Evangélikus Élet, 2004 (69. évfolyam, 1-52. szám)
2004-10-17 / 42. szám
2004. OKTÓBER 17.-11. oldal Evangélikus Élet üzenet az Araráiról ______ ro vatgazda: Jerabek-Cserepes Csilla Verespatak - új Eldorádó? A tiszai cianidszennyezésről kezdett fdmet készíteni Kocsis Tibor. Útja eközben Verespatakra vezetett - s az elkészült film Verespatakról szól... És talán segít megmenteni a falut, környezetét és lakosságát a pusztulástól. Verespatak - románul Rosia Montana - valaha virágzó bányaváros volt, ma pedig szegény, pusztuló, de még mindig festői szépségű falu az Erdélyi-érchegy- ségben. Négy felekezet él egymással békességben a ma már többségében románok lakta településen. A falu sorsa 1998 óta veszélyben forog: egy nyolcvan százalékban kanadai tulajdonú vállalat, a Rosia Montana Gold Corporation Verespatakot és környékét szemelte ki mega- lomán beruházása, Európa legnagyobb külszíni fejtésű aranybányája helyszínéül. A hegység ugyanis - nagyon alacsony koncentrációban ugyan - aranyat és ezüstöt rejt, és a terület kétezer éve aranybányászatáról nevezetes. A helyi lakosság nagy része hevesen tiltakozik a beruházás ellen, és nem hajlandó elhagyni szülőföldjét, hiába ígér neki a cég busás vagyont, luxuslakást, vagy próbálja kényszeríteni lelki és anyagi nyomásgyakorlással. Szeretnének továbbra is bányászatból és helyi gazdálkodásból élni, de elutasítják a - számunkra Nagybányáról ismert - cianidos technológiát és a külszíni fejtést. Merthogy a bányának áldozatul esne Verespatak történelmi része és néhány szomszédos település, valamint a környező hegyek mindegyike, a kétezer éves római mauzóleummal és bányavágatokkal együtt. A falut, templomait és temetőit fenyegető veszélyt felismerve az erdélyi történelmi magyar egyházak már 2002 októberében nyilatkozatot tettek közzé, melyben a gyülekezeteik és a történelmi örökség iránt érzett felelősségük okán elutasították a bányaterveket. 2003 novemberében a romániai ortodox egyház zsinata is ugyanígy cselekedett. Óriási lépés ez, mint ahogyan az is, hogy több ezer régész, tudományos testületek és politikusok fejezték ki tiltakozásukat a beruházás ellen. Mindemellett a kanadai cég részvényárfolyama évek óta csökkenő tendenciát mutat. Az ügy azonban sajnos még nem zárult le - a település és környéke felett mindaddig ott lebeg Damoklész kardja, amíg a környezetvédelmi engedélykérelmet végképp el nem utasítják a román hatóságok, és a befektetők végérvényesen ki nem ábrándul- nak a kétes tervekből. A beruházás által egyébként hazánk is érintetté válhatna, tekintve, hogy Verespatak a Maros vízgyűjtőjén fekszik, így egy esetleges baleset esetén - melyre a bányászati gyakorlattal nem rendelkező cégnek biztosítása sincsen - a bánya zagytározójából kiömlő cián- és nehézfémtartalmú zagy Magyarország területét is elérhetné, akár a 2000. évinél is nagyobb pusztítást okozva. Az október elején a mozikba került, Új Eldorado című dokumentumfilm rendezője, Kocsis Tibor eredetileg a tiszai cianidszennyezésről akart filmet forgatni, s munkája közben jutott el Verespatakra. A múlt - ómen: az akkori képek felelevenítésével egy készülő katasztrófától igyekszik megóvni a rendező. A film szemléletesen érzékelteti a feszültséget a bányát ellenzők és szorgalmazók tábora között, bevezet az ottani életbe, és magával sodor. Majd elgondolkodtat. .. Valóban Új Eldorádó épül - a három falu helyén, a cég által megígért „új Verspatakon” és az ország számára? A film nemcsak tartalmával szolgál jótékony célt: a mozijegyek árának tíz százalékát a verespataki Albumus Maior Egyesület, a bányaterv elleni küzdelem motorja kapja.-dé A heti moziműsor éppen lapunk megjelenésekor változik, így pontos információt nem tudunk adni arról, hol játsszák a filmet a most következő héten. Eddig Budapest (Mammut, Művész, Uránia), Győr (Lloyd) és Szeged (Belvárosi Filmtéka) mozijai tűzték műsorra, s várhatóan Pápán (Petőfi) is látható lesz majd. Együtt négy ország lelkészei Harmadik alkalommal találkoztak és tanácskoztak a hét közepén, szerda délutántól péntek délig a magyar-osztrák—szlovák hármas határ mentén élő és szolgáló lelkészek. Első alkalommal - két éve - Győr volt a házigazdája ennek az akkor még új kezdeményezésnek, tavaly Szlovákiában, a Magas-Tátrában folytatódott a sorozat, ezúttal pedig a valóban a hármas határnál fekvő kis burgenlandi község, Deutsch-Jahrndorf adott otthont a találkozónak. Ez alkalommal bővebb volt a résztvevők köre, mint korábban, ugyanis a szlovén evangélikus egyház képviseletében részt vett a munkában Leon Novák muraszombati lelkész is. Magyarországot nyolc lelkész mellett Ittzés János, a Nyugati (Dunántúli) Evangélikus Egyházkerület püspöke képviselte. A tanácskozás első előadója Erlangen- ből érkezett. Dr. Rainer Stahl, a Martin Luther Bund főtitkára Adorjáni Dezső Zoltán püspökké történő beiktatására igyekezett Erdélybe, de előadása kedvéért megszakította útját Deutsch-Jahm- dorfban. A másik előadást dr. Gustav Re- ingrabner korábbi burgenlandi szuperintendens, egyetemi tanár tartotta. Mindkét előadás az egyházi szolgálattal összefüggő anyagi kérdésekről szólt, ám más-más aspektusból közelítették meg a témát. Az előadásokat megbeszélés követte. A nap további részében kötetlenül, felszabadult hangulatban folytatódott a program. Sänke Frost nickelsdorfi lelkész szervezőmunkáját dicsérte, hogy igazán kellemes és hangulatos programot állított össze a résztvevők számára. Ebéd után a Fertő tavon át, hajóval utaztak a lelkészek Rustba. Itt a helyi evangélikus templomban úrvacsorái istentiszteleten vettek részt, amelyet a magyar úrvacsorái liturgia szerint tartottak. Az esti órákban egy hamisítatlan osztrák hangulatot árasztó „Heurigerben” még borkóstolásra is sor került, ami aztán meglehetősen hosszúra nyújtotta az aznapi programot. Másnap délelőtt, a találkozó végén a résztvevők értékelték az elvégzett munkát, megállapodtak a jövő évi folytatásban, végül Ingrid Tschank golsi lelkésznő úti áldásával indultak el a négy országból érkezett lelkészek gyülekezetük és otthonuk felé. Kiss Miklós EBERES Az egészséges emberért TEGYÜNK A NÉMA JÁRVÁNY ELLEN Október 20. a csontritkulás világnapja. A „néma járvány” az utóbbi évtizedekben kiemelkedő, egyre növekvő népegészségügyi problémává vált. Világszerte több millió embert sújt ez a betegség, amellyel hazánkban is a lakosság 7-10%-a küszködik. Ez a probléma elsősorban a nőket érinti. A legegyszerűbb megoldás - ahogyan számtalan más betegség esetében is - a megelőzés lenne, hiszen a csontritkulás folyamatát számtalan olyan életmódbeli tényező befolyásolja, amelyen mi magunk is változtatni tudnánk: például a dohányzás, a túlzott kávéfogyasztás; az ülő életmód (irodai munka), a rendszertelen testmozgás; kevés szabadban, napfényben töltött idő és a kalciumhiányos táplálkozás. De miért is hívják ezt a betegséget néma járványnak? Erre igen egyszerű a válasz. Azért, mert szinte észrevétlenül alakul ki. Negyvenéves kor után elkezdődik a csonttömeg csökkenése, a csontok veszítenek sűrűségükből, és ez bizony komoly következményekkel járhat. A csontok törékenyek lesznek, és igen gyakran csak akkor derül ki a betegség, amikor valamelyik eltörik. Ehhez sokszor, súlyos esetben, elég annyi is, hogy egy-egy nagyobb terhet megemelünk. Ebből is látszik, hogy ez a betegség igen komolyan befolyásolhatja mindennapi életünket. Mindig oda kell majd figyelni, nem tehetjük ki a csontjainkat nagyobb megterhelésnek, ami azt jelenti, hogy nem játszhatunk egy jót a gyerekekkel, unokákkal, nem tudjuk majd a mindennapi bevásárlást segítség nélkül elvégezni, és a téli, csúszós utak kétszer olyan veszélyessé válnak. A csonttömegük fenntartásához a felnőtteknek napi 1000 mg, a változókorban lévőknek 1500 mg kalciumra lenne szükségük. Ezt az átlagos napi táplálkozással nem vagy csak nagyon nehezen tudjuk fedezni. Ezért a Béres kutatói kifejlesztették a CalciviD filmtablettát, amely az ajánlott napi dózisban együtt tartalmazza a kalciumot és a felszívódását segítő D-vitamint. A CalciviD filmtablettát minden negyven év feletti hölgynek ajánljuk a megnövekedett kalciumigény pótlására és így a csontritkulás megelőzésére, illetve a már csontritkulásban szenvedő betegeknek a gyógyszeres terápia kiegészítő kezelésére. Figyeljünk oda jobban, hiszen a csont- ritkuláson érdemben javítani sajnos már nem lehet, ezért mindent el kell követni azért, hogy a bajt megelőzzük, illetve ha már kialakult a betegség, akkor lassítsuk a folyamatot. A CalciviD filmtabletta gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmény. A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét! r Erdemes-e számítógépet adni a lelkészeknek? Kell-e számítógép a lelkészeknek? Nyilvánvaló a válasz: persze, hogy kell, sőt nagyon is szükség van rá! Megkönnyíti az irodai munkát, rengeteget segít a napi ügyintézésben. Lehet vele internetezni, drótpostán keresztül kapcsolatot tartani távoli lelkészekkel, honlapja lehet a gyülekezetnek, sokan rátalálnak. - Ezt gondoltam én is a közelmúltig, hiszen immár hét éve dolgozom az Internet Munkacsoportban azért, hogy az egyházi számítógépes munka minél jobb feltételek között folyjon, a gyülekezetekben és országos intézményeinkben egyaránt. Mégis, az utóbbi hónapokban kétségek merültek fel bennem. Nem is abban kezdtem kételkedni, hogy szükséges-e a számítógép, hanem hogy érdemes-e adni... Öt éve folyik a gyülekezeti számítógépes pályázat. Ennek kapcsán száznál több számítógépet és multifunkciós fénymásolót kaptak a gyülekezetek tízszázaléknyi önrész befizetésével. Az első két évben minden különösebb formaság nélkül zajlott a gépek kiosztása, majd a 2002-es pályázattól kezdve beszámolót kértünk a pályázati vállalások teljesítéséről. Nem kell nagy dolgokra gondolni, a pályázati vállalások közé a következők tartoztak: a gyülekezet tartson fenn internetelérést (mert talán nem szükségtelen, ha a lelkész hivatalában hozzáfér drótpostájához, és frissíteni tudja a gyülekezeti honlapot); vegye használatba az országos egyházi szerveren biztosított @luthe- ran.hu drótpostafiókját (korlátlan e-mail-tárhely áll rendelkezésére, folyamatos vírus- védelemmel, szabványos címmel); készítse el honlapját az egyházi szerveren biztosított tárhelyen (könnyen megjegyezhető honlapcím, korlátlan honlaptárhely, böngészővel kezelhető, külön erre acélra készített tartalomszerkesztő rendszer);'telepítse a Süni nyilvántartó programot, amint elérhetővé válik (a Süni jelenleg a személyi és esemény-nyilvántartást képes elvégezni, hamarosan pedig kiegészül a pénzügyi résszel, ezáltal országszerte szabványos evangélikus nyilvántartást tesz lehetővé). Mindezeket azért tartottuk fontosnak, és tettük kötelezővé, mert a korszerű számítógépes munka elengedhetetlen kellékeinek tartjuk. Lehet, hogy a lelkészek jó része nem ért ezzel egyet, de szerintem túl vagyunk már azon, hogy a számítógépet csak intelligens írógépnek használjuk. Egyre fontosabbak a számítástechnika közösségszervező és kapcsolattartó lehetőségei (e-mail és honlap), sőt a drótposta a hagyományosnál szélesebb körű, gyorsabb és olcsóbb kommunikációt tesz lehetővé. A nyilvántartás területén is az a jövőbe mutató, ha egységes és általános rendszert használunk. A vállalások teljesítéséhez a gyülekezetek egy márkás számítógépet és lézernyomtató-másolót kaptak hároméves helyszíni garanciával. A lelkész munkáját volt hivatva megkönnyíteni az a pályázati feltétel is, hogy legyen mindenütt egy hozzáértő személy a gyülekezetben, aki segít a gép beállításában és a feladatok végrehajtásában. Idén tavasszal, miután már jó ideje minden feltétel adott volt a pályázati vállalások teljesítéséhez, eljött a beszámolás ideje. Kiküldtük az űrlapokat, leírtuk még egyszer, mit kell elvégezni, és hogy ehhez hol találhatók a segédeszközök; az eltelt két év után adtunk még két hónap határidőt, és vártunk. A 2002-es pályázaton huszonhét egyházközség nyert számítógépes konfigurációt. Több mint a fele visszaküldte az űrlapot, szám szerint tizennégyen (52%). És a beküldő tizennégyből négy egyházközség (15%) teljesítette a pályázatban vállaltakat. Ami azt is jelenti, hogy a pályázatot nyert gyülekezetek 48%-a (majdnem a fele) nem küldte vissza a pályázati beszámoló űrlapot, és 85% nem teljesítette a határidőig a pályázatban vállaltakat. Mit gondoljon ilyenkor az ember? Vajon érdemes számítógépet adni a lelkészeknek? Én továbbra is abban bízom, hogy csak valami fatális tévedés eredményeképpen feledkezett meg tizenhárom gyülekezet arról, hogy beküldje a pályázati beszámolót. Akik pedig beküldték, azok közül a többség vajon miért írta oda például a gyülekezeti honlap rovatába, hogy „előkészületben”, vagy hogy „dolgozunk rajta”? A vállalás nem azt jelenti, hogy elvégezzük? Inkább megpróbáljuk elkenni a dolgot azzal, hogy majd valamikor meglesz? Világi pályázatoknál az a rend, hogy a beszámolót vagy elszámolást határidőre be kell nyújtani. Aki nem nyújtja be, és nem számol el, az elveszti jogosultságát, és vissza kell adnia a pályázaton elnyert eszközöket. Ezt senki sem szokta megkockáztatni, inkább beszámol időben, hiszen tisztában van a következményekkel. Vajon az egyházi pályázatoknál mi a helyzet? Esetünkben a számítógépek átvételekor a gyülekezetek képviselői aláírták a következőket: „Amennyiben az átvevő egyházközség a pályázat feltételeinek be nem tartásával elvesztené jogosultságát az eszközcsomagra. azt hiánytalanul visszaszolgáltatja az Országos Egyházi Iroda számára. ” Tehát a huszonhét gyülekezet közül huszonhárom helyről vissza kellene hozni a számítógépet és a nyomtatót. Ha erre most azonnal felszólítanánk a huszonhárom gyülekezetét, várhatóan óriási tiltakozás lenne belőle! Elhangzana, hogy „megint mit talált már ki” ez az országos egyház nevű mumus! Úgyhogy adtunk még egy lehetőséget: második körben a reformáció napjáig lehet beküldeni a pályázati beszámolókat. Felhívtuk rá a figyelmet: aki nem küldi be, annak vissza kell hoznia a gépet az Országos Egyházi Irodába. Szomorú lenne, ha akár egyetlen helyről is vissza kellene kérni a pályázati számítógépet. Bízom benne, hogy mindenki elvégzi, amit vállalt. Adja Isten, hogy mindenütt felismerjék, milyen lehetőségek rejlenek egy korszerű masina egyházközségi alkalmazásában, és hogy bebizonyosodjék, valóban érdemes számítógépet adni a lelkészeknek. Bogdányi Gábor Beszámolási határidők a gyülekezeti számítógépes pályázatokra: 2002. évi pályázat, második felszólítás: 2004. október 31. 2003. évi pályázat: 2004. október 31. 2004. évi pályázat: 2005. február 28. JOHANNITA SEGÍTŐ SZOLGÁLAT JOHANNITER HILFSDIENST 1056 Budapest, Váci utca 62-64. Tel.: 1/266-9130, Tel./fax: 1/318-2294 A johannita Segítő Szolgálat ezúton is köszönetét mond e lap olvasóinak és mindazoknak, akik adományaikkal segítették a kárpátaljai magyarság intézményeinek megmaradását célzó, tavaly decemberben indított programját. A befolyt összegből az izsnyétei, a kisdobronyi és a fertősalmási iskolát újítottuk fel, valamint a nevetlenfalui, beregújfalui és a péterfalvai iskolákat támogattuk, továbbá a szürtei és a nevetlenfalui parókia építését és a nagyberegi templom felújítását finanszíroztuk. A határon túli magyarságért végzett és itthoni munkákról részletes információkat kaphatnak a www.johannita.hu honlapunk „Segítő Szolgálat" oldalán. Kérjük, amennyiben ez alapján tevékenységünket támogatásra méltónak tartja, további adományokkal segítse munkánkat. Minden adományt szívesen fogadunk a 11705008-20410322 folyószámlánkra. Köszönettel: a Segítő Szolgálat elnöksége