum addetur. Iterum vale. Frater in domino et amicus sine dolo Stephanus Pathainus.

Next

/
Oldalképek
Tartalom