Evangélikus Élet, 1999 (64. évfolyam, 1-52. szám)
1999-03-28 / 13. szám
Evangélikus Élet 1999. MÁRCIUS 28. 5. oldal SS SAROK Kedves Gyerekek! Leveleitekkel sok örömet szereztetek az elmúlt héten! Jó volt olvasni a szép fogalmazásokat! Természetesen, ezért is megkapta minden beküldő a hétpróbás pontot. Jó is, hogy igyekeztek, mert mindössze már csak négy forduló van hátra a játékból, amikor még pontokat lehet gyűjteni, de azért remélem, még lesznek új klubtagjaink a sorozat végéig. A mai feladathoz is jó szórakozást és sikert kívánok! Szeretettel: Timi néni A fiúk még sokáig beszélgettek a történetről hazafelé menet. Milyen jó volt annak a gyereknek: nemcsak Jézus közelében lehetett, hanem még ajándékot is adhatott neki, hogy kifejezze a szeretetétl- mondta Zsolti. - Én olyan sok mindet kaptam tőle, mióta a múlt héten befogadtam Jézust a szívembe.- Én is - vallotta be Peti féltve őrzött titkát. Nagyon örültek mind a ketten, hogy a másik megérti, amit átéltek. így valahogy még a barátságuk is erősebbnek tűnt. Valami azonban nem hagyta Zsoltit nyugodni.- Peti, én már régen meg szeretettem volna kérdezni tőled: miért forgolódik annyit a papbácsi az oltár előtt? Meg ez a köszönés is olyan furcsa nekem: Erős vár a mi Istenünk. Mit tudsz te erről? Hát... Ezekre a kérdésekre még Peti sem tudta a választ, így a fiúk elhatározták, hogy meg fogják kérdezni Bözsike nénit, aki az ol- tárterítők ügyében is segítségükre volt annak idején. Azt is elhatározták, hogy kitalálnak ők majd valamilyen módot maguknak az Úr Jézus iránti szeretetük kifejezésére. Hogy mire jutottak, megtudhatjátok a folytatásból. Addig pedig járjatok utáni ti is, hogy miért forgolódik az oltár előtt a lelkész és honnan ered az Erős vár a mi Istenünk! köszönés. A megoldásokat a jövő hét végéig adjátok postára a következő címre: Boda Zsuzsa, 1085 Budapest, Üllői út 24. A kutatáshoz jó munkát kívánok! Kedves Gyerekek! Virágvasárnap van! Jézus bevonulásának ünnepe Jeruzsálembe! Emlékeztek, mit kiabált az ünneplő tömeg? „ Hozsánna a Dávid fiának! Áldott, aki jön az Úrnak nevében! ” Most tanuljunk meg egy kánont, aminek a szövegét és dallamát Győri Gábor bácsi írta. Énekeljétek szívesen! Szeretettel: . Pötty bohóc Al-dott, a - ki hoz-zánkjön az Úr-nak ne - vé - b«nl Al-dott,a-ki le - jött ér - tünk a o00 c F G C F 07 F C Al -dott a Ki - ály! CfTxu/fawa Nyelvőrség 2. Múltkori nyelvőrködő beszámolómra (melyben irigykedve írtam az 1938-ban 25.000 példányban megjelent „Magyar nyelvvédő könyv”-ről) válaszul egy olvasótól újabb ajándékot kaptam, Molnos Angéla Magyarító könyvecskéjét. Ez 1998-ban jelent meg Debrecenben, a Lélektani Szaknyelv Megújításáért alapítvány kiadásában. Az alapítvány célja többek között „hagyományos magas színtű szaknyelvi műveltségünk és köznyelvi örökségünk megóvása, fejlesztése”, szaknyelvünknek az idegen kifejezések és tükörfordítások egyre növekvő használatával okozott elsatnyulásának megállítása. Támogatja azokat a kezdeményezéseket, melyek a szakmai nyelv újításának és magyarításának szükségességét a köztudatba ültetik és a szakmabeliek (szaklapok, újságírók, tanárok, egyetemi hallgatók, lelkészek, rádió, és tévébemondók stb.) érdeklődését is felkeltik. 1997-ben hozta létre a Lélektani Szaknyelvet Magyarító Munkaműhelyt, mely az interneten - illetve szép magyar szóval világhálón „Honlap a magyar nyelvért” címen jelenik meg. Székhelye Debrecen, elnöke dr. Matolcsi Ágnes. Egy öttagú kezelőszerv gondozza, köztük dr. Sebestyén Árpád, a Magyar Nyelvtudományi Tanszék egyetemi tanára. A mozgalom modern utóda lehet a mi SZEMBÉnknek (Szépen Magyarul Beszélők Egyesülete), melybe dr. Zelenka Margó néni szelíd erőszakkal vont be minket, tanítványait a Deák téren, 60 évvel ezelőtt... Létrehozója, s a könyv szerzője dr. Molnos Angéla 1923-ban született Budapesten, erdélyi szülők gyermekéként. Olasz és nyugatnémet egyetemen végezte lélektani és nyelvészeti tanulmányait, bölcsészeiből doktorált, a Buenos Aires-i egyetemen dolgozott és Montevideóban tanított, majd 1963-1973-ig Kelet-Afri- kában végzett kutatást német és amerikai Alapítványok megbízásából. 1973-től 1996-ig Londonban egy nemzetközi szervezet munkatársa és szaktanácsadója volt, majd 15 éven át magángyakorlatban lélekelemző kezeléssel foglalkozott. 1996-ban költözött Debrecenbe a Kossuth Lajos Tudományegyetem meghívására. A Miskolci Bölcsész Egyesület megbízta, hogy 1998/99-től a lélektudo- mány magyamyelvűségéről és a rövid lélekelemző kezelésről adjon elő. Nyolc angol nyelvű és egy német nyelvű szakkönyve jelent meg. 1992-ben egy verseskötetét adta ki: Csodavárás. Egy élet versei három világrészből magyarul és angolul címmel. Számos cikke jelent meg angol, amerikai, német, spanyol és francia szaklapokban. (Ezek egy része a világhálón is elérhető.) A Magyarító könyvecske összeállítására nyelvünk egyre gyorsabb romlása késztette „mindenkinek szól, aki elhatározta, hogy ezentúl megvédi, ápolja és helyreállítja gazdag, egyedi szókincsünket”. Édes anyanyelvűnk elsősegélyként már nem nyelvújítást igényel, hanem „nyelvvisszaújítás”-t, azon eredmények védelmét, melyeket nyelvújítóink a 18. század utolsó és a 19. első két negyedében elértek, nagy íróink és későbbi nyelvművelőink folytattak. A szójegyzék nem törekszik teljességre, de közel 2000 címszót tartalmaz. Az áthúzott címszavak „kerü- lendők”, utánuk találhatók a fordítási lehetőségek (választási ajánlatok). A legtöbbnek számos magyar megfelelője van. A magyarázatokat dőlt betűk különböztetik meg a szóajánlatoktól. A 140 oldalas könyvecske megrendelhető az Alternatív Könyvesboltban, 4025 Debrecen, Hatvan u.l/a- ból. (Tel.: (52)310-137). Minden iskolai könyvtárban, tanárok, diákok kezében ott kellene lennie, „...a nyelvhelyesség ügye nem nyelvészeti szakkérdés, hanem közügy, mindnyájunk ügye” - mondta Kodály Zoltán. Kovács Mária Európa színpadán Nemzetünk büszkeségei címmel megjelent dr. Ádám Sándor kilencedik könyve azzal a céllal, hogy a különféle történelmi évfordulók találkozása idején emlékeztesse és bátorítsa csüggedő honfitársainkat azokra az örömteli időszakokra, amikor „Európa színpadán mi is játszottunk, s mienk nem volt a legkisebb szerep ” (Petőfi), amikor a magyarság emberségből példát, vitézségről formát adott a világnak. Azokra az eseményekre, amelyek említése jogos büszkeséggel tölthet el minden magyart. A könyv a nemzet eredetétől napjainkig fölvillantja történelmi hőstetteinket, a magyar szenteket, nemzeti nagyja- inkat, Erdély aranykorát, az utolsó kétszáz év meghatározó személyiségeit. Külön fejezetek foglalkoznak a magyarországi művelődés európai színvonalával, valamint az egészségügy, a művészet (zene, festészet, szobrászat, építészet), az irodalom terén elért eredményeinkkel. Erkölcsi elégtétellel szolgál az a tény, hogy a gazdaságilag szegény Magyarország szellemi nagyhatalom. Erre sok példa sorakozik. Helyünk a sport világában és a rekordok terén mind-mind büszkeségre okot adó számos példa csakúgy, mint hazánk száz év előtti millenniumi ünnepségeinek pompája a világ ámulatára. Ez a könyv a szomorú emlékeket idéző Magyarok pusztulása című munkám ellentételezéseként a sikerek oldaláról mutatja be történelmünket, és a Magyarságunk című könyvemmel együtt a nemzettudatot ébresztő és erősítő „trilógia” harmadik kötete. Ezek a könyvek többek véleménye szerint országhatároktól függetlenül oda kívánkoznak minden iskola, minden művelődési ház könyvtárába és minden honfitársunk asztalára. Kapható: Semmelweis u. 3, Krisztina krt. 26, József krt. 36, Deák tér 4, Ferenciek tere 7, a Magyar Főrum szerkesztőségében és a Szent István Társulat üzleteiben. Ára: 790.- Ft. Dr. Ádám Sándor BOHJIWOSIOIlrUJOHSMOKOÍTmWlSOltlMOKOOmiWÍ Molnos Angéla MAGYARÍTÓ KÖNYVECSKE DOHWIDKOOItHlíHSOÖSflDKOOlíMlílíSOWíriDKOOItm+ll FIATALOKNAK Látogatás a Pólus Center Missziói Központjában... Már több mint egy éve működik az Itt és Most Missziós Központ a Pólus Centerben. Lassan kezd hagyománnyá válni, hogy havonta egyszer az üzletközpont nagyszínpadán olyan zenészek, előadók lépnek fel, akik a nagyérdemű szórakoztatása mellett a ,jó hír”-ről is kívánnak szólni. Fontos szolgálatot vállalnak mindazok, akik a színpadról énekkel, zenével, prózával próbálják megszólítani az éppen sétáló, korcsolyázó, evő-ivó embereket, hogy elmondják nekik az örömhírt. Azért is fontos szolgálat ez, mert sokan a fellépőkön keresztül találkoznak először keresztyénekkel, az Egyházzal. Ilyen szolgálatot vállalt február 20-án a VOX NOVA férfikórus és a Psalmus együttes a Missziós Központ kérésére. Jelen volt a Duna Televízió stábja, hogy bemutassa a Központ működését és felvételt készítsen a szolgálatokról. Sajnálatos körülmények miatt (ugyanis bombariadó volt) a férfikórus műsorát félbe kellett szakítani és csak a később kezdő Psalmus adhatta elő zavartalanul műsorát. Csodálatos volt látni mindkét zenekar felkészültségét és lelkesedését. Számomra talán az jelentette a legnagyobb örömet, hogy bár két különböző stílus szólalt meg, hiszen a Vox Nova kórusműveket, a Psalmus pedig fiatalos evangéliumi énekeket énekelt, mindkettő iránt nagy volt az érdeklődés. Az emberek nem elmentek a színpad mellett, hanem meghallgatták, végigáll- ták az előadást, sőt volt olyan is, aki feljött a Missziói Központba beszélgetni mindarról, amiről életében először ott hallott. Remélem, hogy a jövőben is sok ilyen koncert lesz ezen a színpadon, mivel fontos, hogy az egyházi zenekarok is nyilvánosságot kapjanak értékes üzenetük továbbadásához. Erős Kinga Valóban olyan parányi? „...ha akkora hitetek volna mint egy mustármag, és azt mondanátok ennek a hegynek: Menj innen oda! - odamenne, és semmi sem volna nektek lehetetlen... ” Máté ev. 17,20. Ha kezünkbe veszünk egy mustármagot, akkor biztosan mindenki arra gondolna, hogy milyen jelentéktelen dolog. Istennek egy nagyon kicsire sikerült alkotása. Ha pedig ilyen kicsi, akkor biztosan értéktelen is. Valóban, ha egy darab mustármagunk van, azzal nem sok mindent tudunk tenni. Ahhoz valóban kevés, hogy akár konyhai, vagy más célokra használjuk. De ha a hitünkkel hasonlítjuk össze, akkor lehet, hogy nem is olyan semmit érő az a szem. Tudom, hogy sokan szinte kikérik maguknak ezt a megállapítást. Mert ők úgy gondolják, hogy az ő hitük ennél sokkal nagyobb és talán szebb is. Tényleg így van? Az egyik délután nem is olyan rég.egy születésnapi ünnepségre készülődtem. Elmentem ahhoz a családhoz, akik meghívtak engem, és még pár barátomat erre a kis összejövetelre. De valami megzavarta a mi kis felhőtlen együttlétünket. Amikor megérkeztem, és felmentem a negyedik emeletre, arra lettünk figyelmesek, hogy valaki lent fekszik az udvaron. Talán egy részeg, vagy hajléktalan jutott be az udvarra - gondoltam. Mindenesetre lementem, hogy megnézzem. Amikor mellé értem, akkor vettem csak észre, hogy a férfi valahogy olyan rendellenesen fekszik. Csakhamar rájöttem, hogy nem alszik és nem részeg, hanem egy öngyilkos, aki kiugrott valamelyik emeletről. A házban lakó emberek jöttek és mentek, de senki nem jött volna oda segíteni, vagy csak egy szóval is megkérdezni azt, hogy segíthet-e? Csak nézelődtek, és kíváncsiskodtak, s így csakhamar megszülettek a pletykák, hogy miért és miképpen történhetett a tragédia. Megérkeztek lassan a rendőrök, s szép lassan sok mindenre fény derült. A bácsi egyedül élt már évek óta, s egyre nehezebben tudta ellátni magát. A magányosság és a tehetetlenség egy olyan teherként szakadt rá, amit nem tudott már egymaga legyőzni. S talán ezért, vagy más okból, elkövette ezt a szörnyűséget. Találgathatunk, hogy miért is tette, de biztosat nem tudhatunk meg. Most már csak ő és az Isten tudhatják azt, hogy mi késztette öngyilkosságra. Sajnos, tudom, hogy ez nem egyedi eset, mert itt Budapesten, s az ország minden részén naponként történik meg ilyen és ehhez hasonló szörnyűség. Mi keresztyének csak értetlenül állunk ezek előtt, s talán csak a miértjeink vannak. Pedig azt hiszem, hogy egy mustár- magnyi hit is segítene nekik és nekünk is. Mert ha akkora hitünk volna minden esetben, akkor nagyon sok tragédiát és szerencsétlenséget kerülhetnénk el. Tegyük hát fel magunkban a kérdést: Van nekem egy mustármagnyi hitem is? Jéckel Gábor Ifjúsági istentisztelet Kelenföldön, március 28-án 18 órakor. Igét hirdet:Szeverényi János lelkész, közreműködnek a kelenföldi fiatalok. r Újabb táborozási lehetőség Németországban! Idén is meghívást kaptak a magyar fiatalok a CVJM németországi táboraiba. Időpontok: 1999. júl. 1-15. fiútábor (10-14 év) 1999. júl. 15-28. fiútábor (10-14 év) 1999. júl. 1-15. fiútábor (14-17 év) 1999. júl. 1-15. lánytábor (10-14 év) 1999. júl. 15-28. lánytábor (10-14 év) 1999. júl. 29-aug.l0. lánytábor (14-17) - Magyarország Érdeklődni, illetve jelentkezni 1999. április 10-ig a következő címeken/telefonszámokon lehet: Kalincsák Balázs 06/20/9311-715, dr. Novák Éva 9023 Győr, Szigethy A. u. 68. Tel: 06/96/440-597. V ^gélium Sz«,. Duna Palota Budapest, V. Zrínyi u. 5. A Magyar Protestáns Közművelődési Egyesület és a Magyarok Világszövetsége védnöksége alatt 1999. március 29-én, hétfőn este 7 órakor bemutatja Ibsen: Peer Gynt drámai költemény kamara-változatát 2 részben. Fordította: Áprily Lajos. Történik az 1800-as évek elejétől a hatvanas évekig, Norvégjában és a világban. , Díszlet- és jelmeztervező: Húros Anna Mária; Zenei szerkesztő: Pacher Gréti. Hang- és fénytechnikus: Lakatos József. Koreográfus: Bárány Ilona Rendező: Udvaros Béla További előadások: április 4-én este 7 órakor, 5-én és 11-én du. fél 4 órakor, 14-én és 15-én este 7 órakor, 17-én du. fél 4 órakor. Figyelem! A Galilei prolongált előadásai: április 24, 25-én és május 2-án du. 4 órakor. Jegyek válthatók a Duna Palota pénztárában (317-1377) és a Színházak Központi Jegyirodájában, VI. Andrássy út 18. (312-0000). Helyárak: 800-600-400.- Ft.
