Evangélikus Élet, 2001 (66. évfolyam, 1-52. szám)
2001-06-10 / 24. szám
4. oldal 2001. JUNIUS 10. Evangélikus Élet Ökumenikus figyelő A Duna Televízió jóvoltából már április 28-án - vagyis néhány nappal a nagy európai keresztény esemény megtörténte után - az Ökumenikus Charta résztvevői lehettünk. Mint előzetesen ebben a rovatban megígértük: még egyszer foglalkozunk a jelentős irat létrejöttével, és az új évezred eddigi legnagyobb európai egyházi ülésével (Bázel, 1989 és Graz 1997 nagygyűlésének folytatásaként). Fabiny Tamás - lelkész, tanár, szerkesztő - kitünően összeállított, egy teljes órát kitöltő televíziós beszámolója nyomán már nemcsak száraz tételek és pontosan fogalmazott mondatok maradhattak emlékezetünkben, hanem megelevenedhettek az események: pl. a különböző felekezetű liturgia szerint végzett istentiszteleti alkalmak, amelyek középpontjában mindenütt Krisztus állt. Részt vehettünk a megbeszéléseken. Megszólaltak a résztvevők, neves egyházi vezetők és 30 év alatti fiatalok (50-50 %), a jövő építői és a jelen gyülekezeti munkásai, nők és férfiak, lelkészek és nem lelkészek egyaránt. Közben szólt az orgona vagy hangzott az ősi ének, a korái és mai dallamok sora. Értettük az egyszerű, mélyről fakadó háttérszöveget: Szabadíts meg Urunk! - Libera nos Domine: bűntől, megkötöttségektől, közömbösségből, az élet értelmetlenségétől... Az angolul-németül feltett riporteri kérdésekre válaszoltak a különböző felekezetű képviselők: orthodoxok (francia, albán, román résztvevők), római katolikusok (az egri érsek Seregély István szelíd, alázatos, bölcs szavait halhattuk, de nyilatkozott a híres párizsi érsek - ma vatikáni diplomata - Etchagery, illetőleg Vlk prágai érsek, aki oly sokat tett az európai római katolikusok nyitottságáért, már Európa kettészakítottsága idejében.) Kedvesen szólt egy erdélyi szász evangélikus lelkésznő, egy horvát egyetemista lány, akinek azelőtt nem állt módjában nemzetközi konferencián részt venni., majd beszélt egy svéd evangélikus esperesnő is. A megszólított fiatalok néha keserű, kritikus megjegyzéseket tettek az idősebb nemzedékről, az idősek bölcsebben, tartózkodóbban beszéltek. Úgy tűnt, már jól értik a nemzedékváltás új jelenségeit. Sok-sok különböző vélemény hangzott, de jelképek, szimbólumok is beszéltek olykor szavaknál is érthetőbben, nyelvtudást nem igénylőén. Érthetően mondták el, hogy például „az egyház úton van”. Egy pár sarut, szandált tett le jelképként egy fiatal a kamera elé, máskor egy pohár vizet nyújtott a svéd kolléganő az orthodox patriarchának, jelezvén a szomjat oltó egy-pohár-víz szolgálatát. Volt. aki csak egy Jézust ábrázoló ikont tartott fel, tanúsítva, hogy Ő az, aki összeköt bennünket, akiben különböző felekezetű keresztények hiszünk. A TV-közvetítésből nem hiányzott Strasbourg, a vendéglátó város néhány jellegzetes épületének, városrészének bemutatása sem. Városnéző vízibuszok úsztak előttünk, láttuk az Egyesült Európa palotáját, hiszen Európa fővárosában voltunk. Megjelent a katedrális imponáló épülete távolról és belülről, örülhettünk az evangélikus Szent Tamás templomnak, ahol egykor Schweitzer Albert szolgált lelkészként és orgonistaként. A másfél évtizeddel ezelőtt még ateista államnak hirdetett Albánia mai orthodox érseke prédikált az evangélikus szószékről és a túlélés csodájáért magasztalta az Urat. Úgy láttuk, hogy a vendéglátásból a helyi evangélikus és római katolikus gyülekezetek vették ki leginkább részüket. Hallottunk sok, élettapasztalatot hangsúlyozó pásztori megnyilatkozást és megszólaltak szakismeretet mutató riportalanyok, mint pl. Kleith Clemens, az EEK főtitkára, aki az együttes húsvéti ünneplés hangulatát és a konferencia egész Európára vonatkozó jelentőségét emelte ki. A magyar Krámer György lelkész-testvérünk alapos jártasságot mutatott az Ökumenikus Charta szövegének ismeretében, jól érzékeltette a III. Európai Nagygyűlés fejlődését 1989 óta, és végighaladt a Charta szövegének három főrészén, 12 pontján. Szemtanúi lehettünk az aláírás ünnepélyes pillanatának is: Vlk római katolikus bíboros és Jeremie metropolita mozdulatának, amikor kézjegyükkel látták el a dokumentumot a két nagy rendező szervezet nevében. Az egyház jövője sej lett fel magyar fiatalok megszólaltatásában. Két leány, egy fiú és egy református fiatalember Erdélyből kritikai megjegyzéseket is, új tapasztalatokat is érzékeltető véleményt nyilvánított. Az Atlanti Óceántól az Uraiig, az északi sarkvidéktől a Földközi tenger térségéig láttuk kontinensünk képviselőit. Sok lehangoló tapasztalat után, az európai kereszténység létszámának csökkenése ismeretében is az a bizonyosság támadt tennünk, TV-nézőkben, hogy egész Európa jelen van, és a kereszténységnek nemcsak múltja volt, hanem jelene és jövője is van. A holnap víziói is felsejlettek. Gyorsan változó földrészünk életében van helye és szolgálata a kereszténységnek, a már egymásra talált felekezeteknek: új formákban, segítő módon, értelmet adva az életnek, tartalmat és lelket biztosítva a gazdaságilag túlságosan is meghatározott Európának, még a harmadik évezredben is. Két, személyes élménnyel zárom: április 22-én Rómában voltam. Egy „népi ökumenikus kongresszuson” vettem részt, a Fokoláre Mozgalom magyar képviselőinek meghívására. Aznap délelőtt - záró ülésünkön - hirtelen megszakították a programot: Strasbourg üzent Rómának. A levezető elnök beolvasta az elfogadott Ökumenikus Charta szövegét. A hatalmas terem 1200 konferenciai résztvevője fennállva tapsolt percekig, ujjongva énekelt a hír hallatán. Japántól Chiléig, Dél-Afrikától Izlan- dig,— ott már nemcsak európaiak voltak jelen. Együtt örült valamennyi földrész képviselője az európai kereszténység összefogása új jelének. A 2002-es imahét előkészítő füzetanyaga fordításával készültünk el az elmúlt héten. Az ajánlott igevers: Nálad van az élet forrása (Zsolt 36, 9-10). Feldolgozását a bajorországi Ottmaringban közösen készítették el - a néhai Dietzfelbinger püspök alapította Ökumenikus Központban - az evangélikus és római katolikus résztvevők. A szövegben többször történik hivatkozás az Ökumenikus Chartára (az akkor még aláírásra váró dokumentumra). Őszintén örültem, hogy egy megegyezést szolgáló dokumentum tartalma sokak imádság-tárgya lesz, lehet a jövő évi imahéten, annak jeleként, hogy az ökumené él tovább. t Dr. Hafenscher Károly Hívunk és várunk minden 10-16 éves magyar fiatalt NÉMETKÉRRE, A TEREMTÉS ÉS TERMÉSZET címszó alatt meghirdetett táborunkba 2001. július 20-29-ig. A tábor programja: Teremtés, ember és természet, ember és embertárs kapcsolata. Táborunkban a fiatalok a hit és a szeretet jegyében, a tiszta szó erejével, a megismerés és a megismerkedés örömével gazdagodhatnak. Tájvédelmi területen, kirándulásokkal, sok játékkal, énekléssel, tánccal, lovaglással, hintózással, úszással, szaunázással tölthetnek el tíz napot. A tábor felkért előadói: Andrásfalvi Bertalan. Budai Ilona népdalénekes, Csajágby György és Moser Zoltán néprajzkutatók, Dinnyés József énekes, Tempfli Imre püspök, Mayer József püspök, Szabó Vilmos Béla lelkész, Szabó Péter lelkész, Patrubány Miklós. A tábor költsége: 16.000,-Ft/fö A tábor szervezője: A magyarországi K1E Jelentkezés és információ: Ferenci Richárd, 7030 Paks, Kurcsatov u. 17. Tel: 06-30-226-1324. (Lupták György ev. lelkész, Kiskőrös) Levélváltás az ökumenéről Az Ökumenikus Figyelő rovatban eddig olvasottak őszinte, nyitott és megértő szellemisége, határozott bibliai alapokon álló véleménynyilvánítása felbátorít, hogy ajelenünkben zajló, az ökumenét érintő nézetek és viták csokrából a három „legégetőbbnek” tűnő kérdést feltegyem, kérve szíves válaszukat. 1. / Mi az Ökumené tartalmának igei, teológiai alapja? Ez nagyon lényeges kérdés, mert a Közös Nyilatkozat megjelenése, aláírása körüli időszakban óriási vitákról tudni, melynek árhulláma a mai napig sem csitult el. Tudomásom szerint a legvitatottabb igehely: János 17,21, melyet különféle egyházi vonalon pozitív és negatív értelmezéssel egyaránt alapnak tekintenek. A pozitív vélemény természetesen az ökumené védelmében, mint megvalósítandó feladat alátámasztásául használja. Ennek bővebb részletezése - úgy gondolom - nem szükséges. Annál inkább teológiailag helyes megítélésre szorul az ellentábor (nem túlzás!) negatív véleménye. Szerintük ugyanis „az az egység, amelyet Jézus a Jn 17-ben említ, a hívők egymással való közösségében már megvalósult, ezt nem kell megteremteni. így kell értenünk az IKor 12,12-13 és ÍJn 1,3.7-et is. Szervezeti egység szellemi közösség nélkül, tévutat jelent.” Azt gondolom, nem érdektelen ennek teológiai tisztázása, különösen az ökumenét pártoló, megvalósító gyülekezeti tagok álláspontjának megerősítésére is. Nem kis dolog ugyanis, ha tekintélyes egyházi vezetők személyében találkozik a „hétköznapi” hívő ezzel a negatív véleménnyel. 2. / A remélhetőleg folytatandó párbeszédben szerepel-e és hányadik helyen az ugyancsak nagyon sarkalatos eltérés: az úrvacsora értelmezése és gyakorlata? A fenti negatív véleményt képviselők ezt az eltérést azonnal említik nézetük alátámasztására, és áthidalhatatlan szakadéknak tartják. Tekintve, hogy az Ágostai Hitvallás azt határozza meg az egyház leírásánál, hogy „ az evangélium hirdetése és a szentség kiosztása a döntő", - a Gyülekezet helyes magatartásának kialakításában ez'a szellemi tisztánlátás nélkülözhetetlen. Ez annál inkább nagy jelentőséggel bír, mivel az Evangélikus Életben e tárgyban megjelent cikkek között is találunk olyan tartalmút, amely nem megerősíti a lutheri álláspontot, hanem ellenkezőleg, bizonyos „csúsztatásokkal” alátámasztott fogalmazással ajánlja, mint lehetőséget a konszenzust, hogy „ez a szentség a Krisztusban hívőket ne válassza el egymástól.” 3. / Az iszlám, buddhista stb. vallások felé fordulás - közösségvállalással - nem fenyeget-e az ökumenizmusban megvalósuló szinkretizmussal? Előre is köszönöm tisztánlátást segítő válaszukat. Erős vár a mi Istenünk! Pásztor Jánosné, Tamási Május 23-án kelt sorait köszönettel vettük. Örülünk, hogy sorozatunk eddigi közléseit őszintének, nyitottnak és bibliai alapon nyugvónak találta. Három „égető kérdésére” röviden válaszolunk: 1. / Az ökumené törekvésének alapja Jézus tanítványaiért mondott könyörgése, a misszió és a hiteles igehirdetés érdekében „hogy elhiggye a világ, az Atya küldte őt" (Jn 17, de nemcsak a 21. vers!). Ilyen értelemben a múltban Jézus személyében, szavaiban, imádságaiban gyökerezik az egységtörekvés. Ez a főpapi imádság a 20. században került a Szentlélek fényszórójába. Már az 1900-as évek elején kiderült, hogy az egység hiánya és a felekezetek közötti feszültségek akadályozzák az evangélium hirdetését. Az ökumené nem jelent szervezeti egységet, strukturális uniót, de jelenti a felekezeti különbségek ellenére megbékélt egységet. Minden felekezet megtarthatja önazonosságát, megőrizheti tradícióit, ugyanakkor nyitott lehet a másik irányában. A másikat nem akarja beolvasztani, de elismeri, hogy a másik megismerése számára is gazdagodást jelent. Szétszaka- dozottságunk ugyan az emberi bűn következménye, de Isten lehetőséget ad egymás szolgálata által meggazdagodásra. Egyházi vezetők, „hétköznapi keresztények között” nincs abban különbség, hogy mindnyájan Isten népének tagjai. A népi ökumenizmus és a szakemberek ökumenizmusa egymást kiegészítheti. 2. / Az úrvacsorái közösség (intercommunio) kérdése állandó téma az ökumenikus párbeszédek alkalmával. Lehetősége megvan római katolikusok és orthodoxok között, evangélikusok és reformátusok gyakorolják is, anglikánok és az északi evangélikusok néhány év óta már úrvacsorái közösségben vannak egymással, de ilyen eucharisztikus közösség római katolikusok és evangélikusok között nincs. Nem az úrvacsoráról szóló tanításban van a különbség, hiszen mi is valljuk Jézus valóságos jelenlétét, nekünk sem emlékvacsora csupán az úrvacsora, hanem a papi szolgálat különböző felfogása miatt nem vállalnak római katolikusok velünk intercommuniot. Nálunk nincs papi rend, az evangélikus lelkésznek nem a rangja magasabb, de a felelőssége nagyobb. Meggondolkoztató, hogy fehér asztal és zöld asztal körül testvérként tudnak együtt ülni a dialógus résztvevői, de az Úr asztala körül nem tudnak együtt lenni és ugyanabból az ajándékból részesülni. Az asztalközösség a Szentírás nyelvén egymás teljes elfogadását jelenti, ezért ennek hiánya fájó tapasztalat. 3. / A világvallások felé fordulás már nem az ökumené témája. A Krisztusban hívők egységtörekvésének célja az egység elérése, a világvallásokkal - közös alap hiányában - a békesség a cél. Krisztus elfogadása nélkül (Úr, Megváltó, Isten), nem lehet ökumenizmusröl beszélni. A II. Vatikáni Zsinat is külön tárgyalta az ökumenizmusröl szóló témát és a világvallásokkal a kapcsolatot. E két témát kívülállók gyakran összemossák. Amennyiben további kérdése van, forduljon bizalommal Rovatunkhoz. Tisztelettel: Hafenscher Károly (id.) Szentírás - adó nélkül Sasvári Szilárd arról, hogyan lett tankönyv a Biblia A Szent Jeromos Bibliatársulat és a Szent István Társulat még 1999 februárjában kezdeményezte, hogy a Biblia minősüljön tankönyvnek, így ugyanis - mivel a tankönyvek ÁFA- mentesek - könnyebben, olcsóbban juthatna a diákok, hittano- sok könyvespolcára. Sasvári Szilárd, az. országgyűlés kulturális bizottságának elnöke felkarolta az ügyet, és Seregély István egri érsek, a püspöki konferencia elnökének támogatását is bírva, kezdeményezte az oktatási és a kulturális miniszternél - nem elsősorban azt, hogy a Biblia tankönyv legyen, hanem hogy általában forgalmi adóteher nélkül lehessen kiadni. Miért tartja fontosnak, hogy a Biblia ÁFA-mentesen legyen kiadható? - kérdeztük a kulturális bizottság elnökétől. Sasvári Szilárd úgy véli, nem helyes, ha kereszténység szent könyve ugyanolyan áru, mint bármi más. Ez a könyv a hit alapműve, nemcsak, mint mondják, az egyetemes és a magyar kultúráé. E megfontolás alapján tárgyalások kezdődtek az oktatási, a kulturális és a pénzügyi tárcával elsősorban azért, hogy külön jogszabály intézkedjék a Szentírás adómentes kiadhatóságáról. A parlament végül nem sorolta „0” kulcsos sávba a Bibliát, sikerült viszont az oktatási miniszter rendeletével 14 protestáns, 4 katolikus és 2 zsidó kiadását fölvenni az Oktatási Minisztérium tankönyvjegyzékébe. így, bár kereskedelmi forgalomban továbbra is adóköteles marad, a közoktatási intézmények adómentesen rendelhetik meg a Bibliát. Az eredeti cél ugyan nem valósult meg, mégis örülök, hogy legalább még a magyar millennium idejében, a 2001-2002 tanévre vonatkozó tankönyvrendelésbe az iskolák bevehetik a Bibliát - mondja Sasvári Szilárd. Javasolja az intézményvezetőknek, hogy éljenek ezzel a lehetőséggel, egyeztessenek a helyi egyházi illetékesekkel, szülőkkel, mert a tankönyvrendelés útján mégiscsak elérhető, hogy a családokhoz eljusson az olcsóbb, adómentes Szentírás. Sasvári Szilárdtól arról a tervről is érdeklődtünk, amely szerint az állam elismerné a megfelelő szervezeti és intézményes rendszerrel rendelkező egyházak esküvői szertartását érvényes házasságnak. A XIX. század végén bevezetett polgári házassággal megvalósult az állam és az egyház intézményes szétválasztása - mondja a képviselő, mára azonban, amikor az egyházak már valóban állami befolyástól mentesen működhetnek, a vallásos polgárok számára visszatetszővé vált az anya- könyvvezető előtti házasságkötés kötelező ünnepélyessége. Ez igazában nem egyeztethető össze az állam semlegességével. Ezért - s itt Sasvári Szilárd az Európai Unió országaiban kialakult gyakorlatra is hivatkozik - az egyházakkal egyeztetve szeretnék elérni, hogy akik egyházi házasságot kötnek, ne kényszerüljenek egy profán szertartáson való részvételre is.- szikora — (Új Ember 2001. május 27.) ORSZÁGOS PROTESTÁNS NAPOK 2001. október 19-31. ,, Úgy ragyogjon a ti világosságotok az emberek előtt, hogy lássák jó cselekedeteiteket, és dicsőítsék a ti mennyei Atyátokat" (Mt 5,16). Az Országos Protestáns Napokat ez évben is megrendezi a Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsa (MEÖT). Négy tagegyház szervezi a programokat, a református, evangélikus, baptista és metodista egyház. Két központi, budapesti rendezvény keretezi a programot. Október 21-én, vasárnap 17 órai kezdettel tartjuk a Protestáns Kulturális Estet a Budapesti Kongresszusi Központban (XII. Alkotás u. 63-67.) Az ünnepi beszédre Orbán Viktor miniszterelnököt kértük fel. A műsorban evangélikus és református középiskolák növendékei, a soproni evangélikus gimnázium énekkara, a pesterzsébeti református gyülekezet énekkara, valamint a baptista Harangkórus szolgálnak, lelki és szellemi kincsekről számot adva. A református és evangélikus egyház oktatási díját az Est keretében adják át a kitüntetett pedagógusoknak. A Protestáns Kulturális Estre nem kell belépődíjat fizetni. Az ingyenes belépőjegyeket a MEÖT irodájától kell igényelni 2001. augusztus 31-ig az illetékes lelkészi hivatalokon keresztül. (1026 Budapest, Bimbó u. 127. Fax:394-1210). Az elmúlt években kicsinek bizonyult a Vígadó terme, ezért sokak jegy igény lését nem tudtuk teljesíteni. Most a Kongresszusi Központban sokkal több résztvevőt tudunk fogadni. A másik központi rendezvény az Országos Reformációi Ünnepély lesz október 31-én 18 órakor a Deák téri evangélikus templomban. A két központi rendezvény közötti időben kell felsorakoztatnunk az egész ország területén azokat a rendezvényeket, melyeken a protestantizmus szellemi, kulturális és zenei eredményeit bemutathatjuk, ünnepelhetjük. Ennek az előzetes közlésnek az a fő feladata, hogy induljanak meg a szervezések, gyülekezetek, iskolák, egyházi egyesületek és közösségek fogjanak össze, és ahol lehet, ökumenikusán is készüljenek helyi ünneplésre. Helyi évfordulók, kiállítások, vetélkedők, sportesemények sokakat mozgósító alkalmait ezekre a napokra tervezzük és rendezzük. Legyen az Országos Protestáns Napok alkalma az egész országot felölelő, hitünkről és helytállásunkról számot adó eseménysorozat. Nyomatékosan kérjük a lelkészeket, rendezőket, iskolaigazgatókat, hogy 2001. augusztus 31-ig közöljék a MEÖT fenti címére a rendezvények megnevezését, helyét, címét, időpontját, kezdési idejét. Programfüzetet szeretnénk megjelentetni ez évben is, melyben közre adjuk ezeket a közös alkalmakat. Kérjük, hogy a fenti időpontig feltétlenül küldjék meg ezeket az adatokat, hogy teljes legyen a programfüzet ajánlata. Az idei vezérige (Mt 5,16) is buzdítson minket arra, hogy a világosság ragyoghasson tovább lelki, szellemi, kulturális magatartásunkon. Tóth-Szöllős Mihály, a szervezőbizottság elnöke I * <