Evangélikus Élet, 2006 (71. évfolyam, 1-52. szám)
2006-09-10 / 37. szám
‘Evangélikus Éltó MOZAIK 2006. szeptember 10. 11 Scribus nyílt forrású kiadványszerkesztő ► Gyülekezeti kiadványaink túlnyomó többsége eddig a Microsoft vagy az OpenOffice.org szöveg- szerkesztőjének alkalmazásával készült. Ezek a programok azonban elsősorban nem erre készültek. Az Internet Munkacsoport Gyülekezeti újság papíron és interneten elnevezésű őszi tanfolyamán éppen ezért már nem az OpenOffi- ce.org-ot, hanem a Scribus nevű nyílt forrású kiadványszerkesztőt használjuk. A Scribus elérhető Windows és Linux operációs rendszeren egyaránt. Futtatásához szükséges telepíteni a Ghostscript programot is. Ez linuxos rendszereken általában megtalálható, windowsos változata pedig letölthető a Scribus telepítővel együtt a letoltes.lutheran.hu oldalról. Mindkettőnek a telepítése egyszerű; először a Ghostscriptet, majd a Scribust kell telepíteni. Segíti a későbbi munkát a Hu- hyphn elválasztásiminta-gyűjtemény, illetve az evangélikus letöltési oldalról is elérhető angol nyelvű leírás. A leírás fordítása már folyamatban van, a tanfolyam időpontjára pedig elkészül egy gyakorlati tanácsokat és példákat tartalmazó rövidített leírás is. Hogy miért döntöttünk a Scribus mellett? Elsősorban azért, mert kifejezetten kiadványok szerkesztésére készült. Segítségével könnyen készíthetünk brosúrákat, szórólapokat, de ösz- szetettebb, többoldalas dokumentumokat, így akár újságot is. Aki ismeri, vagy már dolgozott is olyan professzionális szoftverekkel, mint az Adobe PageMaker vagy a QuarkXPress, el tudja képzelni, hogy milyen a Scribus, bár természetesen az utóbbi tudása elmarad az előbbiekétől. A nyílt forráskódú szoftvereket használók azonban sejthetik, hogy a Scribus fejlesztése, alkalmazása mögött kiterjedt nemzetközi közösség található, ezért számos sablon, leírás és egyéb segédeszköz áll rendelkezésre a világhálón. Milyen alapvető szerkesztési lehetőségeket kínál a program? Egyrészt a telepítés után azonnal rendelkezésünkre áll néhány sablon - egy-, két- vagy többlapos dokumentumokhoz. Több, gyakorlatilag kész kiadványból választhatunk, majd átalakíthatjuk őket igényeinknek megfelelően. Ha a négylapos hírlevél sablonját választjuk, és a szerkezete megfelelő a számunkra, nincs is más dolgunk, mint átírni a címet, a különböző adatokat, a már elhelyezett írások helyére beilleszteni saját anyagainkat, és a meghatározott helyre feltölteni képeinket. Természetesen új újságot sem nehéz készíteni. Módunkban áll az oldalakon szövegdobozokat, kép beillesztésére szolgáló kereteket, táblázatokat, egyéb eszközöket beszúrni, majd feltölteni az akár előre elkészített szövegeinket, képeinket. A szövegformázás kissé nehézkes, de számtalan lehetőséget kínál a karakterek alakítására. Könnyedén illeszthetünk be oldalszámozást, speciális karaktereket vagy akár vonalkódot is. Ha rendszeresen megjelenő lapot kívánunk készíteni, elég elkészíteni a lap állandó szerkezetét, amelyet sablonként EGYHÁZ ÉS VILÁGHÁLÓ elmentve minden egyes számhoz felhasználhatunk. Hasznos lehet minden szerkesztő számára az úgynevezett Pref- light Verifier használata, melynek segítségével egyszerűen ellenőrizhetjük a készülő dokumentumot, ugyanis megmutatja számunkra a hibákat (szövegtúlcsordulás, hiányzó kép stb.). A program az elkészült dokumentumot saját fájlformátumában menti el, amelyet természetesen leginkább maga a Scribus képes kezelni. Mi tehát a teendő, ha nem mi magunk sokszorosítjuk az elkészült kiadványt, hanem nyomdába szeretnénk küldeni? Aki már használt OpenOffice.org-ot, az tisztában van azzal, hogy segítségével könnyen exportálhatjuk dokumentumainkat PDF formátumba. Előnye, hogy a nyomda ugyanazt látja, mint mi a saját monitorunkon, majd a PDF fájlt egyszerű levilágítás után már nyomtathatják is. Nos, ezt a lehetőséget a Scribus is biztosítja - lényegesen több beállítási lehetőséggel. De elmenthetjük az elkészült anyagot eps-ként, svg-ként vagy akár képként is. A Scribus tehát egyszerűbbé, gyorsabbá teheti a kiadványszerkesztés folyamatát, segítségével tetszetősebb kiadványokat készíthetünk. ■ ERDELYIK üBDflis_______________________________________________:_____ Meghívó Az Evangélikus Hittudományi Egyetem szeptember 15-én, pénteken 14.30-kor tartja tanévnyitó istentiszteletét és ünnepi ülését a budapest-zuglói evangélikus templomban (Budapest XIV., Lőcsei utca 32.), melyre szeretettel hívjuk és várjuk. Az igehirdetés szolgálatát Ittzés János püspök végzi. Dr. Csepregi Zoltán rektor ca. Scribus is an open-source program that brings award-winning professional page layout to-Unux/Unix, MacOS X and Windows desktops with a combination of "press-ready" output and new approaches to page layout Underneath the modern and user friendly interface, Scribus supports professional publishing features, such as CMYK color, separations, ICC color management and versatile PDF creation. download the latest scribus vl.3.3.3 Choose your ptothM«: W tSom MOWXP, WssrtS X, So«f e«, «WAS & Oete.: ve/tmrinvvts rlblT sponsorship why scribus? PQBER.ES Az egészséges emberért A mindennapi egészségért Mindennap nyugodtan ébredni, együtt reggelizni a családdal, időben beérni a munkahelyre... Sajnos ez sokszor csak vágyálom. Mi a valóság ? így, szeptember elején újból kezdődik a reggeli rohanás a munkahelyünkre, miközben elvisszük a gyerekeket óvodába, iskolába. Ezután pedig a munkahelyünkön is jól kell teljesítenünk. • Egy-egy munkával eltöltött nap után mindannyiunkra számtalan feladat vár még: elhozni a gyerekeket az oviból, az iskolából; bevásárolni; este tanulás a gyerekekkel - és még sorolhatnánk. • A táplálkozásunkra sem fordítunk kellő figyelmet, így nem jut elegendő ásványi anyag és nyomelem sem a szervezetünkbe. • A nagy megterhelés miatt fáradékonyak, gyengék vagyunk. Hiába a nyári testi-lelki feltöltödés, helytelen életmódunk miatt hamar legyengülhet az immunrendszerünk. Elkapjuk a betegségeket, és ami a legrosszabb, emiatt nem tudjuk ellátni munkahelyi és otthoni feladatainkat. • Ahhoz, hogy napról napra teljesíteni tudjunk, a legfőbb dolog, amire szükségünk van, az egészség. Egészségesek pedig akkor vagyunk, ha jól működik az immunrendszerünk. Mit tehetünk? • A Béres Csepp már több évtizede bevált magyar készítmény. Hatékony segítséget nyújthat abban, hogy megerősítsük legyengült immun- rendszerünket. • A Béres Csepp olyan komplex készítmény, mely a megfelelő arányban tartalmaz ásványi anyagokat és nyomelemeket - úgy, ahogyan a szervezet igényli. így hozzájárul szervezetünk ideális működéséhez, immunrendszerünk megerősítéséhez. • A tapasztalatok szerint a Béres Cseppet az optimális hatás kialakulása érdekében a megfelelő adagban, 6 hétig kúraszerűen kell szedni. • Ahhoz, hogy ne döntsön le bennünket a betegség, és megfelelően elláthassuk munkánkat, törődhessünk családunkkal, javasolt a betegségmegelőzésre ajánlott adag további szedése is. • Ha pedig időközben mégis elkaptunk valamilyen betegséget - ez a közösségbe járó embereknél sokszor szinte elkerülhetetlen -, akkor a panaszok, tünetek fennállása alatt folyamatosan javasolt alkalmazni a kezelésre ajánlott Béres Csepp- dózist (napi 3x20 cseppet). Miért éri meg? • A Béres Csepp kúraszerű alkalmazásával helyreállítható a felborult ásványianyag- és nyomelemháztartás. Immunrendszerünk megerősödik, így a fáradékonyság, a le- gyengültség, a betegségek megelőzhetőek, illetve enyhíthető utóbbiak lefolyása. Mindezek révén zavartalanul folytathatjuk megszokott tevékenységeinket, hiszen nem engedhetjük meg magunknak, hogy kiessünk a mindennapok körforgásából. A Béres Csepp® vény nélkül kapható roboráló gyógyszer. A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét. EVÉL&LEVÉL&EVÉL&LEVÉL Tisztelt Szerkesztőség! Nemzeti ünnepeink történelmünk olyan eseményeinek az emléknapjai, amelyek az európai történelemnek is meghatározó részét képezik, illetve az európai folyamatokhoz kapcsolódtak. Véleményem szerint helyes volna az épületekre ilyenkor kitűzendő lobogókon az EU csillagos zászlójának kicsinyített mását elhelyezni a fehér sáv alsó részén. (A fehér sáv közepe ugyanis a címer helye.) Ezzel jeleznénk azt, hogy Európa életében mindig tevékenyen részt vettünk. Tisztelettel: Valent Anna (Budapest) HIRDETÉS________________________________________________________________________________________________________________ __________ Me ghívó egyházkerületi felügyelőiktatásra Isten iránti hálával és örömmel tudatjuk, hogy a Déli Evangélikus Egyházkerület gyülekezetei által megválasztott új egyházkerületi felügyelőnket, Radosné Lengyel Annát a kecskeméti evangélikus templomban (6000 Kecskemét, Szabadság tér 3.) szeptember 16-án, szombaton fél n-kor ünnepi istentisztelet keretében Gáncs Péter püspök beiktatja tisztségébe. Az istentiszteletet ünnepi közgyűlés követi. A Déli Evangélikus Egyházkerület presbitériuma szeretettel meghívja Önt és kedves családját kerületünk ünnepi istentiszteletére és az azt követő fogadásra. HIRDETÉS__________________________________________________________________________________________________________________________ Az Evangélikus Belmissziói Baráti Egyesület (EBBE) 2006. őszi programja; Hit és nemzet • Szeptember 14. Áhítat: Bálintné Varsányi Vilma Előadás: Túróczy Zoltán tanúságtétele - Tekus Ottó • Október 12. Áhítat: Brebovszky Gyula Előadás: Hit és nemzettudat - Welder Sándor • November 9. Áhítat: Deák László Előadás: Amit Erdélyből hoztam - Bakay Péter • December 14. Áhítat: Hokker Zsolt Előadás: Nemzetünk lelkiállapota (diagnózis és terápia) - dr. Rókusfalyy Pál Az áhítatok alapigéje az Útmutató havi mottója. Az alkalmak minden hónap második csütörtökén 17 órakor kezdődnek az MEE Országos Egyházi Iroda utcáról nyíló földszinti termében (Budapest VIII., Üllői út 24.). Őszi csendesnap: november 25. Szeretettel hív és vár minden testvért, érdeklődőt az EBBE vezetősége! Káváról kongatnak Ezen a héten minden délben a kávai evangélikus templom harangja szól a Kossuth rádióban. Káva Pest megyei község a fővárostól ötven kilométerre, a Gödöllői-dombság déli vonulatánál. A 12. században a falu határában lévő Zsiger-pusztán a Szentföld védelmére alakult templomos rend várat épített. Ebben az időben az oklevelekben Kalwa és Kálna néven szerepel a település. Birtokosai között találjuk a Kálnai, a Kápolnai és a Ráday családot. A török hódoltság elejére elnéptelenedett faluba 1725-ben a Fáy család felvidéki evangélikusokat telepített. 1814 őszén egy hónapig Káván vendégeskedett Kölcsey Ferenc, a Himnusz költője, aki maga is részt vett a szőlőszüreten. A kávaiak első evangélikus temploma a 20. század elejére kicsinek bizonyult. Helyére építették fel a mait, melyet Raffay Sándor püspök szentelt föl 1923-ban. 1999-ben az országban elsőként az iskola udvarán felállították a tanítók fáját a pedagógusok tiszteletére, melyen az evangélikus iskola 1738-ban történt felavatása óta százhuszonkilenc tanító és tanár neve szerepel. A kávai evangélikus templom tizenhét és fél méter magas tornyában három harang lakik. A délidőben megszólaló kétszázhatvan kilogrammos nagyharangot Szlezák László aranykoszorús mester öntötte Budapesten 1925-ben. M Forrás: RTV Részletes SZERETETVENDEGSEGRE... Hamis rétes Hozzávalók: 1/2 kg liszt, 2 tojássárgája, 2 dl tejföl, egy kevés só, 10 dkg zsír. Elkészítés: a lisztet, a tojássárgákat és a tejfölt a sóval együtt összegyúrjuk. Ne lepődjünk meg, ha nem lesz túl lágy a tészta. Kinyújtjuk, és az egészet megkenjük rántással. Ehhez a zsírt három evőkanál liszttel összekeverjük és állandó keverés mellett felforrósítjuk. A tésztát bejgliszerűen feltekerjük és pihenni hagyjuk. Ezalatt elkészítjük a tölteléknek valót - túrót, reszelt almát, káposztát, meggyet stb. A tésztát nyolc egyenlő részre osztjuk, a kis rudacskákat pedig minél laposabbra nyújtjuk. Megkenjük a töltelékkel, majd feltekerjük. A tepsiben egymás mellé tesszük a réteseket, és 160-170 fokon körülbelül negyven percig sütjük őket. Hibaigazítás Az Evangélikus Elet legutóbbi - 2006. szeptember 3-1 - számában megjelent, Új idők új dalai című vezércikkbe súlyos hiba került a szöveggondozás során. A „Nemcsak ez hitelesíti leginkább társadalmi szolgálatunkat...” kezdetű mondat közbevetése helyesen így hangzik: ....az intézményekben összességében cs ak negyvenszázalékos az evangélikus arány...” A hibáért elnézést kérünk a szerzőtől és olvasóinktól. ■» t A