Evangélikus Élet, 2003 (68. évfolyam, 1-52. szám)
2003-04-27 / 17. szám
Gosztola László Felvétele 10 . oldal 2003. ÁPRILIS 27. Evangélikus Élet Ne csak kívül, belül is! Templomszentelési ünnep Harkán A Sopron mellett fekvő település, Harka evangélikussága 2001 őszén elhatározta: nem várhat tovább ősi templomának külső felújításával. A következő év márciusától az utóbbi hetekig folyt a templom- és toronyrenoválás, valamint a tereprendezés. A 18 millió forintos vállalkozás fedezete több forrásból származott: egy telek eladásából, az országos egyházunk adományából, a soproni anyagyülekezet áfa-visszaigényléses segítségnyújtásából, cégektől, jótékonysági hangversenyből, az egykori német ajkú kitelepítettek és utódaik összegyűjtött segélyéből, valamint 10 éves kortól 88 éves korig a hívektől. Húsvéthétfőn délután szépszámú har- kai, soproni és Németországból, Ausztriából hazaérkezett kitelepített testvérekből álló ünnepi gyülekezet részvételével zajlott a templomszentelési istentisztelet, amelynek szolgálatát Ittzés János püspök, Jankovits Béla esperes, Buczolich Márta harkai lelkésznő és Gabnai Sándor soproni lelkész látta el. a .Ittzés János püspök Ézs 52,7-10 alapján arról prédikált, hogy ezt a hálaadó ünnepi órát csak a -húsvéti örömhír mélyítheti el igazán a lelkűnkben. Mindent annak a feltámadott Krisztusnak köszönhet a harkai evangélikusság is, akinek valósága miatt állhat az egyház és a templom, aki az ősök buzgósága, áldozat- és tettrekészsége által építette fel a helyi közösséget is. A statisztikák bűvöletében élő világunkban biztosan nehéz szembesülnie a maroknyi gyülekezetnek azokkal a fájó tényekkel, hogy híveinek nagy részét a negyvenes években kitelepítették, alig maradtak evangélikusok a faluban, és hogy többekben már talán az egyházközség jövője is megkérdőjeleződött. Reményvesztetté válhattunk volna, ha az egyház csupán emberi intézmény lenne. De az egyház, a gyülekezet megtartója a feltámadt Úr! Az Ő dicsőségét hirdeti a kívül csodás köntösbe öltöztetett templom. A templomtatarozó áldozatos szívek nem a saját dicsőségüket szolgálták a munkák sürgető elvégzésével, hanem csak tanúsítani akarták azt az égi szeretetet. amely mindezidáig megsegítette őket. A püspök úr ezért hangsúlyozta beszédében azt, hogy az ünnepek elmúltával se feledje el a mai napon olyan nagyszámú közösség: ha néhá- nyan jönnének csak össze ezek után a „szürke hétköznapokban”, a Feltámadott akkor is velük lesz. Intett arra, hogy ne a számokban, a népszámlálás adataiban, az alkalmak részvételi statisztikáiban gondolkodjunk, hanem a „minőség forradalmát” megvalósítva mindig a milyenségben. Ha ezt tartjuk szem előtt, akkor nem csüggedt „utolsó mohikánok” leszünk, hanem a szó nemes értelmébe vett „úttörök”. Érdemes azonban azon is eltűnődni: a templom immár kívül szép, de vajon ilyen „belül” is? A munka valójában még csak most következik, hiszen „belső”, szívbeli megújulásra van mindenekelőtt szükségünk. Ennek fő állomása a mai ünnepély is, amely rámutat, hogy örömünk forrása elsősorban nem az elvégzett munka kell, hogy legyen, hanem Jézus megváltói és jövő fele vezérlő tette. Nem a mi hűségünk, erőnk és szeretetünk adhat a folytatáshoz kitartást, hanem Ő, aki nem egy múzeumot akar templomából, hanem a találkozás házává akarja tenni azt. Az istentiszteletet után Gosztola Szabolcs felügyelő köszöntötte az ünnepség résztvevőit, majd a gyermekek műsora és orgonaszóló hangzott el. A püspök és az esperesek köszöntőjét követően jókívánságát, köszönetnyilvánítását és örömét tolmácsolta a jelen lévő soproni lelkész, majd az ökhmené jegyében Németh Antal plébános, dr: Vladár Gábor református lelkész, pápai teológiai dékán, végezetül pedig a német ajkú kitelepítettek nevében Schindler András, valamint Harka község polgármestere mondotta el ünnepi gondolatait. A hálaadó délután megterített asztalok mellett folytatódott a gyülekezeti teremben. Mivel egy kitelepített testvér már 5 millió forintot adományozott a templombelső felújítási munkálataira, minden remény megvan arra, hogy rövid időn belül teljes lesz a megújulás. Kívül-belül, de legfőképpen legbelül a szívekben. A har- kaiak mögött álló két dolgos év és az ezt lezáró húsvéthétfői templomszentelés reményeink szerint ezen a téren is elindított valamit. A folytatáshoz pedig adjon erőt az a Krisztus, aki „feltámadt, valóban feltámadt”. Gabnai Sándor ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 2003. április 27. 1., Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Bencéné Szabó Márta; de. 10. (német) Andreas Wellmer; de. 11. (úrv.) Balicza Iván; du. 6. (kantátazenés) Bence Imre; II., Hűvösvölgyi út 193., Fébé de. 10. Gyekiczky János; II., Modori u. 6. de. fél 11. Sztojanovics András; Pesthidegkút, II., Ördögárok u. 9. de. fél 10. Fodor Viktor; Csillaghegy-Békásntegyer, III., Mező u. 12. de. 10. Donáth László; du. 4. Fülöp Attila; Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér de. 10. Nepp Éva; Újpest, IV., Lebstück M. u. 36-38. de. 10. Solymár Péter Tamás; V., Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Gerőfi Gyuláné; de. 11. (úrv.) Cselovszky Ferenc; du. 6. (orgonazenés) Zászkaliczky Péter; VII., Városligeti fasor 17. de. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán; du. 6. (ifjúsági) Nagy Zoltán; VIII., Üllői út 24. de. fél 11. Kertész Géza; VIII., Rákóczi út 57/b de. 9. (szlovák) id. Cselovszky Ferenc; Vili., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Kertész Géza; VIII., Vajda P. u. 33. de. 9. Orosz Gábor Viktor; IX., Gát utcai római katolikus templom de. 11. Szabó Julianna; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. fél 11. Orosz Gábor Viktor; X., Kerepesi út 69. de. 8. Tamásy Tamás; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Blázy Árpád; de. 11. (úrv.) Blázy Árpád; du. 6. Szeverényi János; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. Szeverényi János; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. Bence Imre; Budahegvvidék, XII., Kékgolyó u. 17. de. 10. Bácskai Károly; XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. Kendeh György; XIII. Frangepán u. 43. de. fél 9. Kendeh György; Zugló, XIV., Lőcsei út 32. de. 11. (úrv.) Tamásy Tamás; XIV., Gyarmat u. 14. de. fél 10. Tamásy Tamás; Pestújhely, XV., Templom tér de. 10. Kendeh K. Péter; Rákospalota, XV, Régi Fóti út 73. de. 10. Veperdi Zoltán; Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere il. de. 10. Tóth-Szöllős Mihály; Cinkota, XVI., Batthyány I. u. de. fél II. Blatniczky János; Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de. 9. Blatniczky János; Rákoshegy, XVII., Tessedik tér de. 9. Marschalkó Gyula; Rákoscsaba, XVII., Péceli út 146. de. 9. Wiszkidenszky András; Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 111. de. fél 11. (konfirmáció) Kosa László; Rákosliget, XV1L, Gózon Gy. u. de. 11. Wiszkidenszky András; Pestszentlörinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10. Győri Gábor; Pestszentimre, XVIII., Rákóczi út 83. (ref. templom) de. 8. Győri Gábor; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Széli Bulcsú; XIX., Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. Győri János Sámuel; Csepel, XXL, Deák tér de. fél 11. Zólyomi Mátyás; Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 10. Solymár Gábor; Budaörs, Szabadság út 57. de. 10. (úrv.) Endreffy Géza. HÚSVÉT UTÁNI 1. (QUASI MODO GENITI) VASÁRNAPJÁN a liturgikus szín: fehér. A vasárnap lekciója: IJn 5,4-10a; az igehirdetés alapigéje: ÍJn 21,1-14. HETI ÉNEKEK: 388, 214. Összeállította: tszm Luther, az ellenálló Avagy van-e szavunk az iraki háborúban? A fenti, némileg provokatívan megfogalmazott főcímmel tartott előadást a közelmúltban a Luther Szövetség budapesti tagozatának áprilisi ülésén dr. Reuss András professzor, az Evangélikus Hittudományi Egyetem rendszeres teológiai tanszékének vezetője a Deák téri gimnázium könyvtárában. Miért provokatív a cím? Mert Lutherről elsősorban mint reformátorról szoktunk beszélni, s ha csak egy mondatot mondhatnánk róla, akkor abba az egybe az „ellenálló” jelző bizonyára nem kerülne bele. Ám ezen az alkalmon, szerencsére, nem kellett megállni egyetlen mondatnál, így a jelenlévők megismerhették a kiváló reformátor egy - talán kevéssé ismertebb - oldalát. A „lojális” Luther képe hamarabb kirajzolódik az átlagismeretekkel felvértezett evangélikus előtt. Hiszen arról, hogy a keresztény ember tartsa tiszteletben a felsőbb hatalmakat (értsd: a világi vezetést), a kátékban és a hitvallási iratokban is több helyen olvashatunk. Am az sem lenne igazságos beállítás, ha úgy egyszerűsítenénk le a kérdést, hogy Luther mindig, minden körülmények között lojalitásra buzdított a fejedelmek iránt. Kálvinra, Zwinglire inkább ráillene az ellenálló jelző, mint Lutherre: Zwingli például maga is csatában esett el - igaz, mint tábori lelkész -, Kálvin pedig nyíltan kimondta, a zsarnok- gyilkosság tulajdonképpen úgy is tekinthető, mint Isten akarata: Isten ad valakit, aki eltávolítja a zsarnokot a hatalomból. Luther személye a mai napig vita tárgya a felekezetek között, ezért szükséges, hogy közelebbről megismerjük gondolkodását, érveit, hogy mi, evangélikusok (jól) értsük őt. Mit tett, tanított tehát az ellenálló Luther? Egyik karakterisztikusnak mondható vonása, hogy azt hangsúlyozza: a keresztény alattvalóknak nem szabad ellenállniuk a felsőbbségnek. Akkor sem, ha szenvedniük kell. A feljebbvaló, mondja Luther, Isten szolgája, még ha rossz is. Talán meglepő ez a vélekedés, de Luther abból indul ki, hogy - s ne feledjük, hogy ő egy feudális kor gyermeke volt - a „nincs hatalom” adott esetben még rosszabb, mint a rossz hatalom. Megkérdezhetjük: akkor hát mindenféle istentelen hatalomnak, utasításnak kritika nélkül engedelmeskedni kell? Korántsem. Az ellenállás abban az esetben kötelessége a kereszténynek, ha Isten pavedést elviselni, akkor az költözzön el, tanácsolja a reformátor. Kéije Isten segítségét, hogy szabadítsa meg, és hogy el tudja viselni a szankciókat, amelyet a felsőbbség ró ki rá, de ennél „messzebb” nem mehet. Luthert a maga korában kell megértenünk. Egy olyan korban, amikor a protestáns rendek szövetséget alkottak, amikor a fejedelmek kvázi püspöki tisztet kaptak. (Történelmi tény: az angol királynő a mai napig az anglikán egyház feje!) A világi és egyházi felsőbbség egymáshoz való viszonya egészen más és bonyolultabb volt, mint napjainkban. Luther ezért világosan fejti ki érvelését: a keresztény embernek csak a passzív ellenállás formája megengedett. Mit jelent ez? Kétféle módon nyilvánulhat meg: egyrészt ne tegye meg a helytelent, másrészt álljon ellen a szóval, az igével. így hatni'lehet az emberekre és a helyzetekre. Olyan eszköz a szólás, amelyet ma is hallatlanul komolyan kellene vennünk, hiszen korunkban számtalan olyan jelenség van, amelyben a hívő embernek állást kell foglalnia! Nem tenni azt, ami Isten ellen való, de szavunkat is felemelni, elmondani, tiltakozni, mi és miért nem helyes. Luther „Isten igéjének foglya” volt egész életébep - hitelességének ez az alapja. roncsával ellentétes dologra akar kényszeríteni a feljebbvaló. Luther az apostoli intésre hivatkozik: inkább Istennek kell engedelmeskedni, mint az embereknek (ApCsel 5,29). Ha azonban valaki nem képes az engedelmességre minden más esetben, és nem bíija az ebből rá háruló szenMás kérdés, mutat rá az „ellenálló” Luther, ha a hatalomban lévő bitorolja a tisztét. Ekkor aktív harcot kell folytatni az ellen, aki jogtalanul van hatalomban, mert azt nem Isten helyezte oda. A nem legális hatalom parancsa sem lehet legális. (Talán ismeretes az a sokat idézett kijelentése, miszerint Isten az egyik gonoszt a másikkal fogja megbüntetni.) Ugyanakkor különbséget tesz keresztény és polgári kötelesség között is, s a harc a nem legitim hatalom ellen az utóbbihoz sorolandó. Annál is inkább, mivel minden harc ambivalens - a Tíz- parancsolat kimondja, hogy embert ölni nem szabad. Luther ezért nem is buzdított soha „hit alapján való” keresztes háborúra. (Münzer Tamás viszont igen!) Az egyik legnehezebb időszak az ellenálló Luther életében 1539-ben következett be, amikor kis híján kitört a háború a katolikus és a protestáns fejedelmek között. Luther apokaliptikus zsarnoknak. incarnatus diabolusnak nevezte a pápát 2Thessz 2,9 alapján, már nem először. Akár egyedül is vállalta volna a népfelkelést, mint egy forradalmár. Ez azonban Luthernek egy kiélezett helyzetben való rendkívüli reakciója volt. Végül vizsgáljuk meg, hogy mit jelent mindez ma nekünk, 21. századi evangélikusoknak. Elsőként, hogyan nézünk, hogyan nézzünk Lutherre? Különös tekintettel arra, hogy sok egyoldalú Luther-portrét olvashatunk... Is- meijük fel tehát, hogy legkiemelkedőbb reformátorunk ellenálló is volt. Ha róla szólunk, legyen ott ez is! Nem konformista, a fejedelmek előtt hajbókoló valaki, de korának szülötte, ami természetesen korlátokat is jelent. A második tanulság, amit feltétlenül le kell vonnunk, az, hogy Luther ma is hihetetlenül aktuális! Béke és háború vitájában nagy súlya van annak, hogy alkalmazzuk-e az igével, szóval való ellenállás eszközét? Az iraki események nyomán ez napi aktualitássá vált hazánkban is. Jogos a kérdés: „mi szavunk van nekünk, amikor még a kormányoknak sincs beleszólásuk az eseményekbe?” De szólni, véleményt mondani lehet és kell, és bűnünk, ha hallgatunk, amikor lenne mondanivalónk. Vagy vegyünk egy másik példát. Elárasztották a magyar médiát az ízlésromboló „produkciók”? Lehet azt mondani: nekünk ez nem tetszik. Tiltakozunk ellene. Ez a kisember ellenállása. És jaj, ha ezt nem tesszük, és ,jó képet vágunk” mindenhez. Érvelni csendesen, meggyőző szóval - ez az igazi lutheri út. Nem azt kell mérlegelni, hogy menynyit ér a tiltakozó szó, sokat vagy keveset, ezt Isten majd megítéli. Az emléke tovább él, hogy másképpen kellene lenniük a dolgoknak, mint ahogy vannak. Ezékiel prófétára gondoljunk: ha szóltál, és meghallgattak, megmentetted őket is, magadat is. Ha nem hallgattak rád, ők elvesznek, de saját lelkedet megmentetted, mert megtetted a kötelességedet. Erről az ellenállásról nem szabad lemondanunk nekünk, mai evangélikusoknak sem - zárta gondolatait a professzor. K. D. — ................................. OR MOS INTÉZET EGÉSZSÉGÜGYI ALAPÍTVÁNY A gyomorfekély és a stressz Régóta ismert, de napjainkban még inkább terjedő, szinte minden tizedik embert érintő betegség a gyomorfekély. Nem csodálkozunk ezen, ha tudjuk, hogy a betegség leggyakoribb kiváltó oka a tartósan fennálló stresszreakció. Az érzelmi vagy más egyéb stresszhatások végeredményeként fokozott savtermelés és -elválasztás jön létre, amely egy idő után gyomor- nyálkahártya-irritációt, illetve körülhatárolt nyálkahártyapusztulást okoz. A napi többszöri kávézás, a cigaretta, a reggeli (sőt gyakran az ebéd) hiánya, vacsorára viszont éppen a túlzott mértékű táplálékbevitel mind olyan tényező, amely befolyásolja a savtermelést és a gyomornyálkahártya állapotát. Sajnos nem elhanyagolható a - bármilyen fájdalom vagy gyulladás esetén - gyógyszertárakban recept nélkül kapható gyógyszerek károsító hatása sem. Ezekből világszerte 50 millió tablettánál is több fogy naponta, ám egyik alkotójuk, az acetilszalicilsav vérbőséget, apró pontszerű bevérzéseket okozhat a gyomorban. A fekély kialakulását egy tünetcsoport előzi meg: éhgyo- mori fájdalom, égő érzés, émelygés, hányinger, teltségérzet, kellemetlen szájszag, tartósan fennálló garatérzékenység. A meglévő kezdeti tünetek ellenére is előfordulhat azonban, hogy a kivizsgálás negatív eredményt mutat. A megoldás az Ormos Intézetben található, ahol komplex ellátásban részesülnek az odalátogató betegek. Az állapotfelmérő vizsgálat során gyorsan és fájdalommentesen diagnosztizálható a betegség, majd az alternatív módszerek - például az akupunktúra vagy a reflexterápia - kiválóan alkalmasak a fekélyt megelőző állapotok megszüntetésére, gyógyteafogyasztással kombinálva pedig a betegség kiúju- lása is megelőzhető. Számos olyan életmódra és táplálkozásra vonatkozó tanácsot is adunk, melyeket betartva a beteg maga is aktív részese lehet gyógyulásának. Dr. Beke Zsuzsa Az Ormos Intézet Egészségügyi Alapítvány címe: 1184 Budapest, Hengersor u. 73. (Bejárat a Bozsik Stadionnal szemben.) Telefon: 295-5963