Evangélikus Élet, 2013. július-december (78. évfolyam, 27-52. szám)
2013-10-20 / 42. szám
io 41 2013. október 20. FÓKUSZ Evangélikus Élet Pátkai Ervin ébresztése Az orosz hazafi Emlékszem, milyen váratlan ünnep volt a hatvanas évek másodikfelében Amerigo Tot budapesti és tihanyi kiállítása. Kiderült, hogy Tóth Imrének született a Dunántúl egyik kis falujában, Fehérvárcsurgón. Több évtizedes sikeres távolléte után - Rómában élt - nem szűnőfigyelem kísérte személyét és műveit. Rövidesen azt is megtudtuk, hogy korai korszakát vallásos szobrok jellemzik, ezt remek portrék követik, ruhátlan kavicsasszonyok, modern masinák, betetőzve A mag apoteózisa című domborművel, amely a gödöllői egyetem aulájában látható. Ilyen meglepetés volt a kivételes tehetségű Szalay Lajos is, aki argentínai és amerikai dicsőség után tért vissza szülőföldjére. Picasso nyilatkozta róla: „Ha két grafikus neve marad fenn az utókornak a 20. századból, a másik én leszek, ha csak egy, az Szalay lesz” Az elmúlt évben nagy költőnk, Juhász Ferenc emlékezett gyerekkori barátjára, a párizsi Hantai Simonra, a biai lángelme-festőre, a Bolyai-agyú, makacs és magányos férfira. Bizony róla is keveset tudtunk, pedig a francia fővárosban jelentős kiállításai voltak. Hány tehetséges ember szétszóródva a nagyvilágban! írók, festők, művészek, tudósok a senkiföldjén. Magyarországhoz való hűségük, magyarságuk megőrzése miatt. Sokszor félig elpusztult életművel. Mikorafeledés betemeti életüket, jön egy testvéri kéz, segítő közösség és föltámasztja őket. Ezt történt legutóbb a Párizsban élt, tragikusanfiatalon meghalt jeles szobrásszal, Pátkai Ervinnel is. Ismerősen csenghet a név: testvére, Pátkai Róbert a nagy-britanniai Egyesült Angol Nyelvű Evangélikus Egyház nyugalmazott püspöke. Bölcs beszédeit, írásait sokszor hallottuk és olvashattuk idehaza is. Főleg neki köszönhető, hogy a békéscsabai evangélikus iskolában igazi otthonra talált a gazdag életmű. Az intézmény Tehetségpontja Pátkai Ervin nevét vette föl, és Távlatot kapott élet címmel tartalmas könyv jelentmega tehetségpont gondozásában. Elmondhatjuk - Ady szavaival -, hogy ifjú szívekben él, hazatért a lázasan teremtő művész. Remélhetjük, példaadó lesz az ifjúságnak, akinek az életművéből mindig lehet szépet és újat meríteni. Pátkai Ervin 1937-ben született. Medgyessy Ferenc magántanítványa, az Iparművészeti Főiskolán Borsos Miklós növendéke volt. Az 1956-os forradalom leverése után Franciaországba emigrált, ott fejezte be tanulmányait. 1961-63: díjakat nyert a Párizsi Biennálén. 1966: házasságot kötött Christiane Garaud művészettörténésszel. 1967-1978: egyéni és csoportos kiállítások, köztéri szobrok fölállítása. A Pavé-Neuf negyed rendezési terve... 1979: retrospektív tárlata. 1982: a Budapesti Tavaszi Fesztivál meghívottja. 1983: Tisztelet a szülőföldnek, Műcsarnok, Budapest. 1985: baleset következtében meghalt... Néhány kiragadott életrajzi adat. És szomorúság hiszen a legtermékenyebb esztendők előtt tört ketté egy különös, tehetséges élet! Szokás ilyenkor elmondani: töredékes az életmű. Nem hiszek ebben, különösen nem Pátkai esetében. Olyan gazdag izzó tehetséggel dolgozott, hogy ami elkészült, az is három ember munkájával egyenlő. A 20. század másodikfelében alkotó, a magyar és egyetemes képzőművészetben újszerű, egyedi utat járó Pátkai Ervin korai vesztésében is győztes volt. Fájó, hogy mi csak most ismerkedünk vele. ■ Fenyvesi Félix Lajos Alekszandr Szolzsenyicin-emlékkiállítás a Terror Háza Múzeumban Régóta szeretem a 2008-ban elhunyt nagy orosz írót, figyeltem sok megpróbáltatásban bővelkedő életútját, hatalmas életművét. Emlékszem az Ivan Gyenyiszovics egy napja című kisregényére, milyen fölzaklató olvasmány volt. És a többi is: a Matrjona háza, A krecsetovkai állomáson történt című elbeszélés és azok az írásai, melyek nem jelenhettek meg a Szovjetunióban, s nálunk is megkésve: A pokol tornácán, a Rákosztály, a zsarnoki hatalmat megrendítő regényfolyam, A GULAG szigetvilág. Nézem a dátumot: lassan negyven éve, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának határozata - „hazaárulásért”- megfosztotta Alekszandr Szolzsenyicint állampolgárságától. Az írót éjjel letartóztatták, és másnap kiutasították az országból. Ötvenhat évesen, népes családjával újrakezdhette az életét. Micsoda esztendők után: három év a háború bugyrában, nyolc év a legkegyetlenebb munkatáborokban - a magyar Rózsás János szomszédságában. Sokat töprengtem, hogyan mert egyedül szembeszállni az embermilliókat, nemzeteket eltipró hatalommal? Hogyan maradt életben? .Talán a Nobel-díj (1970) és az egész világ elismerése védte meg. Figyeltem későbbi életútját is. 1976 és 1994 között a Cavendish városa (Egyesült Államok) melletti kis birtokán épített házában élt családjával, teljes visszavonultságban. A Vörös kerék című tízkötetes, monumentális regényfolyamán dolgozott, megfeszített munkával... Végre elérkezett a hazatérés napja: 1994- május 27-én lépett szeretett orosz földjére; vonattal utazott keresztül az országon. Beszélt, előadásokat tartott, rádión és televízión üzent; reménykedett népe feltámadásában. Születésének kilencvenötödik évfordulója alkalmából a Terror Háza Múzeum kiállítással tiszteleg az író emléke előtt. Kis terem a földszinten, képekkel, eredeti dokumentumokkal, úgy, hogy észrevétlenül ott lépdelünk Szolzsenyicin mellett, megyünk együtt a raboktól népes távoli falvakban, a jégostoros szibériai hóviharban. A szülők, a kietlen gyerekkori táj fogadja a látogatót. 1918: Kiszlovodszk, 1920: a Gorin-ház, 1921: Szent Pantyelejmon-templom... Azután ugrunk az időben, és a harmincéves férfit látjuk, majd a sovány, pufajkás rabot, odavarrt számmal a szíve felett. 1953-56: Kok-Terek, a kényszerlakhely a láger után; 1956-57: Matrjona háza. A száműzetés évei, örök szél verte faház, az ajtóban a kedves, idős asszony. 1957—1966: Rjazany, itt már a szakállas írót látjuk, ahogyan az alagsorban töprengve dolgozik. A falon lévő vetítőn írótársak, történészek emlékezései futnak. Az Ivan Gyenyiszovics egy hét alatt fölrázta az országot. Mindenki ezt olvasta, erről beszélt. A GULAG szigetcsoport az egész világot felforgatta, nem lehetett tovább titkolni a sok tízmillió ártatían => halottat! Keskeny folyosó olda- 5 Ián kritikák, vélemények. Előtg te a vitrinekben az író szemé° lyes tárgyai: tolla, órája, kopott < ceruzája, cigarettatárcája apró ő réz öngyújtójával, az utolsó kéziratlapok. Egy fájó-szép fotó: fáradt arcát felesége vállára hajtja, pihen. A másik tárlóban a kommunista párt vezetői: Brezsnyev, Andropov, Szuszlov, Hruscsov eltorzult tekintettel... A legvégén az idős Szolzsenyicin egy őszi kertben, a pádon ülve beszél kitüzesedett arccal. Nagy idők tanúságtevője. Valódi 20. századi próféta, mondja megszenvedett életét: „Az igazság egyetlen szava az egész világnál súlyosabb.” ■ FFL Reformációi könyvvásár a Luther Kiadónál így októberben, különösen is 2017, a reformáció kezdete ötszázadik évfordulójának ünnepe felé közeledve, egyre többet beszélünk, hallunk arról, mi is történt majd fél évezrede. Mindarról, ami egykor történt, és ami alapvetően határozza meg evangélikusságunkat, a leghitelesebben azok szólhatnak, akik egykor az események középpontjában álltak. Elsősorban természetesen maga Luther. Alábbi kiadványaink a reformátor gondolataiba, küzdelmeibe engednek betekintést, de leginkább azt érthetjük meg, mit jelentett számára a kegyelmes Istenre találni. A reformáció hónapjában kiadványainkat kedvezményesen vásárolhatja, illetve rendelheti meg a Luther Kiadótól! Luther válogatott művei sorozat Magyarországon Luther műveinek sorozatszerű kiadása először és mindeddig utoljára a 20. század elején jelent meg a Luther Társaság gondozásában. A Masznyik Endre (1857-1927) által szerkesztett nagy ívű sorozat évtizedeken keresztül alapműnek számított. A négyszázadik évfordulóra készült hatkötetes mű jelentőségét nem tagadva az újabb kutatások fényében a válogatás szempontjait meghaladottnak kell tekintenünk. Azokat ugyanis meghatározta a magyarországi protestantizmusnak a katolicizmussal folytatott küzdelme. A rendszerváltás után a reformátor számos irata látott ugyan napvilágot füzet vagy könyv formájában, de átfogó kiadási koncepcióról nem beszélhettünk egészen a 2011-ben elindult Luther válogatott művei sorozatig. Bibliafordítás, vigasztalás, imádság A sorozat időrendben elsőként megjelent kötete. Korlátozott példányszámban kapható! ■ 170 x 240 mm, 73 6 oldal, vászonkötés 4990-Ft-helyett 3992 Ft Levelek (7.) LUTHER VÁLOGATOTT MŰVEI A válogatás azzal a céllal született, hogy egyszerre mutassa be a reformátorrá érés mozzanatait, a teológiai munka műhelyét és a mindennapok tennivalóit, a külső harcokat és a lelkiismereti küzdelmeket - történeti eseményeket dokumentálva és mának szóló üzeneteket hordozva. Ez a válogatás bizonyos értelemben az egész sorozat rövid foglalatát is adja; foglalatát annak a gyűjteménynek, amely külön-külön kötetekben mutatja be a reformátort, a prédikátort, a professzort, a bibliafordítót, a vigasztalót, a beszélgetőt - Luther leveleiben azonban az egyházpolitika vegyül a személyes lelkigondozással, tudományos problémák váltakoznak a napi megélhetés égető kérdéseivel, a hangnem hol tréfás, hol kétségbeesett, hol indulatos, hol higgadtan komoly. Ha valaki tehát idő hiányában egyetlen kötetben az egész Lutherre kíváncsi - életrajzra, életműre, szórakoztató történetekre egyben -, az bátrán fordulhat a levelek gyűjteményéhez. Megjelenés: 2013. október 28. • 170 x 240 mm, 776 oldal, vászonkötés 4990-Ft helyett 4491 Ft Jer, örvendjünk, keresztyének Luther írásaiból mindennapi áhítatra Szerkesztette, összeállította: D. Kari Witte, fordította: Szabó József. ■ 140x200 mm, 448 oldal, kartonált 1700-Fthelyett 1360 Ft Előszók a Szentírás könyveihez Luther a Biblia fordítása és magyarázata közben ízig-vérig teológus marad, s Bomkamm találóan nevezi az Előszókat a lutheri teológia „rövid summázatának”. A könyvet szeretettel ajánljuk az egyház tagjainak figyelmébe, de azokéba is, akik a Biblia vagy Luther iránt „kívülről” érdeklődnek. Luther az Előszókat az olvasók kedvéért írta, a Szentírás olvasására, az evangélium megértésére akart szenvedélyes pedagógusként tanítani. ■ 140x200 mm, 168 oldal, kartonált 1980 Ft helyett 1584 Ft Ittzés Gábor: Christum treyben Luther bibliaértelmezése a Szentírás könyveihez írt előszói alapján Ittzés Gábor tanulmányában Luthernek a Biblia könyveihez írt előszói alapján vizsgálja, hogy a reformátor teológiájában miért és hogyan kerül kitüntetett helyre a Szentírás. Az előszókban Luther nemcsak értelmez bibliai szövegeket, hanem arról beszél, hogyan, milyen elvekkel és módszerekkel közelít a szöveghez, vagyis az előszók a reformátor bibliaértelmezésének metaszövegeiként foghatók fel. ■ 140x200 mm, 66 oldal, kartonált 590 Fchelyett 472 Ft Bűnbánat, keresztség, úrvacsora A kiadvány Luther Mártonnak 1519-ből származó, a szentségekről szóló három fontos iratát tartalmazza. 1517 után Luthert egyre inkább sürgették barátai, hogy tisztázza a szentségekről vallott nézeteit. A reformátor ugyanis szakított a római egyháznak a hét szentségről szóló tanításával. 1519- ben Luther még három szentségről beszél (bűnbánat, keresztség, úrvacsora), de egy év múlva a bűnbánatot nem tekinti önálló sakramentumnak, hanem beolvasztja a keresztség szentségébe. A három írás műfaja sermo, azaz prédikáció, de mindegyik a kereső, laikus emberek számára készült, tanító céllal. ■ 140x200 mm, 54 oldal, kartonált 730 Ft helyett 584 Ft Luther Márton, a reformátor LUTHER MA'RTOn 2003-ban indult el útjára az a vándorkiállítás, amely Luther életének és munkásságának legfontosabb állomásait és helyszíneit eleveníti fel kordokumentumok segítségével. A 2006-ban Budapesten is megrendezett kiállítás segédanyagaként jelent meg a kiállításvezető magyar nyelven. Benne a reformátor rövid életrajzán túl számos dokumentum, festmény és fénykép színes reprodukcióit is megtaláljuk. ■ 190x284 mm, 76 oldal, kartonált 1195 FLhelyett 717 Ft Luther Márton Kis kátéja ■ 98x137 mm, 68 oldal, kartonált 290 Ft helyett 232 Ft Kiadványaink kedvezményes áron megrendelhetők a Luther Kiadótól - levélben (1085 Budapest, Üllői út 24.), e-mailben (kiado@lutheran.hu), illetve faxon (1/486-1229). Legalább 3 kiadvány rendelése esetén a postaköltséget is átvállaljuk. Könyvesboltunkban is kedvezményesen vásárolhatja meg kiadványainkat: Budapest Vili. kér., Üllői út 24. Nyitva tartás: hétköznapokon 9-17 óra között. A fenti akció 2013. n ovember 15-ig érvényes. www.lutherkiado.hu REFORMÁCIÓ 500
