H. Hubert Gabriella: A régi magyar gyülekezeti ének (Budapest, 2004)
III. Az 1700-ig megjelent magyar nyelvű gyülekezeti énekeskönyvek története
Református énekeskönyv (egyetlen kiadás). Az énekeskönyv református befogadását erősíti a benne található két, református úrvacsorai tant tartalmazó ének és 189 a kolligátum kátéja. Szerkesztő: Szenei Molnár Albert (1574-1634) református lelkipásztor, író és költő, aki nemcsak válogatott a meglévő énekanyagból, hanem az énekek szövegét formailag és tartalmilag is tökéletesítette. A szerkesztésben segítségére lehetett Pécseli Király Imre, aki heidelbergi tanulmányai után Marburgban és Oppenheimben Szenei Molnárral együtt dolgozott. 19 0 Részei: [1] Biblia, [2] gyülekezeti énekeskönyv (az elején a Zsoltár könyvvel), [3] Heidelbergi káté, imádságok, ágenda, házi tábla. Felépítés: A. Külön belső címlap: SZENT / DAVIDNAC / SOLTARI AZ FRANCIAI / NOTAKNAC ES VERSEKNEC /MÓDGYOKRA MAGYAR VER-/sekre forditattac és ren-/deltettec / Az / Szenei MOLNÁR ALBERT által. / Egyéb régi szokott Psalmosockal és válogatott lelki énekeckel: / Catechismussal, közönséges imátságoknac, és Egyházi / ceremoniaknac formáival / egyetemben. / [nyomdászjel] / OPPENHEMIUMBAN / Nyomtattatott GALLER HIERONYMUS által, / MDCXII. B. Zsoltárkönyv (a felépítését itt nem közöljük). C. g 8 v, alcím: KÓVETKEZNEC EGYNEHÁNY PSAL-/MUSOC ES LELKI ENEKEC AZ KÓZÓNSEGES / énekes könyvekből kiválogattatac es ide / helyheztettec. D. Énekek. E. i 8 r_ v: „REGISTROMA AZ PSALMVSOKNAC, ES ENEKEKNEC". Az ábécé egyes betűin belül külön a zsoltárok és külön az egyéb énekek. Szerkezet:' 1. Zsoltárkönyv - 2. zsoltárparafrázisok - 3. bibliai énekek és a Te Deum - 4. káté-énekek - 5. ünnepiek - 6. [isteni dicséretek] - 7. temetési énekek. Enekversek száma:' 150 zsoltár + 71 egyéb gyülekezeti ének. Az 1612-es oppenheimi kiadásban (RMNy 1037) tehát a Biblia mellett nemcsak a Zsoltár191 könyv jelent meg (2 függelék énekkel), hanem egy 69 énekből álló kis énekeskönyv is, mely a kritikai kiadás szerint: „elsősorban templomi használatra szánt egyházi énekeskönyv, nem pedig magánájtatosságra szolgáló énekek gyüjtemémRMKT 17. század, 6, 155-156. sz. mRMKT 17. század, 2, 252. 19 1 Az RMKT 17. század, 6. kötet (pp. 434-437) 68 éneket sorol fel. ugyanis az Adj békességet kezdetű (RPHA 58), amely egyben az Atya Isten, tarts meg minket kezdetű ének (RPHA 104) konklúziója is, nem szerepel külön versként. 157
