Evangélikus Élet, 2015. július-december (80. évfolyam, 27-52. szám)
2015-11-22 / 47. szám
8 -m 2015. november 22. PANORAMA Evangélikus Élet „Luther életét az Istenre találás élménye határozta meg” Könyvet és animációs filmet mutattak be Luther Márton születésnapján !► Folytatás az 1. oldalról Egyességi irat Az Egyességi irat olyan időben keletkezett, amikor el kellett dönteni, hogy a Lutherre való hivatkozás megkérdőjelezhetetlensége vagy a teológiai vita általi véleményformálás alapján alakuljon-e az evangélikus teológiai gondolkodás. „A kötet a Luther halálától a 16. század végéig terjedő időszakról ad részletes leírást, melyből megismerhetjük, hogyan terjed és formálódik az evangélikus egyház ügye” - fogalmazott Béres Tamás, az Evangélikus Hittudományi Egyetem Rendszeres Teológiai Tanszékének vezetője. Eddig csak egy része volt magyarul elérhető, ennek alapján kellett megismerni és megismertetni az Egyességi iratot. Most az első teljes magyar fordítást mutathatjuk be, mely jól olvasható, mai nyelven íródott - emelte ki. A kötet nemcsak példaértékűen pontos fordítás, hanem - lábjegyzetei és a kötet második felét képező, Reuss András professor emeritus által írt egyháztörténeti és teológiatörténeti tanulmányok révén - olyan alapos mű, mely a jövő generációk teológiai gondolkodását is meghatározza. „Aki elolvassa a kötetet, annak nemcsak teológiai szókincse bővül, hanem a kedve is megjön ahhoz, hogy teológiai vitához kezdjen” - hangsúlyozta Béres Tamás. A professzor az Egyességi irat keletkezéstörténetére utalva kiemelte: ma is szükségszerű, hogy legyen teológiai alkotóközösség, amely képes vitatkozni, véleményt formálni, teológiai gondolkodást meghatározni. Luther-rajzfilm Nemcsak új könyvekkel, hanem egy filmepizóddal is megismerkedhettek a jelenlévők. A Luther Márton élete címmel készülő, tizenkét részes animációs film negyedik részét tekinthették meg, mely a reformátor római útját mutatja be Úton az Úr felé címmel. A Richly Zsolt rendezte alkotásról Békési Sándor tartott előadást. „A rajzfilm populáris műfaj. Richly Zsolt sikeresen megküzdött azzal a nehézséggel, hogy a tartalmat populáris módon előadja” - hangsúlyozta méltatásában a Károli Gáspár Református Egyetem tanszékvezető docense. Pozitívumként emelte ki, hogy a film nemcsak a szimbólumok alkalmazásával, a kifinomult képi üzenetvilággal mutatja be Luther római útját, hanem egyúttal fiataloknak és idősebbeknek is kedvet csinál ahhoz, hogy az egyháztörténetet és az evangéliumot mélyebben megismerjék. „Egy animációs film - műfaji korlátái miatt - nem alkalmas arra, hogy mély üzenetet továbbítson, viszont egy jó animációs film képes arra, hogy érdeklődést váltson ki. Richly Zsolt filmje ilyen! Utalni tud, érdeklődést kelt fel, és ezáltal bogarat ültet a néző fülébe!” - hangsúlyozta az egyetemi docens. Az animációsfilm-epizód bemutatja az egyház torz arcát, mintegy tükröt állítva a 16. századi egyházi visszaélések elé - mutatott rá Békési Sándor a november 10-i könyv- és filmbemutatón. ■ Galambos Ádám HIRDETÉSEK Több mint 10 kiállító kínálatában minden egy helyem Bibliák, könyvek, ajándéktárgyak, kerámiák y Decemberi kedvezményes könyvvásárok A Luther Kiadó idén is szeretettel várja vásárlóit adventi könyvvásárain! ♦ Győri adventi keresztény könyvvásár Helyszín: Széchenyi István Egyetem 9026 Győr, Egyetem tér 1. Időpont: 2015. december 3., szerda, 9.00-17.00 ♦ 21. keresztyén könyvvásár Helyszín: Lónyay Utcai Református Gimnázium 1092 Budapest, Kinizsi u. 1-7. (Lónyay és Kinizsi utca sarka) Időpont: 2015. december 4-5-, péntek és szombat Nyitvatartás: pénteken 14.00-20.00, szombaton 9.00-17.00 között a nagyközönség számára. Idén a ruhatár mellett büfé is lesz a vásárlók részére. Előzetes megrendelését november 27-ig küldheti el a kiado@lutheran.hu e-mail-címre. Kérjük, jelezze, melyik könyvvásárban szeretné átvenni a könyveket. A helyszínen csak készpénzfizetési számlát tudunk kiállítani! Luther Kiadó Evangélikus könyvesbolt: 1081 Budapest, Kiss József u. 2/A Postacímünk: 1085 Budapést, Üllői út 24. Tel.: 1/317-5478, 20/824-5518 Könyvesbolt: 1/411-0385 kiado@lutheran.hu AZ ADVENTI KÖNYVVÁSÁR ELÉ Újdonságok a Luther Kiadótól ► A Luther Kiadó idén is meghirdeti hagyományos adventi könyvvásárát, amelynek keretében kedvezményes áron lehet a karácsonyi ajándéknak is alkalmas kiadványokat megvásárolni. A listát és a kedvezményes árakat tartalmazó mellékletet Olvasóink az Evangélikus Élet jövő heti számában találják. Idén is arra kértük Széchenyi Magdolnát, a kiadó könyvesboltjának vezetőjét, kedvcsinálóként ajánljon néhány újdonságot és régebbi kiadványt az érdeklődők figyelmébe.- Az adventi könyvvásár keretében jelentős kedvezménnyel kapható a Fényforrás - Tíz karácsonyi szó a léleknek című kiadvány. A Szabó Lajos által szerkesztett áhítatgyűjteményből igazi karácsonyi lelki útravalót kaphatunk. Friss kiadvány a Luther válogatott művei című sorozat új darabja, a hatos sorszámot viselő - egyházunk reformációi emlékbizottságának támogatásával megjelent - Prédikációk. A reformátor igehirdetéseiben mindig törekedett a szemléletességre. A kötetből mindenki megbizonyosodhat arról, hogy - amint a könyv püspöki ajánlójában is olvashatjuk - „a veretes teológiai tételek is közérthetővé válhatnak”. És ha már a reformációi emlékbizottságot emlegettük, fontosnak tartom felhívni az egyházzenét kedvelők figyelmét a Korálelőjátékok az Evangélikus énekeskönyvhöz című kiadványunkra. A gyűjtemény nemcsak a korálelőjátékok majdnem négyszáz éves történeti anyagából nyújt válogatást, de felkért kortárs szerzők darabjait is tartalmazza.- A teológia iránt érdeklődőknek milyen újdonsággal szolgál a kiadó?-A Magyarországi Evangélikus Egyház hitvallási iratai című sorozatban megjelent Egyességi irattal ritkaságnak számító kincset vehet a kezébe az olvasó. Az 1580-ban németül, majd később latinul megjelent hitvallási iratnak ez az első teljes magyar fordítása. A kötet szerkesztői Reuss András és Reuss né Bélák Erzsébet voltak. A hitvallási iratban is hangsúlyosan szereplő keresztségről idén jelentette meg a kiadó A keresztség ünnepe című, Szabó Lajos szerkesztette kiadványt. A fotókkal gazdagon illusztrált kötetben meditativ írások, áhítatok segítenek lelkileg is felkészülni a keresztelőre vagy épp felidézni életünk eme jelentős eseményét.- Mit ajánlana annak, aki albummal szeretné meglepni szeretteit?- A sokak által ismert és nagyra becsült Benczúr László Ybl-díjas építész két évvel ezelőtt ünnepelte hetvenedik születésnapját. Ebből az alkalomból látott napvilágot akkor a Benczúr László építészete című album, amely sorra veszi az Északi Egyházkerület korábbi felügyelőjének jelentősebb alkotásait - köztük nem egy evangélikus intézmény épületét is. Az életrajzi írásokat kedvelők figyelmébe ajánlom az Ancilla Domini - Túrmezei Erzsébet-emlékkönyv című kötetet. A néhai diakonissza főnökasszony, költőnő és műfordító születésének századik évfordulójára, 2012-ben Kőháti Dorottya szerkesztésében megjelent könyv nemcsak életrajz, de egyben egy letűnt korszak dokumentációja is. A másik jelentős kordokumentumot kínáló kötet, a Nyári fagyok - őszi kikelet is szerepel az adventi könyvvásár listáján. Joachim Gauck, a Németországi Szövetségi Köztársaság szövetségi elnöke - eredetileg evangélikus lelkész - nemcsak életéről mesél, hanem a német újraegyesítés és a múltfeltárás folyamatában betöltött szerepéről is szól.-A fiatalabb korosztálynak és a verskedvelőknek mit tartogatnak a Luther Kiadó könyvespolcai?- Idén jelent meg Kamarás István Titkos kutatónapló című, fiataloknak szóló könyve. Ebben a szociológus nagyapa vezetésével a három unoka és egy barátjuk szociológiai kutatást végez balatoni nyaralásuk közben. Harmadik kiadásban jelent meg, még kapható az evangélikus Reményik Sándor összes verseinek kétkötetes gyűjteménye. Minden verskedvelőnek ajánlom - aki még nem szerezte be, tegye meg most, az adventi könyvvásár keretében.- Végül mire hívná föl olvasóinkfigyelmét?- Már kaphatók a jövő évi bibliaolvasó Útmutatók, és az Evangélikus Naptár is hamarosan érkezik. Kiadványainkat írásban is megrendelhetik a kedves Olvasók, de jelen leszünk a huszonegyedik keresztyén könyvvásáron is december 4-én és 5-én a Budapest IX. kerületi Lónyay Utcai Református Gimnáziumban. Könyvesboltunkban, a Blaha Lujza tértől öt percre, a Kiss József utca 2/A szám alatt pedig változatlan kínálattal várjuk az érdeklődőket naponta 9 és 17 óra között. ■ Boda Zsuzsa A Luther Kiadó (ideiglenes) könyvesboltjának bejárata a Kiss József utcában