Evangélikus Élet, 2007 (72. évfolyam, 1-52. szám)
2007-05-20 / 20. szám
Evangélikus Élet®? PANORÁMA 2007. május 20. !► 7 A Jelenések könyve egy evangélikus lelkész olvasatában A MAGYAR ÖRÖKSÉG DÍJJAL KITÜNTETETT Evangélium Színház DUNA PALOTA (Budapest V., Zrínyi u. 5.) Heltai Jenő: Egy fillér Alomjáték három felvonásban szereplők: O. Szabó István Jászai-díjas, Forgács Szilvia, Kárpáti Tibor, Szőlőskei Tímea, Martin Adél, Gyurin Zsolt, Farkas Tamás, Szoboszlai Éva, Lénárt László, Mucsi Sándor, Szabó Péter, Medgyessy Pál Rendező: Udvaros Béla további előadások: május 19., 26., szombat délután 3 óra június 3., vasárnap este 7 óra Jegyárusítás mindennap az 1/250-5338-as telefonszámon, valamint hétfő, szerda, péntek délután 14-18 óra között a Duna Palota portáján (tel.: 1/235-5500). Helyárak: 2200,1700,1400 forint. mmmmmmm&mmmmmmmmmmmmmmmmmmmMSMssnswmmmimmmmmmmmmsmifaMmmmuiXi Tanult tehetetlenségi szindróma Alkoholbeteg-mentő konzultáció Szentírásunk utolsó iratát is az egyház könyvének tekintem, vigasztaló, reményt keltő műfajként olvasom. Ám csaknem hetenként kapom különböző szekták kiadásában a Jelenések könyve félelmetes magyarázatát, a legfantasztikusabb címmel és stílusban. Rendszerint „horroriratnak” tekintik ezt a könyvet'es Dániel könyvének próféciáit, máskor álmoskönyvként vagy - „menetrendként” - a jövőről szóló iratként kezelik. A röplapok külseje tetszetős, kitűnőek az illusztrációk. Néhány jellegzetes cím: „Armagedon, a történelem nagy órája”, „A visszaszámlálás ideje végítélet előtt”, „Csodálatos régészeti felfedezések a bibliai próféciák hitelességét igazolják”, „A Jelenések könyve fenevadjai”, „Krisztus és az Antikrisztus örök harca”, „Miért van annyi szenvedés, ha Isten szeretet?”, „Mit gyűlöl a sátán?”, „Titokzatos Egyiptom”, „A vörös parázna”, „A túlélés egyetlen kulcsa” - és így tovább. A kiadványok rendszerint angolszász eredetűek, magyar fordításuk megfelelő, a legtöbb az Amazing Facts („csodálatos tények”) nevet viselő kiadótól érkezik. Előállítóik ajándékokat is ígérnek azoknak, akik rendszeresen részt vesznek előadásaikon. Megnyerő mosolyú, sikeres embereknek látszanak az előadók. Árusítanak multimédiás segédanyagokat, kapható náluk bibliai fogalmak szótára, tömör, egyszerű igazságok és próféciái magyarázatok gyűjteménye. Bizonyára lapunk olvasói közül is többen kapnak hasonló tartalmú szórólapokat, ezért kívánok néhány mondatban szólni a titokzatos könyvről, a Biblia újszövetségi részének egyetlen prófétai iratáról. A Jelenések könyve alapjában vigasztaló irat, Isten országának győzelmét hirdeti. A történelem viharai között is reménységet ébreszt, a természeti és történelmi katasztrófák között nem engedi elfelejteni, hogy a cél a mennyei Jeruzsálem, ahová megérkezünk, ahol urbanisztikai ártalmak nélkül egy jól megszervezett városban lehetünk a lakók, ahol lárma helyett harmonikus énekszó hallatszik. Isten lesz minden mindenekben. Tiszta víz, tiszta környezet, élhető élet vár minket, nem tömegsír - veszekedés, jajgatás, ellenségeskedés helyett megbékélt közösségi életben lesz részünk. A város világos, éjszaka sem lesz, nincs többé panasz, jajszó, kiáltás és halál. Isten bölcsessége ragyogja be a mennyei Jeruzsálemet. Mindenképpen kívánatos városba érkezünk. * Tudom, hogy vannak ijesztő részlet- kérdések is. Ezek rendszerint az apokaliptikus jellegű próféciák képes nyelven megírt beteljesedései. Megjelennek ijesztő állatok, szörnyetegek, titokzatos számok, megfejthetetlen szimbólumok. Ami a jövőt illeti, inkább negatív, de nem ijesztő eseményekről beszél a könyv írója. Azt hangsúlyozza, ami nem lesz, ami elmarad, ami az új életre, teremtésre jellemző hiány. Itt a baj volt közel, és távolinak látszott az Úristen, ott ő lesz közel, és távol lesznek a bajok. Szívesen olvasom a könyv bevezető része után azokat a körleveleket, amelyeket hét kis-ázsiai gyülekezetnek címzett Urunk szolgája. Nagyon szeretem a könyvben olvasható énekeket, Mózes énekét, a Bárány énekét, csupa Isten-ma- gasztalást. A győztes Úr egyszerre áldozati bárány és jó pásztor, tudja és ismeri dolgainkat, nyomorúságainkat, és tud hasznos tanácsot adni. A könyvet más iratokkal együtt érdemes olvasni: a Zsidókhoz írt levél, Ézsaiás, Jeremiás próféciái, János evangéliumának 12. fejezete, Pál apostol Efezusi levele segíthet. Csodálom a nagyszerű, páratlan kifejezéseket, mint például a nyomorúságból érkezett hívők seregének leírását vágy a keresztény reménység pánikot, félelmet legyőző jó hírét. LJrunk az alfa és az ómega, kezében tartja a múltat, a jelent és a jövendőt. Ugyanakkor tudom, hogy a képek egy része túlesik az érzékelhető valóságon és fantáziánk befogadókészségén. Luther Márton kétszer írt előszót a Jelenések könyvéhez, 1522-ben és 1530-ban. Az előbbi rövid ajánlás, az utóbbi részletes tartalomismertetés. Ne feledjük, hogy ő is a közeli végvárás forró levegőjében élt a 16. század első felében. O is figyelmeztet, hogy ez a könyv sem adja meg a jövendő menetrendjét, és inkább az általános vigasztaló jellegét említi, mint a rémisztő részleteket. Az egyik Luther-ér- telmező szerint a hit és hitetlenség párviadaláról van szó Luthernél, de reformátorunk nem a szörnyekre, hanem a Krisztusra hívja fel a figyelmet. Az kétségtelen, hogy ez a titokzatos könyv az egyház történetében sok problémát jelentett. Már maga az a kérdés is, hogy bekerüljön-e a kánonba, vagy sem. Úgy tudjuk, hogy az orosz ortodox egyházban például nem lehet prédikációs textust választani ebből az újszövetségi iratból. Végül, de nem utolsósorban a Cselekedetek könyve adja meg értelmezésünk alaphangját (ApCsel 1,7): „Nem a ti dolgotok, hogy olyan időkről és alkalmakról tudjatok, amelyeket az Atya a maga hatalmába helyezett." Többféle fordítása lehet ennek a mondatnak. Például az egyik új római katolikus fordítás megváltoztatja a mondat szórendjét: „Az Atya saját tetszése szerint határozta meg a megfelelő napot, és nem ránk tartozik annak ismerete.” A tanítványok dolga, hogy a Lélek erejében részesülve tanúságot tegyenek Jeruzsálemben, Júdeábán, Samáriában, sőt az egész föld végső határáig. Vagyis Urunk helyreigazítja a tévedéseket rejtő, önkényes magyarázatokat, az isteni ítélet titkait, és figyelmünket a missziói parancs kötelezésére fordítja. Jézus tanúi mártírok a szó eredeti értelmében. Ez az óvás hasonlít ahhoz, amit másutt is olvasunk az Újszövetségben: vannak események, amelyeket még nem hordozhatunk el, és Isten véget halogató szeretetét megtérésre kell felhasználnunk. Csak őrá kell bíznunk. Ne szekták ijesztgetésére, hanem a Szentírás evangélikus tanítására figyeljünk: ami Krisztusra utal, az a döntő! ■ Hafenscher Károly (id.) Éves megbeszélésüket tartották május 14- én az alkoholbeteg-mentő misszió munkatársai az Országos Egyházi Irodában. Beszámolót hallgattak meg a györkönyi Szőlőtő Alapítvány, az immár tizenöt éve működő Szarvasi Középhalmi Misszió és más kisebb helyi szolgálatok munkájáról. A konzultáción többek között elhangzott, hogy a györkönyi intézet akár több évre is fogad rehabilitációra betegeket, a szarvasi misszió pedig évente három csendeshetet tart. Reménység szerint jövőre újabb rehabilitációs otthon nyílhat - nők számára - Sárszentlőrincen. Országosan mintegy negyven evangélikus testvér segíti ezt a fontos missziót, együttműködve más felekezetekkel és társadalmi szervezetekkel. Az Evangélikus Missziói Központ a közeljövőben a Missziói Bizottsággal közösen készül kiadni egy füzetet Akarsz-e meggyógyulni? címmel, amely segítséget ad az érintetteknek és környezetüknek. Korábban már - tizennyolcezer példányban - megjelentettek missziós szórólapot is ebben a témában. A konzultáció egyik résztvevője, ár. Sikó Zsuzsa orvos hívta fel a figyelmet arra, hogy megkísértheti a betegeket, segítőiket és környezetüket is az úgynevezett „tanult tehetetlenségi szindróma”; ez azt jelenti, hogy az érintettek - ahelyett, hogy továbblépnének - beleragadnak a rehabilitációs helyzetbe. Ezzel a veszéllyel vélhetően nemcsak ezen a területen kell számolni, hanem egész egyházunkban is. ■ Szeverényi JÁNOS A „titokfejtő kiadványok” illusztrátorainak egyik kedvenc témája - az apokalipszis négy lovasa ÉVENTE FÉLMILLIÓ ÚJ FERTŐZÖTT... Magyar „leprafelelősök” közgyűlése ► A Lepramisszió hagyományos májusi közgyűlését idén Geoff és Karen Warne látogatása tette ünnepélyessé Magyarországon. A Nemzetközi Keresztény Lepramisszió (TLM) fél éve megválasztott főigazgatója - Geoff Warne - új- zélandi pénzügyi szakember, aki fiatalkora óta áll a lepramisszió szolgálatában. Korábban az új-zélandi Lepramisszió elnöke volt, most sorra látogatja azt a húsz országot, amelyben nemzeti bizottság működik. Az 1970-es évek elején dr. Dobos Károly református lelkész által megszervezett segítő munka mára már alapszabály szerint működő, ökumenikus alapokon álló országos mozgalommá vált Magyarországon is. A múlt szombati közgyűlésre eljöttek Budapestre a jelentős munkát végző Kárpátaljai Református Egyház lep- rásokat segítő missziójának munkatársai, Hánykovics Lénárd és Sponák Róbert lelkészek is. A jelenlévők közül a főigazgatón kívül ők voltak azok, akik személyesen is találkoznak leprás betegekkel. Az Evangélikus Missziói Központ részéről Szeverényi János országos missziói lelkész, a református egyház missziói irodája nevében pedig Virág Enikő szociális referens köszöntötte az egybegyűlteket. Riskó Jánosnénak, a Lepramisszió elnökének üdvözlő szavai után a jelenlevők számbavétele következett, melyből világosan kitűnt az ökumenikus összetétel: római katolikus, baptista, evangélikus és református gyülekezetek egyaránt képviseltették magukat leprafelelőseik révén. Geoff Warne igehirdetésében a Jairus leányáról és a vérfolyásos asszonyról szóló történetet vette alapul ahhoz, hogy megvilágítsa: Jézus gyógyítási módszere a Lepramisszió gyakorlata is, hiszen - hasonlóan az evangéliumbeli asszonyhoz - a leprás sem csak testileg beteg, hanem szegény és kirekesztett is. Jézus megérzi a hit érintését, az őt hátulról, titokban érintőt maga elé állítja, időt szán a beteg meghallgatására. így kell a leprás beteggel is törődni, de erre van szükségünk nekünk is, hiszen valamennyien Jézus gyógyítására szorulunk - mutatott rá az igehirdető. Előadásában a főigazgató először ismertette a nemzetközi statisztikai adatokat. Ezekből kiderült: a Nemzetközi Keresztény Lepramisszió húsz országban dolgozik, és húsz országban végez adománygyűjtő tevékenységet. Évente mintegy tizenötmillió euróval gazdálkodik. A sok önkéntes mellett kétezer fizetett munkatársa van. A londoni központú TLM a bevételek 50%-át Indiába, 25%- át Afrikába - főleg Nigériába -, 25%-át Délkelet-Ázsiába küldi. Húsz referenciakórházat tartanak fenn, melyekben orvosok, ápolók szakirányú továbbképzése is folyik. Világszerte ötven kórházban van lepragyógyító osztály, illetőleg ambulancia. A kérdésre, hogy ez kevés-e vagy sok, önmagáért beszélő válasz, hogy Földünkön évente átlagosan ötszázezer új fertőzöttet fedeznek fel... A Nemzetközi Keresztény Lepramiszszió tevékenysége háromirányú: az integrált közösségi munka, a fogyatékkal élők és az egészségesek közös életének megszervezése, a közegészségügy, népegészségügy fejlesztése (a hatóságokkal való együttműködés, a felvilágosítás, a rendszeres szűrővizsgálatok megszervezése) és a lelki munka: a kirekesztettek lelkigondozása, a gyógyító Jézusban való hit ébresztése, erősítése. A főigazgató számos szép példával mutatta be munkájuk eredményét, az új élet lehetőségeit, a reménytelenségből való kilábalást. „A cél - a lepra nélküli világ - ma már látható” - fejezte be beszámolóját Geoff Warne. A közgyűlés további részében az elnöki és egyéb beszámolókból a megjelentek megismerhették a magyarországi munka eredményeit, hallhattak az új kezdeményezésként vidéki nagyvárosokban rendezett jótékonysági programok sikeréről és a további hasonlókra vonatkozó tervekről, valamint a Magyar Ökumenikus Segélyszervezettel (MOSZ) való együttműködésről. Igazán megrendítő újdonságot a kárpátaljaiak beszámolója jelentett, hiszen ott élő testvéreink szerény életszínvonaluk ellenére is sokat áldoznak az Ukrajnában több helyen működő leprakor- házak és -telepek megsegítéséért. A Kárpátaljai Református Egyház lep- rásokat segítő missziója két állandó és tíz időszakos munkatárs részvételével közvetlen kapcsolatot tart fenn az orvosokkal és sok beteggel is. Anyagi támogatást nyújtanak az alapszükségletek kielégítéséhez, és Isten örömüzenetét képviselik, illetve hirdetik orvosoknak és betegeknek egyaránt. Gyakran több ezer kilométert is utazniuk kell, hogy elvigyék adományaikat és a jó hírt betegeiknek. Tíz év alatt húsz tonna segélyt juttattak már el a tizenkilenc ukrajnai lepratelepre. Szolgálati stratégiájukról a budapesti közgyűlés résztvevői is olvashattak a Fény a sötétben című - fényképekkel illusztrált - kis kiadványban. Az ünnepi könyvhétre egyébként egy dr. Dobos Károly életéről szóló könyv megjelentetése is várható: Miklya Luzsányi Mónika Az igazak útján című kötete a Harmat kiadó sátrában lesz kapható. ■ Bencze Imréné