Evangélikus Élet, 2003 (68. évfolyam, 1-52. szám)
2003-05-18 / 20. szám
6. oldal 2003. MÁJUS 18. Evangélikus Élet romjain romjain Háború és béke * Irakban befejeződött a háború, de békéről még nem beszélhetünk. Ahogyan a hadjárat formális hadüzenet nélkül kezdődött, éppúgy formális fegyverszüneti megállapodás nélkül is zárult, egyszerűen úgy, hogy nem maradt, aki fegyveresen ellenállt volna. Szaddam Húszéin hadserege - a sokak által rettegett Köztársasági Gárdát is beleértve - bölcsebb volt, mint vezére, és hozzá hasonlóan eltűnt. A győztes haditechnika esendőségéből adódóan a brit és amerikai erők több katonát vesztettek a balesetek és a bizarr elnevezésű „baráti tüzek” áldozataként, mint az irakiakkal vívott egyenlőtlen harcban. Nem az elesett harcosok áldozatának, nem is hozzátartozóik fájdalmának cinikus lebecsülése az a megállítás, mely szerint a hadjárat a legérzékenyebb veszteséget Irak lakosságának és az országok nemzetközi társadalmának okozta. Az irakiak szempontjából mérlegelve még nem tudni, van-e egyensúly veszteség és nyereség között. Aki hozzátartozóját, otthonát vesztette el a legnagyobb óvatosság mellett is elkerülhetetlenül, az úgy érzi - és még nagyon sokáig, talán örökre úgy fogja gondolni -, hogy veszteségét semmi sem ellensúlyozhatja. Aki az iraki múzeumok kifosztását, közös emberi múltunk becses emlékeinek vesztét siratja, az vélhetően szintén úgy érzi, hogy Szaddam Húszéin eltűnéséért túl nagy áldozatot kellett fizetni. Aki viszont a zsarnok sok ezer, halálra vagy rokkantságig kínzott áldozatára gondol (talán azért, mert valaha saját hazájában maga is hasonló szenvedésen ment át), vagy aki őszintén reméli, hogy a sokszorosan meggyötört országra békésebb, boldogabb jövő vár a háború eredményeképpen, az inkább örül a hadjárat katonai sikerének. Hiszen kétségtelen, hogy az több mint egy évtizedes meddő packázás után olyan új helyzetet teremtett, amely nem annyira sivár és reménytelen, mint a világ arcába nevető diktátor további garázdálkodása. A nemzetközi társadalom szempontjából kiszámíthatatlanok a háború következményei, csak annyi bizonyos, hogy a beavatkozás teljesen új helyzetet teremtett. Megosztotta mindazokat a társulásokat, amelyektől a félelem egyensúlya helyett a béke egyensúlyára vártuk; megnyomorította az Észak-atlanti Szövetséget, elmélyítette, sőt újakkal tetézte az Európai Unión belüli ellentéteket, talán minden eddiginél könyörtelenebből bebizonyította, hogy az ENSZ csak addig őre a békének és a nemzetközi jognak, amíg a Biztonsági Tanácsban csoportosuló hatalmak érdekei legalább nagyjából egybeesnek. De megosztotta, ha talán rövidebb időre, az egyes országokat is. Nagy-Britanniában a szinte naponta végzett közvélemény-kutatások azt mutatták, hogy a társadalom majdnem pontosan fele-fele arányban támogatta vagy vetette el a kormány érveit. Magyarországon, ahol a kormány a koalíció mellé állt, az ellenzéki sajtó olyan féktelenséggel támadta az amerikai és brit politikát, amely egyes esetekben már a Szabad Népnek a koreai háború idején megjelent cikkeire emlékeztetett. A különbség persze nem lebecsülendő: a koreai háború idején nem volt Magyarországon ellenéki sajtó. Az iraki beavatkozást bíráló tüntetők javarésze emberséges indíttatástól hajtva tiltakozott a vérontás ellen, még akkor is, ha nem látta, vagy nem akarta látni, hogy így akaratlanul is egy másfajta vérontás zavartalan folytatása mellett foglal állást. Nem tulajdonítható ugyanekkora önzetlenség a koalíció ellen forduló kormányoknak. Az oroszok és a franciák veszni látták a Szaddam Huszeintől nekik járó milliárdokat, az oroszok emellett attól is tartottak, hogy az Irakra kimondott olajblokád feloldása - amely ellen még mindig hadakoznak - lenyomja fő kiviteli cikkük világpiaci árát. Ehhez járult hozzá a hadjáratot ellenző valamennyi kormány részéről a „pax Ameri- canától”, egy olyan új világrendtől való félelem, amely az Egyesült Államok katonai és gazdasági túlerején alapszik. Ha Irakban minden jel ellenére mégis sikerül emberségesebb társadalmat kialakítani, miközben helyreáll a víz- és villanyszolgáltatás, és kinő a fü az új sírokon; ha az elrabolt kincseknek legalább egy része visszakerül az iraki múzeumokba; ha az első számú hadicélként megóvott iraki olajkutak jövedelme valóban Irakot fogja gazdagítani, nem egy diktátort és az őt kiszolgáló réteget; ha az új, átcsoportosult felek között fenyegető hidegháború helyett új nemzetközi egyensúly alakul ki - akkor a történelem valószínűleg pozitív előjelet tesz majd az iraki hadjárat elé. Ha... Pátkai Róbert (London) KETTŐS ELHAGYATOTTSÁG Keresztények Irakban Miközben aggodalommal figyeljük az iraki híreket, könnyen áldozatául eshetünk a tömegtájékoztatás kínálta leegyszerűsítéseknek, melyek Irakot mint kizárólag moszlim országot mutatják be. Néhány tudósítás kitér ugyan az iszlám két irányzatának (a szunnitának és a síitának) a jelenlétére, sőt talán megszólalnak aggodalmas hangok az Irakban található, felbecsülhetetlen kultúra- és vallástörténeti jelentőségű helyszínek (Ur, Káldea, Ninive, Babilon, Medina) biztonsága védelmében, ám alig-alig esik szó az Irakban élő keresztényekről. Nem véletlen, hogy Dietrich Werner német teológus az iraki kereszténységről szóló cikkében arról írt, hogy a „Nyugat feledése és hallgatása falának” az áttörésére van szükség (Zeitschrift für Mission, 2002/4). Irak tehát egyáltalán nem homogén moszlim ország: hivatalos adatok szerint 14 keresztény felekezet van jelen a Tigris és az Eufratesz mentén elterülő országban. A 20-21 milliós lakosságnak mintegy 3,6-3,8 %-a: kb. 800 000 lélek tartozik valamelyik keresztény felekezethez. A hivatalosan elismert keresztény egyházak egyike a Nemzeti Evangéliumi Protestáns Egyház is. Az iraki kereszténység döntő többségét azonban a Keleti Asszír Katolikus Egyház (Assyrian Catholic Church of the East /Chaldeans/) teszi ki. Ez az egyháztest eredetét egészen Tamás apostolig vezeti vissza, s annyi bizonyos, hogy a tanításában ma is monofizita elemeket őrző ősi egyház létrejötte az V. századi egyetemes zsinatok által kiközösített nesz- toriánusok keleti missziói munkájának köszönhető. Az egyház 1533 óta elismeri a római pápaságot és a babiloni patriarcha tősége alatt végzi szolgálatát. Érdekes megjegyezni, hogy ez az egyetlen egyház ma, amely liturgiáját az Úr Jézus Krisztus anyanyelvén: arámul végzi. Az egyház életére jellemző az egyszerűség: temploAz anyákra gondolok Hiszem, hogy velem együtt milliók imádkoztak a háború elkerüléséért. Gyarló embernemünk kezében nincsen más fegyver. Hiszen soha egyetlen háború nem végződött úgy, ahogyan és amikorra elhatározták. A tapasztalat azt mutatja, hogy minden háborúnak vannak győztesei és vesztesei. Én azokra gondolok, akiket ilyenkor a legfájóbb veszteség ér: az anyákra. Minden szülésnél ott leselkedik az életadás mellett a halál gondolata is. A szülő anya a sír partján áll. Mire gondolhattak azok az anyák, akiknek a halálküzdelem közepette megszült fiuk ez idő tájt hadköteles lett? Bár jól tudjuk, hogy a háborúkban nincs túl nagy különbség a katonák és a polgári személyek biztonsága, életben maradása között, a küzdelmek hallatán mégis elsősorban a katonákra gondolunk. De vajon hány százezer anya szíve hasadt meg, amikor megkapták azt az értesítést, ami ilyenkor jöhetett? „Ezért szültelek, ezért neveltelek?" - kérdezhették... Annak idején édesanyám mint menyasszony édesapánkért, aztán a fiaiért reszketett, a békének nevezett időben pedig a hazai eltűnések keserítették az anyák életét. Ki tudhatja előre, milyen szörnyű meglepetések jöhetnek még, amikről nem tudhatunk... E sorok írója még mindig bízik a szinte lehetetlennek tűnő tényben: egyszer lehet még megállás! Talán van még megoldás arra, hogy minél kevesebb szülőnek, embernek kelljen fekete ruhában járnia egy életen át... Böröcz Sándor ny. lelkész A felvételeket - közelmúltban tett iraki útja alkalmával - Németh Eszter, a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat munkatársa készítette. Lapunk internetes kiadásában - a témával kapcsolatban - közöljük még T. Pintér Kár- olynak az első Öböl-háború kirobbanásakor megjelent jegyzetét is. maikat nem díszítik képekkel és szobrokkal. Nagy hangsúlyt fektetnek továbbá az Isten egységéről szóló tanításra és ennek jeleképpen egy ujjal vernek keresztet. Fontos számukra az ősegyházhoz való kötődés is: a hagyomány szerint az első úrvacsorából a tanítványok megőriztek egy kevés kenyeret, melyet aztán belekevertek a következő úrvacsora kenyerének tésztájába, s ez a folyamat máig is tart, szimbolizálva a folytonosságot. Irakban a keresztények gyakorolhatják a vallásukat a liturgikus élet és az ehhez tartozó oktatás keretei között, az egyéb vallásos összejövetelekre azonban csak igen korlátozottan van lehetőség. Az eredetileg világi politikai berendezkedésű országban a ’90-es évek óta iszlámreneszánsz tapasztalható, így a keresztény misszió előtt bezárultak az ajtók, s a keresztények száma is csökkenni kezdett: 1980 óta mintegy 200 000 lélekkel fogyatkozott meg Krisztus iraki követőinek a serege. Az első Öböl-háború elvesztése és az embargó által konzervált szembenállás miatt a keresztény egyházak elfogadottsága sokat romlott Irakban, hiszen az iszlám logikája szerint gondolkodó többség nem tesz különbséget egyház és állam között: sokan az iraki keresztényeket vallásuk miatt eleve a nyugati hatalmakhoz hű, tehát számukra ellenséges elemekként kezelik (bár ellenpélda is van: az iraki kormány egy volt vezető tisztviselője maga is keresztény). Az iraki kereszténység tehát létezik, s bár az ősegyház koráig visszanyúló hagyományait mindeddig sok történelmi viszontagság közepette is megőrizte, ma kettős elhagyatottsággal kell szembenéznie: a nyugati egyházak mintha megfeledkeznének keleti testvéreikről, míg saját népük egyre inkább idegennek tekinti őket. Most, amikor a televízió képernyője újabb és újabb tudósításokat közvetít otthonainkba, nem feledkezhetünk meg háborúságot szenvedett testvéreinkről. Gonda László (Reformátusok Lapja) A z ősi Mezopotámia három nagy civilizáció otthona: délen a sumér és babiloni, északon az asszír civilizáció virágzott. Urban, Babilonban, Ninivében és más romvárosokban a régészek ebből a korból származó monumentális palotákat, zikurratokat és védőfalakat tártak fel. Fennmaradt több ezer ékírásos tábla, többek között a Gilgames-eposz, a Bibliából is ismert özönvíztörténet egyik változata is. Hammurappi törvény- könyve azt hirdette: az erős nem nyomhatja el a gyöngét. Birodalma Kr. e. 1792-1750-ig tartott, az úgynevezett Újbabiloni Birodalom csak később, Kr. e. 626-539 között létezett, míg Kűrosz perzsa király be nem vonult Babilonba. A perzsákat viszont Nagy Sándor igázta le Kr. e 331 - ben. Végül a 7. században muszlim-arab hódítók diadalmaskodtak a régióban. Érdekes adalék lehet számunkra a mai világpolitikai helyzetben, hogy 1921-ben brit védnökség alatt monarchia jött létre, majd 1970-től Szaddam Húszéin zsarnokként uralkodott az országban. Mint ismeretes, a szövetségesek legyőzték, uralma véget ért. A háború okozta sebek azonban bekötözésre várnak. „Több átláthatóságot és még ennél is több alázatot követel még a háború utáni misszió” - olvashatjuk egy értékelő cikkben. Nem lesz könnyű megmutatni a nyugati világ többletét. Őszinte tisztelettel hajtom meg fejemet Papp Lajos szívsebész előtt, aki a háború közepén önként kiment Irakba, hogy gyógyítsa az áldozatokat. Kár, hogy nem éltek a segítségével. A BBC tudósításai szerint a fosztogató csőcselék múzeumokba tört be Bagdadban, számos kerámiát és szobrot összetörtek, felgyújtották az egyetemi könyvtárat, amelyben évszázados kéziratokat őriznek. A mai napig folytatódnak a rablások a városban. Amikor egy bagdaditól megkérdezték, mi ennek az oka, azt válaszolta: azért tesznek így, mert a boltok zárva vannak, és a családok éheznek. A levegőből amerikai és brit repülők bombázták az emberiség bölcsőjét, és oltották ki nagyon sok civil ember életét. Nem lesz könnyű megértetni,' hogy mindez a felszabadításukért történt. Minden józan gondolkodású emberben felvetődik a kérdés: a felszabadítók miért nem gátolták meg a szörnyűségeket? Ugyanakkor északon a kurdok, délebbre a szunniták, majd még délebbre a síiták követelnek autonómiát. Engem mélyen érint mindaz, ami Irakban történt és történik. Én még járhattam bölcsőhelyünk körül a régi Mezopotámiában 1969-70-71-ben, segédlelkészi szolgálatom mellett ugyanis évenként két hónapot dolgoztam elektrotechnikusként a bagdadi nemzetközi vásár magyar pavilonjában. Szabadidőmben igyekeztem bejárni a régi ószövetségi helyeket. A kedves olvasót ezúttal három bibliai városba szeretném elkalauzolni. Kérem, nyissa ki a Bibliáját, és keresHoni se meg „A patriarchák vám junk el délről észak felé, L hét ez az út. UR-ABRAF Ur Kr. e. 2500 körül élte < élt itt rokonaival. Wolf Sei jelent „Városok Úrtól Utó] sonlította össze a települ olajmécsesek pislákoltak, úszik. Ur még emberi volt geles fénykora még csak tart még?” Csak levetett saruval j; utcáin, a többnyire egyem évezredek homokja betet környék elsivatagosodott. medret magának. Bagdad - A nemzetgyűlés A 1 f