Evangélikus Élet, 2004 (69. évfolyam, 1-52. szám)
2004-07-25 / 30. szám
10. oldal-2004. JÚLIUS 25. Evangélikus Élet Emlékezés Nagybocskai Vilmosra Őszintén sajnáltuk, hogy a gyémántdiploma átvételének ünnepélyes alkalmán, június 19-én Nagybocskai Vilmos évfolyamtársunk nem lehetett együtt velünk. Isten gondolatai mások, mint a mieink: az életnek és halálnak az Ura több hónapi súlyos betegség után, május 1-jén a nagyatádi kórházban magához szólította hűséges szolgáját. Nagybocskai Vilmos 1920. február 20-án született Alagon. Az elemi iskola után a Fasori Evangélikus Gimnázium tanulója lett. Itt is érettségizett, kitűnően. Görög és latin nyelvből is, amelynek később nagy hasznát vette a teológián. Kétévi műszaki tisztviselői munkája idején kapta az elhívást a lel- készi pályára. 1940 őszén kezdte meg teológiai tanulmányait a soproni Evangélikus Hittudományi Karon. Könnyen tudott testvéri kapcsolatot teremteni teológustársaival. Jó képességű, segítőkész, jó humorérzékkel megáldott társunk volt. A német, latin, görög, héber nyelv alapos ismerete nagy segítséget s jó eredményeket jelentett számára, és sokszor a mi számunkra is... Mind a nyolc félévet kitüntetéssel végezte el. Lelkésszé 1944. június 13-án Budapesten, az Eszter- házy utcai püspöki palota tanácstermében szentelte - hat társával együtt - D. dr. Rajfay Sándor bányakerületi püspök. Rövid józsefvárosi „káplánság” után püspöke 1945-ben Pilisre küldte őt. Közben házasságot kötött IJlbrich Líviával. (A házasságból később három gyermek született.) A pilisi gyülekezetben nagy munka várt rá. A felrobbantott templomot kellett használhatóvá tenni a nagy lélekszámú gyülekezet számára. A lelkes összefogás eredményeképpen ez sikerült is. Gyülekezetének nagy sajnálatára - egyházpolitikai okok miatt (Ordass Lajos melletti bátor kiállása következtében) - 1958 őszén el kellett hagynia Pilist. Gerendásra került, a jóval kisebb és egészen más karakterű nyugat-békési gyülekezetbe, ám itt is megállta a helyét. (A család mély fájdalmára az itteni évek alatt el kellett búcsúzniuk legkisebb gyermeküktől, a hét és fél éves Péterkétől.) 1974-ben Kiskőrösre került, az akkor nyugdíjba vonult dr. Murányi György helyére. Ebben a nagy lélekszámú, kiterjedt tanyavilággal rendelkező gyülekezetben sok munka várt rá. Az ő szolgálati ideje alatt épült fel a három lakást is magába foglaló parókia. A nyugdíjazása után - tizennégy évi áldásos szolgálat végeztével - Nagybocskai Vilmos (feleségével és a két nagymamával) Kiskőrösről a dunántúli Nagyatádra költözött, mivel az időközben egyetemet végzett Zsófia leányuk gyógyszerészként, Tamás fiuk pedig agrármérnökként egyaránt a Dunántúlon kapott állást. Élete további szakaszában mint igen aktív nyugdíjas munkálkodott és prédikált itt, a távol lakó parókus, Sikter János segédlelkészeként. „Pásztori szeretettel” - ahogyan derűsen mondogatta. Teológiai érdeklődése nemcsak igehirdetéseire való gondos felkészülésében nyilvánult meg, hanem komoly teológiai munkák fordításaiban is. Az Énekek éneke magyarázó jegyzetekkel kísért, héber nyelvből való fordításával már 1958-ban elkészült. Nyugdíjas évei derekán, 1966-ban (a „Luther- évben”) fordította le és dolgozta át több ízben is Julius Schniewind német lelkész A lelkészi szolgálatban állók lelki megújulása című munkáját. Majd 1999-ben Luther Márton latin nyelven írt Heidelbergi disputációjának hiteles fordításával ajándékozta meg egyházunkat. Nagybocskai Vilmos lelkésztársunkra Isten iránti hálával emlékezünk egyházunkban hatvan esztendőn keresztül végzett igehirdetői, lelkipásztori, teológiai szolgálatáért, példaadó családi életéért, testvéri szeretetéért. Zoltán László ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 2004. július 25. I., Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Bencéné Szabó Márta; de. 10. (német) Andreas Wellmer; de. 11. (úrv.) Horváth-Hegyi Olivér; du. 6. Balicza Iván; II., Hűvösvölgyi út 193., Fébé de. 10. Zászkaliczky Pál; II., Modori u. 6. de. 3/4 11. Gyekiczky János; Pesthidegkút, II., Ördögárok u. 9. de. fél 10. (úrv.) Gyekiczky János; Csillaghegy-Békásmegyer, III., Mező u. 12. de. 10. ; Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér de. 10. Hokker Zsolt; Újpest, IV., Lebstück M. u. 36-38. de. 10. Solymár Péter Tamás; V., Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Zászkaliczky Péter; de. 11. (úrv.) Takácsné Kovácsházi Zelma; du. 6. Cselovszky Ferenc; VII., Városligeti fasor 17. de. 11. (úrv.) Kézdy Péter; Vili., Üllői út 24. de. fél 11. Kertész Géza; VIII., Rákóczi út 57/a de. 10. (szlovák) Szpisák Attila; VIII., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Kertész Géza; VIII., Vajda P. u. 33. de. 9. Smidéliusz András; IX., Gát utcai római katolikus templom de. 11. (úrv.) Szabó Julianna; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. fél 11. Smidéliusz András; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Blázy Árpád; de. 11. (úrv.) Blázy Árpád; du. 6. Joób Máté; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. Joób Máté; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. (úrv.) Horváth-Hegyi Olivér; Budahegyvidék, XII., Kék Golyó u. 17. de. 10. (úrv.) Bácskai Károly; XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. Kendeh György; XIII., Frangepán u. 41. de. fél 9. Kendeh György; Zugló, XIV., Lőcsei út 32. de. 11. (úrv.) Tamásy Tamás; XIV. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Tamásy Tamás; Pestújhely, XV., Templom tér de. 10. Kendeh K. Péter; Rákospalota, XV., Régi Fóti út 75. (nagytemplom) de. 10. Bátovszky Gábor; Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere 11. de. 10. Börönte Márta; Cinkota, XVI., Batthyány I. u. de. fél 11. Blatniczky János; Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de, 9. Blatniczky János; Rákoshegy, XVII., Tessedik tér de. 9. Eszlényi Ákos; Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 111. de. fél 11. Eszlényi Ákos; Rákoscsaba, XVII., Péceli út 146. de. 9. Wiszkidenszky András; Rákosliget, XVII., Gózon Gy. u. de. 11. Wiszkidenszky András; Pestszentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10. Korányi András; Pestszentimre, XVIII., Rákóczi út 83. (ref. templom) de. 8. Korányi András; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Széli Bulcsú; XIX., Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. Győri János Sámuel; Csepel, XXI., Deák tér de. fél 11. Zólyomi Mátyás; Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 10. Solymár Gábor; Budaörs, Szabadság út 75. de. 10. Endreffy Géza. ISTENTISZTELETI REND a Balaton partján, 2004. július 25. Alsógödicse de. 11; Badacsonytomaj de. fél 9; Balatonakali du. 3; Balatonaliga du. 6; Balatonalmádi du. 4; Balatonboglár de. 11; Balatonfenyves du. 6; Balatonföldvár du. 2;Balatonfüred de. 9; Balatonszárszó du. 3; Balatonszemes du. 2; Fonyód du. 4; Hévíz du. fél 5; Keszthely de. fél 11; Kötcse de. 10; Mencshely de. 11; Nagyvázsony du 2; Révfülöp de. 10; Siófok de. 10; Szentantalfa de. háromnegyed 10; Veszprém de. 10; Zánka de. fél 9. német nyelvű istentisztelet: Balatonboglár de. fél 10; Balatonfüred du. 7; Siófok de. fél 10. SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁN 7. VASÁRNAP a liturgikus szín: zöld. A vasárnap lekciója: Mk 8,1-9; az igehirdetés alapigéje: ÍJn 5,10b-13. ÉNEKEK: 327, 459. Evangélikus istentiszteletet közvetít a Magyar Rádió a Kossuth adó hullámhosszán 2004. július 25-én, vasárnap 10.04-kor a nagykanizsai evangélikus templomból. Igét hirdet: Deme Dávid lelkész. „Csak egyedül Jézus” Carlos Correa, az Operation Mobilisation munkatársa Egyházunk külmissziói egyesületének konferenciája Piliscsabán Evangélikus énekeskönyvünk 569. énekéből vett idézet volt a mottója az Evangélikus Külmissziói Egyesület idei -július 4. és 7. között lezajlott - konferenciájának. Erre az idézetre épültek rá az igehirdetések és az előadások is. Az idén a külmissziói gyermektábort is a felnőtt-konferenciával egy időben, azonos helyszínen (alkalmanként közös programmal) rendeztük, így a konferenciatelep hangos volt a gyermekzsivajtól, énektől. Mindez azonban sosem vált terhessé vagy kellemetlenné a felnőtt, elcsendesedni vágyó konferenciázók számára. A jövő nemzedék biztató jelenléte kifejezetten örömet jelentett. Az évről évre találkozó, a külmisszió ügyét szívén hordó tagság idén is nagyon jó közösséget teremtett. A konferencia programja most is, mint minden évben, két egységből állt: a misz- sziói ismeretanyag bővítéséből és a lelki elmélyülést segítő alkalmakból. Ihrig Dénes világi elnök megnyitója az előadások témaköreit vázolta, és utalt az európai uniós csatlakozás esetleges új kihívásaira a külmisszió területén. Bre- bovszky Gyula tiszteletbeli elnök bevezető áhítata a „Csak egyedül Jézus” mottó igazságát illusztrálta néhány megrázó missziói történet felidézésével. A Mester- házy házaspár magyarországi szabadságának utolsó előtti napját töltötte körünkben. Indiáról készült filmjük, valamint beszámolójuk sok újat közölt velünk munkájukról. A másik előadó, Gaál János fiatal testnevelő tanár a közelmúltban alakult Hajléktalanokért Baráti Kör munkáját ismertette. A neuendettelsaui bajor külmissziói társaság munkatársa, Jens Porep lelkész a gyülekezeti missziós csoportok szerteágazó tevékenységéről tartott előadást és vezetett fórumbeszélgetést. A Magyar Ökumenikus Segélyszervezet vezetője, Lehel László evangélikus lelkész elsősorban a szervezet közel-keleti munkájának bemutatásával válaszolt a „Misszió vagy segélyezés?” témacím kérdésére. A Kelet-Európa Misszió magyarországi vezetője, Fekete Imre a hollandok által létrehozott felekezetközi szervezet különböző missziós területeire engedett betekintést. Munkatársaitól (egyikük Alaszkából jött ide családjával) a kárpátaljai, vajdasági, közel-keleti és koreai munkáról hallhattunk, valamint a Pest megyei Inárcson lévő konferenciatelepről, illetőleg az ottani - „Barnabás tábor”-nak nevezett - evangelizátorképzésről. Carlos Correa Brazíliából érkezett Magyarországra, az Operation Mobilisation nevű felekezetközi missziós szervezet munkatársaként. A miénktől teljesen eltérő hátterű és társadalmú közegből származó testvérünk a dél-amerikai adottságokról és saját missziós életútjáról számolt be. A konferencián az egyéni elmélyülést - személyes feladataink keresését - az igehirdetések és a kis csoportos beszélgetések biztosították. A reggeli áhítatokat Né- methné Tóth Ildikó mohácsi lelkész tartotta, az esti alkalmakat pedig Tubán József csornai lelkipásztor. A kis csoportos beszélgetések magvát - Kerekes Titusz testvérünk összeállítása alapján - a „higgy és cselekedj” gondolat adta. Ezek a beszélgetések, miként a reggeli imaközösségek is, különösen jó, testvéri légkörben biztosították az egymás hite által való épülést. Mindezek betetőzése az úrvacsorái istentisztelet volt, melyen Ittzés János püspök szolgált. A néhány napos együttlét egyik legfontosabb alkalma volt az utolsó előtti este későig elhúzódó fórumbeszélgetése, melyen a püspök a résztvevők legkülönbözőbb kérdéseire válaszolt, őszintén feltárva gyülekezeteink és egyházvezetésünk legfontosabb jelenlegi gondjait és feladatait. A konferencia - amelynek gördülékenysége nem utolsósorban az egyesület szervezőtitkárának, Bencze Imrénének a munkáját dicsérte - sokakban megerősítette a „szolgálatra való odaszánást”. Ihrig Dénes Külmissziói gyermektábor Ebben az évben a felnőtt-konferenciával egy időben és egy helyen tartottuk meg a külmissziói gyermektábort, július 4-től 7-ig Piliscsabán. Ezért idei táborunk csak háromnapos volt, de így is igazi kis csapattá vált a tizennyolc gyermek, akik között ötéves volt a legfiatalabb és tizenhat esztendős a legidősebb. A felnőtt-konferencia és a gyerektábor közös mottója „Csak egyedül Jézus” volt. Jézusról szóltak a reggeli és esti áhítatok. O lehet életünk egyetlen igazi alapja, ő csendesítheti le életünk viharait, ő hív el tanítványnak, és küld el minket szerte a világba. Ahogyan vele beszélgetett négyszemközt Niko- démus, a samáriai asszony és Péter, és megváltozott az életük, mi is valóságosan találkozhatunk vele, és ezáltal megváltozhat az életünk. Bizonyosan megtörténhet ez a gyermekek életében is. Az első délután együtt hallgattuk a felnőttekkel a nyitóáhítatot és a Mesterházy házaspár érdekes, különleges beszámolóját indiai munkájukról. A gyerekek két énekkel köszöntek el tőlük, mielőtt újra útnak indultak. Sok vidám, énekkel, játékkal nevetéssel teli órát töltöttünk együtt. Az egyik napot reggeli tornaként (éhgyomorra) hegymászással kezdtük, majd délután a Pázmány Péter Katolikus Egyetem érdekes épületeit néztük meg. A séta után jólesett a pihenés a puha, zöld füvön, ahol együtt fociztak a fiúk és a lányok. Megismerkedtünk a Wycliffe Bibliafordító Társaság alapítójának, William Cameron Townsendnek az életével, amelyet a gyerekek a felnőttek nagy örömére és tetszésére „színdarabként” adtak elő. Egy brazil fiatalember, Carlos Alberto - aki két éve hazánkban él - egy portugál nyelvű éneket tanított nekünk, majd egymás kezét fogva imádkoztunk a brazil utcagyerekekért, az őserdőben élő indiánokért és a Brazília keleti tengerpartján élő szegény emberekért. A gyerekek megfestették a brazil őserdőt és a sivatagot. A konferencia utolsó óráit ismét együtt töltöttük a felnőttekkel, és együtt részesültünk az úrvacsorában és az áldásban is. Köszönjük a külmissziói egyesület vezetőinek és a felnőtteknek, hogy szeretettel és örömmel fogadták a gyermekeket. Istennek legyen hála ezekért a gyerekekért, akik közül - reménységünk szerint - valakit egyszer talán misszionáriusként küldhetünk ki egy távoli országba. Zelenka Edit ORSZÁGOS PROTESTÁNS NAPOK 2004. október 15-31. A Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsa (MEÖT) az idén is megrendezi az immár hagyománnyá vált országos protestáns napokat. A rendezvényeket a református, az evangélikus, a baptista és a metodista egyház készíti elő. A reformáció ünnepe előtti időszakban Budapesten és vidéken mintegy száz ünnepséget és rendezvényt hirdetnek meg gyülekezeteink és egyházi szervezeteink. Ebben az évben a protestáns napokat október 15-től 31-ig tartjuk. A rendezvénysorozat bibliai mottója: „Legyen velünk Istenünk, az Úr, ahogyan őseinkkel volt. ” (1 Kir 8,57) Budapesten két hagyományos központi rendezvényt tartunk. Október 24-én, vasárnap 17 órakor a Budapest Kongresszusi Központban lesz a protestáns kulturális est. Előadást tart dr. Kozma Zsolt kolozsvári teológiai professzor. A műsorban fellép a Nagy János trió, Karsai Gizella pántomimmüvész, Lénán László színművész, Czabán Angelika és Károlyi Edit énekművész, a Baptista Központi Ének- és Zenekar, valamint látható lesz egy, a gályarab prédikátorokról szóló filmösszeállítás is. Az est keretében adják át az egyházak oktatási és kulturális díjait az idei kitüntetetteknek. A kulturális estre belépődíjat idén sem kérünk, de az alkalom költségeire az előző évekhez hasonlóan most is szívesen fogadunk adományokat. Ingyenes belépőjegyeket szeptember 15-ig lehet igényelni a MEÖT irodájában (1117 Budapest, Magyar tudósok kit. 3., fax: 371-2691, e-mail: okumenikus@lutheran.hu). Az országos reformációi emlékünnepélyre október 31-én 18 órakor kerül sor a Kálvin téri református templomban dr. Szabó István református és Gáncs Péter evangélikus püspök szolgálatával. Az ünnepi istentiszteleten közreműködik a Debreceni Református Kollégium Kántusa. Kérjük a gyülekezeteket, az iskolákat és az egyházi intézményeket, hogy október utolsó két hetében szintén szervezzenek ünnepélyeket, evangélizációs alkalmakat, kulturális rendezvényeket, hogy országszerte megünnepeljük a reformáció évfordulóját. Az időpont alkalmas arra is, hogy a helyi történelmi hagyományokat felelevenítsük, illetve tudományos, kulturális, zenei és sporteseményeket szervezzünk. Kérjük, hogy a tervezett programok megnevezését, helyét, időpontját és előadóját a MEÖT irodájának fenti címére 2004. szeptember 15-ig szíveskedjenek írásban bejelenteni, hogy azokat időben közreadhassuk egyházi hetilapjainkban.- Dr. Görög Tibor főtitkár Összeállította: Boda Zsuzsa