Evangélikus Élet, 2011. július-december (76. évfolyam, 27-52. szám)

2011-11-20 / 47. szám

2 -m 2011. november 20. FORRÁS Evangélikus Élet Oratio oecumenica Mindenható Istenünk, mennyei édes Atyánk! Köszönjük neked, hogy a mai napon, az egyházi esztendő vé­gén is megállítottál bennünket szent színed előtt, hogy igéd világosságá­ban tekintsünk életünkre. Köszönjük, hogy nem hagysz bennünket ma­gunkra bűneinkben, elesettségünk­­ben önmagunk körül forgó gondola­tainkkal. Segíts újra rácsodálkoz­nunk, hogy nem érzéketlenül szem­léled ezt a világot a maga nyomorú­ságával, egy-egy korban különösen is felgyülemlő gonoszságával, hanem atyai szíved belefájdult abba, amit ezen a földön látsz, és Jézus Krisztus­ban eljöttél hozzánk, hogy elkészítsd a szabadulás útját. Emeld tekintetün­ket a Golgotára, ahol egyszülött Fi­ad szíve beleszakadt a bűn miatti szenvedésbe, és váltsághalála lett a vi­lág megváltásának leghatalmasabb cselekedetévé. Kérünk, életújító szeretetednek részeseivé tégy bennünket, hogy ir­galmadnak, kegyelmednek, ajándé­kaidnak olyan áradása kezdődjék életünkben, amelyet korábban nem is reméltünk. Tégy eszközeiddé ben­nünket, hogy életünk, szavaink, cse­lekedeteink félreérthetetlenül tegye­nek bizonyságot arról, hogy hozzád tartozunk. Te magad szólj és csele­kedj általunk. Szentlelkeddel őrizd gyülekezetün­ket, hogy benned élő közösség ma­radjon, erejével minél többeket meg­ragadjon, áthasson, cselekedetekre indítson, mozgasson. Add, hogy meglássa a világ: nálad van megúju­lás, és útjára találjon a te békességed! Engedd, hogy áldásod tovább áradhasson rajtunk keresztül a közel­ben és távolban lévő szeretteinkre, a ránk bízottakra, a betegekre, a gyá­szolókra, az egyedül lévőkre, az öz­vegyekre és az árvákra. Vezess bennünket, egyházunkat, népünket, hogy minden szolgála­tunk a te dicsőségedre lehessen Jézus Krisztusért, a mi Urunkért és Meg­váltónkért! Ámen! SEMPER REFORMANDA „Remélem, mi is így akarunk meghal­ni. Szegény bűnöst viszünk magunk­kal a mennybe, s csak egyetlen ékes­ségünk lesz: Krisztus halálába taka­­ródzunk, s feltámadása lesz a fedezé­künk. Ha ezen szilárdan állunk, s be­lőle nem engedünk, akkor igazságunk nagy tengeréhez képest minden bű­nünk csak parányi cseppecske. Ha­lálunk pedig röpke álom. Sírunk för­telmes gyalázatát meg betakarja s úgy felékesíti Krisztus feltámadásának dicsősége, hogy láttán a nap is elhal­ványodik, s az angyalok sem tudnak betelni nézésével. Olyan ékes szép­ségbe öltözünk, hogy nyomorult tes­tünk minden nemtelensége eltör­pül mellette.” M Luther Márton: Jer, örvendjünk, keresztyének! (Szabó Józseffordítása) FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁN UTOLSÓ (ÖRÖK ÉLET) VASÁRNAP - MAL 3,22-24 Apák és fiák Apám idejében Zebegény hegyolda­lán még embermagasságú gaz volt. A vállalatnál, ahol dolgozott, meghir­dették, hogy aki részt vesz a telekpar­cellázási munkákban, olcsón vásárol­hat itt földet. Apám a telken egy kis faházat húzott fel. Apám fiainak idejében az emberek kezdték felkapni a Dunakanyar kör­nyékét. Az erőmű építkezése kicsit lej­jebb volt, Zebegény jó pihenőhelynek látszott. Apám fiai kétévente lecsiszol­ták és újralakkozták a faházat. Apám fiainak fiai már nem tesznek kísérletet arra, hogy a házat meg­mentsék a pusztulástól. Viszont ren­desen lenyírják a füvet, és összesze­dik a diót, amely az apám ültette fák­ról hullik. Azért gondolkozhatunk örök élet vasárnapján erről az ószövetségi sza­kaszról, mert a malakiási tartalom időtlen. Nem csupán emlékezünk, hogy a régi időben a próféta hirdet­te egy új Illés eljövetelét, hanem a mi időnk és az utolsó ítélet pillanata kö­zött is megszólaltatja ezt. A történe­lem végső pontjának hite nem féle­lemként, hanem reménységként áll a keresztyén tanításban, hiszen egyszer minden bűnös logika véget érhet, a hazugságok láncolata megszakad­hat, a mocsok nem rétegződik to­vább, hanem szemben állhatunk is­tennel, aki megtisztítja életünket. Apám diákkorában többször járt Er­délyben. Annak idején ez még az or­szághoz tartozott. Az ő apjával ket­tesben járták végig a fontos helyeket. Apám fiainak idejében hátizsá­kos erdélyi fiatalok jöttek egy-egy éj­szakára hozzájuk. Ők maguk már fel­nőttek voltak, mire kijutottak, hogy a fontos helyeket legalább lássák. Apám fiainak fiait az iskola viszi ta­nulmányi kirándulásra Erdélybe. Az iskola figyel arra, hogy ne érettségiz­zen senki anélkül, hogy a fontosabb helyeket látná. A messiási váradalom fontos része volt, hogy Isten előbb elküld egy prófétát, aki Illés leikével figyelmez­tet. A nemzedékeket egymáshoz ve­zeti. „Az atyák szívét a gyermekekhez téríti, a gyermekek szívét az atyák­hoz..!’ A mondanivaló súlyosságát növeli, hogy az Ószövetség utolsó mondata ez. A várakozásban a tör­vény megtartásán kívül a legfonto­sabb üzenet az, hogy az apák és a fi­ák találjanak egymásra. Apámat majdnem meglőtték a forra­dalom idején. Az iskolában, ahol ta­nított, őt is beválasztották a forradal­mi tanácsba. Később ezért nem ka­pott Pesten állást, Nagykanizsára helyezték át. Szerencséje volt. Apám fiainak idejében a forra­dalmat ellenforradalomnak nevezték, és tilos volt ünnepelni. Apám fiai pró­báltak ugyan öntudatosak lenni, de annyira nem, hogy kimentek volna lázadni valahová október 23-án. Apám fiainak fiai idején kötelező lett ünnepelni a forradalmat, amelyet apám fiainak fiai a kijavított történe­lemkönyvekből ismertek. így kerül a mai vasárnap szereplői kö­zé Keresztelő János is. Igaz, az ő tör­ténete csak később kezdődik, de mi már tudhatjuk, hogy a keresztyénség úgy tekintett rá, mint a malakiási pró­fécia betöltőjére, aki figyelmeztette az embereket az Úr napjának eljövete­lére. Az angyal, aki bejelenti születé­sét, összekapcsolja az Ószövetséget az Újszövetséggel, amikor úgy beszél a jövevényről, mint aki „az atyák szí­vét a gyermekekhez és az engedetle­neket az igazak lelkületére” téríti majd. (Lásd: Lk 1,17) Apám az evangélizáció embere volt. Egészséges ellenszenvet érzett a hiva­talos egyházi emberek iránt, mert tudta, hogy őket nem csupán az evan­gélium hirdetése, hanem az állami ha­talom is szorongatja. Mélyen ellenez­te, hogy a fiai lelkészek legyenek. Apám fiai mégis lelkészek lettek. Akkor hősnek érezték magukat, hogy apám ellenében is vállalták saját döntésüket. Azt hitték, ezzel az evan­gélium mártírjai. Közben titokban re­mélték, hogy apám egyszer mégis büszke lesz rájuk. Apám ezalatt titok­ban büszke volt rájuk. Apám fiainak fiai nem lettek lelké­szek. Egész életükkel tagolódtak be az egyházba, kérdéseket feszegetve, gondolkozva, hittel tevékenykednek a gyülekezetben. Néha elegük van a hivatalos egyházból. A furcsa az, hogy Keresztelő igehir­detésében ennek a nemzedéki kér­désnek nyoma sincs. Helyette bűn­bánatról beszél, arról, hogy az Úr napja félelmetesen jön el, és minden­ki változzon meg. Találkozik külön­böző hivatásban levőkkel és a temp­lomi kegyesség tagjaival, vannak ta­nítványai, és sajátos módon keresz­tel, de nem foglalkozik a nemzedé­kekkel. Igehirdetésének középpont­ja érteti meg végül mégis apák és fi­ák találkozását: ez pedig a bűnbánat. Apám tudatosan készül a halálra. Idős, nehezen mozog, de gondolatai a régi hittel kapaszkodnak az örök­kévalóságba. Összegez, sokat van csendben. Apám fiai ismerik már a halált kö­zelről. Elérte őket a gyász és a beteg­ség. Viszont érzik, hogy van felada-A VASÁRNAP IGÉJE tűk az életben, szeretnének néhány fontos dolgot megtenni még. Apám fiainak fiai még az életre ké­szülődnek. Fontos tanulmányokat folytatnak, állást keresnek, próbálják megtalálni az utat, amelyen járniuk kell. Sokat segítenek, hogy apám élete könnyebb legyen, és a cipeke­­déskor már kiveszik apám fiainak ke­zéből a nagyobb terheket. A bűnbánatban az ember egy lépést tesz afelé, hogy levesse mindazt, amiről azt gondolja, hogy mentheti. A bűnbánatban megpróbálunk pőrén emberek lenni. Nem kétséges János jóindulata, de a valóság az, hogy magunktól nem jutunk semmire ez­zel a bűnbánatunkkal. Elrontott éle­tünk Isten szeretetében látszik igazán. De ez az önmagunkra találás egymás­hoz vezethet apákat és fiakat. Apám, apám fiai, apám fiainak fiai abban egyek, hogy emberek. Jól-rosszul él­ték, élik az életüket, de valami vég­telen megértésben találhatnak egy­másra abban, hogy mindnyájan bűn­bocsánatra szorulnak. A mondatnak van még pár szava: „Az atyák szívét a gyermekekhez té­ríti, a gyermekek szívét az atyákhoz, hogy pusztulással ne sújtsam a földet, amikor eljövök’.’ Nem ezért nem sújtja pusztulással a földet, mégis hadd váljon számunk­ra ilyen méretű sorskérdéssé, legalább apák és apák fiai és apák fiainak fiai között, hogy térjünk egymáshoz. Az Úr pedig hozzánk tér akkor. ■ Koczor Tamás Három az egyben- avagy az áldó igék készülő fejezete A Liturgikus könyv második köteté­nek 24. fejezete még nincs befejezve. Jóllehet a kötet anyagát az interneten már közzétettük (http://liturgia.lu­­theran.hu), kérésre CD-n is hozzáfér­hető, de ez a fejezet még biztosan meg fog változni. Szövegét bővítjük, s az is lehet, hogy többrészessé for­máljuk. A fejezet most is gazdag anyagot tartalmaz, de az első próbák azt jel­zik, hogy bár jó egy egységes áldóige­gyűjtemény, de az egyes szolgálatok esetleg eltérő igényeket jelentenek ezen a területen. Más az ordináció, más a püspök szolgálatba állítása, és megint más a lelkésziktatás - és ak­kor még nem említettük az egyéb ál­dó formulákat használó liturgikus cselekményeket. A püspök szolgálatba állításának al­kalmával - a legősibb szokások szerint - a kézrátételkor nem szólal meg a szentelő püspök. A kezét egyszerűen a püspöki szolgálatba indulónak a fe­jére teszi, és némán mondja az imád­ságot. Később mindez úgy formáló­dott, hogy az egyház az Ábrahámnak szóló áldást illesztette a liturgiába (ezt mondta az összes kézrátétellel ál­dó, jelen lévő püspök), majd még ké­sőbb egy-egy igét mondtak - ahogy er­ről előző számunkban szó esett. Az ordinációnál a püspök mond­ja az „ábrahámi áldást” a többi fel­szentelt lelkész egy-egy áldó igét mond az új lelkésztársra. Ismét más az, amikor az ordinált lelkészt egy adott gyülekezetbe vagy valamilyen sajátos szolgálatba iktat­ják be. Ez utóbbi műfaja sok kérdést vet fel, tartalma tisztázásra szorul. A Liturgikus könyv - a korábbi gyakorlatnak megfelelően - egy ál­dó listát közölt, ezt használták min­den olyan alkalmon, ahol személyes áldás hangzott el. Régen az áldás rendje is szigorú és egyértelmű volt. Idősebb lelkészek még emlékeznek arra, hogy nem lehetett sem egyéni­­eskedni, sem más igével rögtönöz­ni. A szigorú püspök-elnök fegyel­met tartott a liturgikus szolgálatban is, és az igék sorrendje mindenkire nézve kötelező volt. Szintén sokan emlékezünk egy másik egyházi vezetőre, aki - ma így mondanánk - „lazán” azt mondta: „...hát csak tud mindenki mondani egy igét a Bibliából...!” Ez azután az igék színes csokrát eredményezte, amelybe sokféle igei műfaj vegyült. Hangzottak áldó igék, hangzottak bibliai jókívánságok, néha az „igét mondó” elmagyarázta az Úristen­nek, hogy mit kell tennie a szolgá­latba álló emberrel, néha pedig tel­jesen általános, az alkalomhoz nem illő vagy azzal kapcsolatban semle­ges mondatok hangzottak el. A mai fegyelmezetlen magyar va­lóságban nagy szükség lenne egy jól használható, teológiailag és liturgika­­ilag tisztázott áldásrendre. Erre tett kísérletet a Liturgikus könyv, de az el­ső próbálkozások után fény derült ar­ra, hogy további tisztázásokra van még szükség. Mit kell tisztáznunk, hogy a szen­­telési, ordinálási és iktatási rendek­be megfelelő igék kerüljenek? A litur­gia dramaturgiája akkor épül fel, ak­kor tartja meg belső feszességét, ak­kor hordozza az isteni küldetését, ha egyértelmű, tiszta műfajok szólalnak meg az egyes részekben: ha az áldás valóban áldás, az imádság valóban imádság, ha az evangéliumhirdetés valóban evangéliumhirdetés. Mi is hát az áldás? - kérdezzük. Az áldás Isten teremtő szava, amellyel ma is, az adott helyzetben is, az adott ember (emberek, közös­ség) életében értéket teremt. Az ál­dás javunkat munkálja. Teremt, de egyben ígér is, s az ígéret lényege ez: a teremtő, gondviselő, célba juttató Isten velünk van, és velünk marad. Gondoljunk csak az úgynevezett ároni áldás szövegére: „Áldjon meg..., őrizzen meg..., ragyogtassa rád arcát..., könyörüljön rajtad...” így végezhetjük munkánkat, így járhat­juk a hozzá vezető utat, így és csak így tölthetjük be tőle kapott külde­tésünket: áldást kapva, áldást hord­va ebben az áldatlan állapotokat produkáló világban. Adódik hát a negatív kérdés is: mi nem áldás? Az, ha pusztán jókíván­ság vagy Istennek szóló biztatás, RÉGI-ÚJ LITURGIKUS hogy mit tegyen a megáldandó sze­méllyel. Nem áldás az, ha bibliai szövegbe öltöztetve, de a mi prog­ramunkat, emlékeztetésünket, fi­gyelmeztetésünket, biztatásunkat akarjuk kifejezni a megáldandó testvér felé. Az áldás Isten szava - akkor is, ha rajtunk keresztül szólal meg. Éppen ezért a mindenkori agendaírók és -szerkesztők keskeny úton kell, hogy járjanak, ha nem akarják elvé­teni a műfajt, s ami ennél még rosszabb, nem akarnak Isten helyé­ben intézkedni. A Liturgikus könyv áldásgyűjtemé­nyében negyven áldó ige szerepel (http:// liturgia.lutheran.hu/evan­­gelikus-istentisztelet-2013-liturgikus­­koenyv-ii/24_aldo_igek_texturari­­um.pdf/view). A szenteléshez, ordi­­nációhoz és iktatáshoz alkalmazha­tó áldó igékre szívesen vennénk még további javaslatokat. Ha ilyenek be­érkeznek, akkor akár három önálló áldásfejezet is kerülhetne a kötetbe. Aki szívesen lapozná végig Bibliáját ilyen szempontból, kérem, ossza meg velünk kutatásának eredmé­nyeit az Lk2@lutheran.hu címen. Aki áldást keres, talál, aki áldást ad, maga is részesül benne. Formáljuk, alakítsuk együtt ezt (ezeket) a fejeze­tet (fejezeteket)! ■ Dr. Hafenscher Károly (ifi.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom