Vietórisz József (ford.): Cithara sanctorum. Régi és új egyházi énekek. (Budapest, 1935)
Első rész - II. Ádventi énekek, Isten Fiának testté válásáról
34» ránk : Hozsánnával jöjjön hozzánk. Áldott légy, Istenünk, Teremtőnk, mindenünk ! 2. Igazságos, új törvényt lát, Alázatra mutat példát; Szentség az ő koronája, Jóság királyi pálcája. Ha hitünket benne vetjük, Terhünk könnyen viselhetjük. Áldott légy, Istenünk, Teremtőnk, mindenünk! 3. Boldog annak a pályája, Ki e Királyt hűn szolgálja; És boldog az, ki szívébe Vendégeül őt vevé be. Igazságnak ő a napja, Üdvét minden tőle kapja. Áldott légy, Istenünk, Teremtőnk, mindenünk ! 4. Nyissátok meg kaputokat, S szívetekben oltárokat Állítván a nagy Királynak: Hintsék útját pálmaágak. Lombjai a kegyességnek Hirdessék a nagy vendéget. Áldás megtartónknak, Jó tanácsadónknak ! 5. így várunk és így imádunk, Ö jövel hát, nagy Királyunk; Szentelj meg bő kegyelmeddel, Jóságoddal, türelmeddel. A Szentlélek útját járjuk, Üdvösségünk tőled várjuk. Áldás és dicsőség Néked, örök Felség! Weiss^G^rörgy. Angyali üzenet az Isten Fiának testté válásáról. Mittit ad virginem. Saját dallam. (14.) 20. A hatalmas Isten, Hogy rajtunk segítsen: Angyalát küldé el Nagy üzenetével A szűz Máriához. 2. Gábor volt a neve, Ki hozzánk lejöve Angyalok karából, Az ég udvarából Az Űr követjéül. 3. A Szűzhöz bemenvén, Az égiek nyelvén Csodás, szép szavakkal, Sohse hallottakkal Ekképen szól hozzá: 4. Üdvözlégy, Mária, Kegyelem asszonya, Az Úr van teveled: Áldott a te neved Az asszonyok között. 5. Megilletődéssel, Nagy elmélyedéssel, Félénk komolysággal, Alázatossággal Hallgatja e szókat. 6. Az angyal biztatja, Félelmét oszlatja; Ő pedig megérti, Hogy az Isten néki Nagy kegyelmet nyújtott. 7. Az Ür ad malasztot, Ki téged választott Tisztán megfogannod S a világnak adnod Dicsőséges Fiát. 8. Neki adja végkép Dávid király székét, Hatalmat ad neki, S aki nem szereti, Üdvösséget nem nyer. 9. Istennek hatalma, Hogy szűznek maradva Szentlélektől kapod Isteni magzatod Szeplőtelen, tisztán. 10. Megértve ezeket Engedelmeskedett A Szűz, és ilyenkép Szólott : Teljesedjék A te szavad szerint. 11. Teljes tisztaságba Fogadta magába; Isten akaratja Teljesedett rajta A mi váltságunkra. f 12. Eljöveteledért, Sok szenvedésedért Add meg, ó Jézusunk, Hogy tehozzád jussunk A menny örömébe.