H. Hubert Gabriella: A régi magyar gyülekezeti ének (Budapest, 2004)

III. Az 1700-ig megjelent magyar nyelvű gyülekezeti énekeskönyvek története

1582 DetrekőRMNy 513 ENEKEC, / HÁROM RENDBE: KV=/LÓMB KúLóMB FELEC. / [1] /. / ELSŐBE: Róuid diczeretec vadnac. Kiknec szamoc / CXCVIII. kic kózzúl soc, Predikatioc melle valoc. I [- 2] II. / MASIKBA, Hoszabbac vadnac: az szent Iras in-/tesi es magyarazati szerint. Kic Predikatioc gyarant / oktatnac. Kiknec szamoc aproual elegy LX. / [- 3] III. / HARMADIKBA: Az Biblianac ki valogatot fó/fö XVIII Históriaiból valoc. / Rendeltettec / BORNEMISZA PETER / ALTAL. / PSALM: 103.

/Aldgyatoc az VVrat minden δ seregi. I DETREKCE VARABA. / Μ D LXXXI1. [typ. Bornemisza.] 4° - [4] 334 [recte 344] [5] ff. - kotta nincs - orn. 9 példány (1 ép, 8 csonka: EK, MTAKK/2 példány, OSZK, Marosvásárhely, Nyitra, Olmütz, Pápa, Pozsony). Elveszett példányról is van híradásunk, mivel Toldy-jegyzeteiben a következő szerepel: „Sztrokayé elveszett az árvízkor".

101 Egy példány Asztalos András, nagyszombati polgár birtokában lehetett, aki Szenei Molnár Alberthez írt levelében, a Zsoltárkönyv formátumával kapcsolatban a következőket írja: „De illendő lett volna, hogy in quarto nyomtattatta volna ki Ke102 gyelmed, mint az Bornemisza Péteré, öregeb betökre...". " Újfalvi [8. sz.]; RMK I. 195; Révész, 1582; Erdélyi 19. sz. Hasonmás kiadás (BHA VI. - Kovács Sándor Iván kísérő tanulmányával). * Evangélikus gyülekezeti- és magánénekeskönyv (egyetlen ilyen felépítésű szerkesztmény). Kiadó és szerkesztő: Bornemisza Péter (1535-1584) evangélikus lelkipásztor, író és költő. A gyülekezeti énekrész a Huszár Gál 1574-es énekeskönyvéből (RMNy 353) ismert gyülekezeti énekanyagot adja néhány változtatással és bővítéssel. 1C

b A kiadvány megjelenését Balassi István, a detrekői vár ura és felesége, Czoron Anna támogatta. Részei: [1] gyülekezeti énekeskönyv, [2] prédikációs énekek és [3] bibliai históriák gyűjteménye. Felépítés·} Bornemisza a kötetben végig irányítja az olvasót-éneklőt. (A 2-3. rész előtt hosszan, egyenként közli az énekek témáját.) 10

1 JAKAB Elek, 1882. 53. Sztrókay Antal példányáról 1. KOVÁCS Sándor Iván, 1964, 41-42. 10

2 Idézi KOVÁCS Sándor Iván, 1964, 40. 10

3 KOVÁCS Sándor Iván, 1964, 15-16, 37. 129