Evangélikus Élet, 1999 (64. évfolyam, 1-52. szám)
1999-11-07 / 45. szám
Evangélikus Élet 1999. NOVEMBER 7. 3. oldal Békesség (?!) ,JSincs békességük a bűnösöknek! - mondja az Úr!" (Ézs 48,22.) Barátokkal, ismerősökkel beszélgetve mostanában egyre többször került elő a békétlenség kérdése. Nem arra gondolok, hogy közülük valaki nem tud jól kijönni - mondjuk - a szüleivel, a testvérével vagy a főnökével, hanem valamiféle általános nyugtalanságra és elégedetlenségre. Majdnem mindenki elégedetlen a sorsával. Beszélgetőtársaid! vagy érdekesebb, felelősségteljesebb munkakört szerettek volna, vagy több fizetést, vagy éppen egy boldog, kiegyensúlyozott kapcsolatra vágytak. De miért van az, hogy már előre tudom, ha egyiküknek sikerül is egy jó munkát kapnia, utána még jobb kellene, ha megemelik a fizetését, még több pénzt szeretne, ha egy boldog kapcsolatban él, egy idő után unni kezdi a kötöttséget, szabadságra, valami újra, valami másra vágyik? Egy rövid ideje kezdtem el gyűjtögetni híres emberek híres mondásait. így bukkantam rá Jean Paul Sartre mondatára: ,y4z ember nem ilyen, vagy amolyan o- kok miatt szenved, hanem egyedül azért, mert ezen a földön semmi sincs, ami csillapíthatná vágyakozását. ” Ki tudja? Talán ezért nincs békessége a bűnösöknek. (A Károli fordításban „a hitetleneknek”.) És a hívők? Nekik boldognak és elégedettnek keli(ene) lenniük. Nem azért, mintha ők valami miatt különlegesek lennének. Ok is csak olyanok, mint mindenki más - keresik a helyüket a világban. De a hívőknek (vagyis nekünk) megvan a lehetőségünk arra, hogy megkapjuk a békesség ajándékát. Elnyerhetjük a békességet, de csak akkor, ha nem pusztán a magunk erejére támaszkodva küzdünk és törekszünk, hanem az élő Istentől remélünk segítséget. Blaise Pascal írja: ,yt boldogság nem mibennünk és nem is rajtunk kívül keresendő. Boldogság egyedül Istenben van. És ha Ót megtaláltuk, akkor bárhol megtaláljuk a boldogságot is.” Ez ugyanolyan igaz akkor is, ha nem a boldogságról, hanem a békességről beszélünk. A békesség nem mibennünk és nem is rajtunk kívül keresendő. Békesség egyedül Istennél van. És ha Őt megtaláltuk, akkor megtaláltuk a békességet is. Most már csak az a kérdés: Hogyan juthatunk el Istenhez? Lehet Őt keresni, kutatni a Bibliában, a természet szépségeiben, a másik ember tekintetében, vagy akár egy templomban, az ima csöndjében. Csak az a fő, hogy keressük. Mert Isten mindenüttjelen van, és ha tiszta szívből kérjük Őt, akkor megajándékoz békességével. Gazdag Zsuzsanna A fasori templom még szebb lett Egyházunk egyik legszebb temploma Budapest-Fasorban, ha lehetséges, még szebb lett: immár a régi teljességében ragyog, ahogyan 1905-ben alkotói megálmodták, s ahogyan a háborús bomba pusztításáig ismerte gyülekezete. A fasoriak erőfeszítéseiről, s az eredmény láttán érzett nagy öröméről a templom felszentelésének évfordulóján így számolt be Szirmai Zoltán lelkész, esperes:- Bizony, hosszú idő telt el azóta, hogy a háború után Kemény Lajos elődöm a védettséget jelentő Luther-kabátban húzta a kétkerekű kordét, amelyen üvegtáblákat hozott a templomba a megsemmisült ablakok pótlására... Most, 54 év múltán jött el az idő, hogy végre maradéktalanul helyrehozzunk a háború okozta károkat. Presbitériumunk néhány évvel ezelőtt elhatározta, hogy a millenniumi évre elvégzi ezt a feladatot. Először két éve ünnepelhettünk, amikor Kiss Miklós, Marosvásárhelyről származó, Magyarpolányban élő üvegművész Róth Miksa eredeti tervei alapján elkészítette szentélyünk három középső ablakát, a négy evangélista és középen Krisztus alakjával. A szépséges alkotást látva egyértelmű volt, hogy a fennmaradó négy ablak nem illik az újakhoz. Éreztük, hogy nem állhatunk meg félúton. Idősebb gyülekezeti tagjainknál és levéltárakban keresgéltünk régi fényképeket Egyiptomi Arab Köztársaság Napjainkban egyre többet hallunk az arab világról, melyet általában az iszlám vallással kötünk össze. Az arab világ valóban a sáriára, az iszlám jogrendszerre épül. Azonban vannak olyan országok, amelyekben keresztyének is élnek szép számmal. Libanonban például, ha a kormányfő keresztyén, akkor az államfő mohamedán, és ha az államfő keresztyén, akkor a kormányfő mohamedán. Szíriában is élnek keresztyének hivatalosan a mohamedán lakosság mellett. JorDidaszkaleionnak nevezett első keresztyén iskola, amely később teológiai központtá fejlődött. AII. században fordították egyiptomi nyelvre a Bibliát. Ekkor már a görög ábécét használták, a bonyolult hieroglif vagy démotikus írás helyett. A keresztyén vallás túlvilághite közel állt az ősi egyiptomi túlvilágfogalomhoz. Az új hit elfogadása a keresz- tyénség üldözése idején szembenállást jelentett az egyre jobban gyűlölt Rómával. Alexandriában egyre újabb teológiai dániában, Ammanban a keresztyén templom szemben áll a mohamedán mecsettel. Az arab világban minden országban működik hivatalosan keresztyén egyház egy kivétellel: Szaúd-Arábia. Magam - mint aki több mint 5 évet töltöttem az arab-iszlám világban, ebből egy évet a Kuvaiti Egyetem arab szakán, ahol arab nyelvet és iszlám történelmet hallgattam, - úgy gondolom, hogy foglalkoznunk kell,: az iszlám és Nyugat, az iszlám és keresztyénség közötti kapcsolattal, konfliktussal. Az arab országok közül Egyiptom talán az egyik legérdekesebb, hiszen a 60 milliós lakosságból 6 millió kopt keresztyén, I millió katolikus, és egymillió protestáns. A koptok úgy különböztetik meg magukat az iszlám tengerben, hogy bal csuklójukra egy kis kopt keresztet te- továltatnak. Ezzel mindig látható válik, hogy ők Krisztus-követő keresztyének. A keresztyének megjelölésére ma is használt „kopt” szó az arab megszállás korából származik. A görögök az egyiptomiakat aigüptiosznak nevezték, ennek elarabosított változata a „gipt” vagy „gubt”, ebből alakult ki a kopt szó. Ez kezdetben általában az egyiptomiakat, később az egyiptomi keresztyéneket jelentette. A keresztyénség - üldözése ellenére - valószínűleg gyorsan terjedt Egyiptomban, kezdetben az új befogadására mindig kész, művelt alexandriaiak között. A sok istent befogadó és a sok istenben hívő egyiptomiak számára kezdetben bizonyára idegen volt az egyis- tenhit. 180 körül megalakult a tételek születtek, amelyeket a keresztyénné vált Róma, majd Bizánc is támadott. Az egyiptomi keresztyének nem fogadták el azt a dogmát, hogy Jézusnak isteni és emberi természete van egy személyben, hanem a monofüzitizmust vallották, amely szerint Jézusnak csak isteni természete van. A monofúzitizmus ma is alapvető tanítása a kopt egyháznak. Egyiptomi tartózkodásom alatt meglátogattam a híres kairói kopt keresztyén kórházat, ahol a kórház igazgatója elmondta, hogy itt a keresztyén orvosok és a mohamedán orvosok egymás, mellett dolgoznak. A kórházba nemcsak keresztyének, hanem mohamedánok is jöhetnek betegség esetén. Végigjárva a kórházat, érezhető volt az orvosok és ápolók szeméből, hogy itt keresztyén szellemiség uralkodik. A kolostorokban szinte megelevenedik a remeteség előttünk. A remeteség a III. századtól kezdve terjedt el. A kolostorok a sivatag határán épültek, így a remeték nyugodt és visszahúzódó életet tudtak élni. Szent Antal volt az, aki elsőként gyűjtött maga köré laza szövetségben más remetéket, amiből később a szilárd kolostori közösségek alakultak ki. így tehát ő tekinthető a szerzetesség megalapítójának. A Szent Antal kolostor annak a hegynek a lábánál terül el, ahol a hegy tetején lévő barlangban élt remeteként Szent Antal. A barlangba belépve és leülve, félelmetes belegondolni abba, hogy ott éveket töltött el valaki azért, hogy gondolkodását és életét teljesen az Istennek adja. A Sínai-félsziget igen sok ószövetségi történetet hordoz magában. Itt található azAin Musza, a Mózes-forrás, amelynek poshadt vizét Mózes ihatóvá változtatta. A Szent Katalin-kolostor a félsziget gyöngyszeme, amely 1570 m-es magasságban, a Mózes-hegy lábánál lévő szűk völgyben terül el. A Mózes-hegy 2285 m magas, ahová érdemes zarándokutat tenni. A hegy tetején a napfelkeltét megnézve, csodálatos látvány az, amikor a Nap első sugara a Mózes-hegy csúcsára sugárzik, ezzel is jelezve, hogy azzal a heggyel terve volt a Teremtőnek. A hegyen emléktábla jelzi a kőtáblák feltételezett helyét. A hegy lábánál az Égő Csipkebokor kápolnája található, amely a Szent Katalin-kolostor legszentebb helye. Amennyiben lehetséges, csak mezítláb szabad belépni. A kápolna külső falánál a szent bokor ivadéka nő. Az Ószövetség világa újra és újra meg-' mutatja számunkra azt, hogy Isten nem hagyja magára ezt a világot, hanem gondoskodik róla. Egyiptom tehát gazdag kulturális örökséggel rendelkezik. Ez persze nem csak bibliai alapokat jelent, hanem gondolhatunk a piramisokra^ az asszuáni gátra vagy a luxori királyok völgyére. Az egyiptomi történelmet végiggondolva, az egyiptomi nép megpró- báltsága és kitartása tükröződik. Kívánom, hogy az egyiptomi nép, mely keresztyének és mohamedánok, valamint zsidók összességén alapszik, tudjon mindig Isten akarata szerint élni egymással, és a világ népeivel. Fischl Vilmos az eredeti ablakmotívumokról. Végül mindössze néhány fekete-fehér fotó alapján próbáltuk rekonstruálni a régit. Ezután Kiss Miklós tervek sorozatát készítette, amelyeket véleményezett a presbitérium, többször mentünk le a mester műhelyébe, míg végül kiválasztottuk a végső formát. Aki most megtekinti készen, remélem, igazat ad abban, hogy a magyar szecesszió legnagyobb üvegművészéhez méltó, nem szolgaian másoló, hanem szellemében és eszközeiben hű alkotás született.- A másik gazdagodásunk: az 55 évvel ezelőtt, háborús célokra elvitt középső nagyharangunk pótlására Gombos Lajos aranykoszorús harangöntő mester őr- bottyáni öntödéjében, régi harangunkkal azonos méretű és hangolású, gyönyörű új nagyharang készült. A harang dr. Kéry Lajos presbiter testvérünk nemes adománya szülei és családja emlékére. A harmadik háborús kár pótlására is most kerítettünk sort: 55 méter magas templomtornyunk csúcsára visszakerült a záró kődísz. A visszahelyezés során derült ki, hogy a tartórúd annyira rozsdás volt már, hogy szélroham bármikor ledönthette volna. így hát sikerült egy életveszélyt is elhárítani. A zsúfolásig megtelt templomban október 9-én Harmati Béla püspök hirdetett igét Pál levele az Efézusbeliekhez alapján (Ef 4,20-28), összekapcsolva a templom megújulásának ünnepét a lelki megújulás szükségességével. Amikor pedig megáldotta az új ablakokat és nagyharangot, azt hangsúlyozta: az emberi kéz alkotta szépség Krisztushoz vigyen közelebb. > Az ünnepi istentiszteletet gyülekezeti közgyűlés követte, amelyen Szirmai Zoltán köszönetét mondott számos olyan embernek, akinek közreműködése nélkül a templom megújulása nem lett volna lehetséges. (A krónikás hadd tegye hozzá: köztük az első hely illeti meg magát a fasori lelkipásztort.) A fasoriak ünnepére érkezett sok-sok levélbeli és személyes köszöntés közül most csak egyet emelnénk ki: a budafoki gyülekezet háláját a régi ablakokért. A szecessziós alkotásokhoz ugyan már nem illő, de azért esztétikus és nemes kivitelezésű régi üvegtáblákat ugyanis a fasoriak nekik ajándékozták. Harmati Béla püspök, kiemelve a fasori gyülekezet példaszerű áldozatvállalását, emlékeztetett arra, hogy ezzel is közelebb kerültünk a magyar egyházak fogadalmának teljesítéséhez, mely szerint a magyar keresztyénség ezeréves évfordulóját hazánk megújult templomokkal ünnepli. Azért fohászkodott, hogy a régi klasszikus eszme: a szép és a jó együttes ereje emelje életünket és lelkünket a spiritual itás tartományába. U.Á. Turóczy Zoltán: Miért szeretem én Luther Mártont? 1. Szeretem, mert büszke vagyok arra, amit Jézussal és Jézusért tett. (A reformáció lelki áldással!) 2. Szeretem, mert közülünk való. A nép gyermeke és ezt sohasem szégyenli. Fejedelmek udvarában is az marad, aki volt: a bányász gyermeke. 3. Szeretem Luthert, mert szeretetre méltó. Élete drámának is beillik. Ott jár a fenséges, legmagasabb hegy csúcsain. De nem akar mindenáron az egyedül valóság drámai fellegébe burkolózni. Családi körének melegsége, barátaihoz való viszonya, tréfálkozó hajlandósága, a lutheri kedély, mind azt bizonyítják, hogy kedélyes társas lény. Bámulom Wald áldozatos lelkét, a tudós Wiclif kitartását, Húsz haiáltmegvető hitét, Savonarola tüzes, gyújtó lelkét, Zwingli kardforgató bátorságát, Kálvin vaskö- vetkezetességű logikáját, de arra az érzésre, amit szeretetnek nevezünk, egyedül Luther mellett gyúl fel a szívem. 4. Szeretem Luthert, mert örök modem. Némelyik ember egy évtized alatt elavul. Luther, minden kortörténeti adottsága mellett is, örök modern, mert az üdvösség örökegy kérdése uralkodik benne. Lelki tusáiban minden kor embere magára ismer. Igehirdetésében minden kor embere talál neki szóló üzenetet. 5. Szeretem Luthert, mert nem akarja, hogy megszeressem. Ez az alázatosság teszi leginkább szeretetreméltóvá. „Hagyjátok békében Luthert, legyen ő akár gazfickó, akár szent ember. Isten Ézsaiás, Kajafás, Péter, sőt még egy szamár által is tud beszélni. Én magam sem ismerem ezt az embert és nem is akarok róla tudni. Vigye el őt az ördög, ha tudja, csak Krisztust hagyja békében. " (1522. március) Ha szeretni akarod Luthert, szeresd úgy Krisztust, mint ő. Az elvek emberei sohasem személyük, mindig az elveik diadaláért könyörögtek. Magyar evangélikus lelkészgyűlés Szlovéniában A nyugat-európai országokban szolgáló magyar lelkigondozók munkaközössége, amely 1957 óta tagjait évenként legalább egyszer összegyűjti egy találkozóra, ennek az évnek a szeptemberében a Muraszombat melletti Moravske Toplice (a község magyar neve Alsómarác) fürdőhelyen. Szlovéniában tartotta évi összejövetelét. Ezen - néhány jelenlevő családtagon kívül, akik a résztvevőkkel együtt eljöttek Szlovéniának erre a magyar határhoz közeleső vidékére - 12-en jelentek meg. Angliából, Ausztriából, Franciaországból, Németországból, Svéd-országból és Svájcból érkeztek erre az együttlétre, továbbá jelen volt Magyarországról, mint előadó Fasang Árpád zongoraművész. Vendégként résztvettek Szlovákiából Rusznyák Dezső lelkész és egy sajógömöri presbiter. Valamint egy Bécsben tanuló erdélyi teológus. A szlovéniai egyházat, amelyhez három magyar nyelvű anyagyülekezet és egy leánygyülekezet is tartozik, Skalics Gusztáv alsólendvai lelkész képviselte. Az évi gyűlés tengelyében négy előadás állt. Az első „Az értelmiség felelőssége a társadalomban” címet viselte, ezt Fasang Árpád tartotta. A másodikat Joób Olivér zürichi lelkész, aki az idősek lelkigondozásának a problémáiról beszélt. Pósfay György Genfben élő ny. lelkész megemlékezett a munkaközösség első elnökéről, Vájta Vilmosról, akit az Úr 11 hónappal korábban hazahívott. Az előadások sorozatát Pátkai Róbert londoni lelkész fejezte be: „Egyházunk és a magyarság” témáról beszélt. Az értekezletnek fontos részét képezték a gyülekezeti beszámolók, a közösségi munkát jelentő feladatokról (Ifjúsági Konferencia, „Útitárs”, „Koinonia”) szóló jelentések és a reformátusokkal való jövőbeni együttmunkálkodás terveinek a megbeszélése. A reggeli és esti áhítatok, valamint az úrvacsorával egybekötött záróistentisztelet is fontos, részei voltak az együtt- létnek. Legtöbb résztvevőnek alkalma volt megtekinteni Muraszombat városát, az ott levő evangélikus templomot, a Szécsi kastélyt és a bibliafordítók emlékművét, valamint egyéb helyeken négy olyan evangélikus templomot, ahol magyarul is tartanak (vagy tartottak a múltban) istentiszteletet. Többen élvezték szabadidejükben a fürdőhely gyógyhatású vizét is. Szeptember első szombatján az alsólendvai vár és a város egyéb nevezetességeinek megtekintése után magyar istentisztelet volt a helyi evangélikus templomban, amelyen a munkaközösség elnöke, Pátkai Róbert hirdette Isten igéjét, a liturgikus szolgálatot Skalics Gusztáv gyülekezeti lelkész végezte. Ezt egy, a vendégeket és gyülekezeti tagokat egybegyűjtő szeretetvendégség követte, amelyet az egyik helyi család szőlőhegyi otthonában tartottak. A következő napon, amely vasárnap volt, nagy ünnepe volt a szlovéniai evangélikus egyháznak, ugyanis aznap minden gyülekezetből igen sokan jöttek el a bodónhelyi (a községet szlovén nyelven Bodonci-nak hívják) templomhoz, amely aznap 100 éves jubileumát és temploma felújításának az örömnapját ünnepelte. A lélekemelő istentisztelet és együttlét méltó befejezése volt a Külföldön Élő Magyar Evangélikus Lelkigondozók Munka- közössége 1999. esztendőben, a magyar határ közelében tartott találkozójának, mert bizonyságot tett az evangélium távolságokat, országhatárokat és nyelveket áthidalni tudó hatalmáról.-y-y f 1