H. Hubert Gabriella: A régi magyar gyülekezeti ének (Budapest, 2004)

I. A 16-17. századi magyar nyelvű protestáns éneklésről tanúskodó források

gén három mutató található. Az első az énekeké, a második a zsoltároké, a harmadikban pedig minden egyes ünnepnél 1-4 ének kezdősora található:

3

9 „durch den fordersten Zahl die Ordennung eines jeglichen Gesanges, durch den hindersten das Β lat angezeiget wird, woran die Sontags vnd Fest Gesenge mit jhren zugehörigen zufinden." A perikópa, mint énekeskönyv-szerkesztési elv szintén szerepet játszott mind a német,

4

0 mind a magyar anyagban.

4

1 1.4. Prédikációs kötetek Pl - Melius Juhász Péter: A szent Pal... - 1561 - Ref. - RMNy 171 - Idézve: lncze Gábor kiadásából

4

2 P2 - Melius Juhász Péter: Az hitről... - 1562 - Ref. - RMNy 183/2 P3 - Melius Juhász Péter: Magiarpraedikatioc... - 1563 - Ref. -RMNy 194 P4 - Melius Juhász Péter: Valogatot praedikatioc... - 1563 - Ref. - RMNy 196/1 P5 - Melius Juhász Péter: Az szent Ianosnac... - 1566-1567 - Ref. - RMNy 259 P6 - Huszár Gál: [Karácsonyi prédikációk] - 1573/74 - Evang. - RMNy 327/C - Idézve: Bottá István művéből

4

3 P7 - Bornemisza Péter: Masic resze... - 1574 - Evang. - RMNy 355 P7A - Bornemisza Péter: Negyedic resze ... - 1578 - Evang. - RMNy 422 P8 - Bornemisza Péter: Predikatioc... - 1584 - Evang. - RMNy 541

44 P9 - Beythe István: Eztendö altal... - 1584 - Evang. - RMNy 553 P10 - Enyedi György: Conciones - 1592-1597 - Unit. - A Tiszáninneni Ref. Egyházkerület Ν agy könyvtárának (Sárospatak) K.t. 7. jelű kézirata

4

5 anzumelden, singen wir mit der christlichen Gemein, im Advent, Nu kom der Heyden Heyland, sampt der Litaney Deutsch [...]", majd az év összes ünnepére megadja az énekeket. 3

9 WOLDER, David, 1598, Pp

3

v.

8

r. 4

0 Kirchenlied und Gesangbuch. 102 skk. 4

1 OLÁH Szabolcs, 2000, 193 skk. 4

2 A Reformáció és Ellenreformáció Korának Evangéliumi Keresztyén... írói 7, Bp., 1937. 4

3 BOTTÁ István, 1991. 4

4 A szöveget 1. a 3. sz. függelékben. 4

5 A szöveget 1. a 3. sz. függelékben. 25