Evangélikus Élet, 1998 (63. évfolyam, 1-52. szám)
1998-02-15 / 7. szám
4.oldal 1998. FEBRUÁR 15. Evangélikus Élet Af 21. n Lnaiv fiatalok párkereső fantáziáját s annak jobbára fölfedezetlen hátoldalát jellemzi, hanem mindazokét is, akik csak naptárilag nagykorúak. Mohás Lívia író-pszichológus szerint „a házasság a legszigorúbb szerzetes- rend, ” vagyis abban jól funkcionálni igényes, bonyolult, sokoldalú feladat. Hozzáfűzhetjük: olyan, mint a páros műkorcsolyázás vagy teniszezés, mert elég az egyik csapnivaló teljesítménye az együttes bukáshoz. Nagyok tehát az elvárásaink, melyeknek meg kell(ene) felelnie az esetenkénti másiknak: őneki. Engem meg fogadjanak szépen el olyannak, amilyen vagyok. Azaz: maradhassak csak „faragatlan”, miközben magam buzgón igyekszem faragni őt, persze kedvemre. Talán menne is a dolog, ha döcögve is, csakhogy „ő” ugyanezt akarja csinálni velem, s nem tölti el boldogsággal, ha unos-untalan Hozzá illő társat keres Faragatlan Terméskő nevelni, meg csiszolni akarom, természetesen „a legjobb szándékkal.” Nagyon sok házasságot vagy tartós párkapcsolatot (bár a kettő nem egyenrangú), már az elején jellemez a keserves méltatlankodás a mindenkori másik „faragatlansá- gai” miatt. Terméskövekből lehet ugyan házat építeni, de csak gondos faragással, ám ebben mindenki saját maga kőfaragója kell, hogy legyen, mégpedig folyamatosan. A Biblia is erre tanít: nézzünk keményen szembe saját gyermeteg önös- ségünkkel. Mindenki annyiban felnőtt, amennyiben felelősnek érzi magát „be- épülésképességéért”, pl. a ház(asság)ba, s nem felejti ott önmagát saját „csiszolatlan kőkorszakában”. (Ebben Infantilissi- mus tábornok parancsol...) Érvényes ez persze egyházi téren is, s ugyan hol nem? Tévedés azonban ne essék: nem valami rabszolgai alkalmazkodás mellett kardoskodunk, mert az sem épít. Az „épületes” beilleszkedés végett jó tudnunk egy s más alapvető hatásról, amelyek akkor is erősen beleszólnak lelkületűnk, magatartásunk kialakulásába, ha sejtelmünk sincs róluk, sőt akkor csak igazán! Szüléink (vagy helyetteseink) szerepe óriási ebben, még ha nem is tudnak erről. A kicsiny gyermek lelke olyan, mint a viasz: képlékeny, érzékeny, jó s rossz nagy mértékben hat rá, főként ha ismétlődik. Döntő a légkör, a ház érzelmi töltése, a megbízhatóság, a hamisítatlan szeretet. Minden képmutatás, lefojtott feszültség elbizonytalanítja, szorongóvá Miért érdekes? Hans Küng: Credo - Az Apostoli Hitvallás magyarázata kortársaknak Hans Küng tübingeni teológiai professzor könyvei mindig széleskörű érdeklődésre találtak. 1992-ben megjelent Credoja már öt kiadást ért el 60-80 ezer példányban. Most magyar fordításban is olvasható. Érdekes, hogy fordítására, s egyben kiadására is evangélikus lelkész vállalkozott. Tekus Ottó kitűnő fordítását Veöreös Imre lektori és szerkesztői közreműködésével támogatta. Vállalkozása szolgálat, mert az egész hazai öku- menére tekint. Küng ugyanis az egyház Krisztusban való egységének - ha kell a Vatikán rosszallását is vállalva - elszánt harcosa. Meggyőződése szerint a II. Vatikáni Zsinat szellemében folytatja küzdelmét. Érdekes tehát önmagában már Küng személye. Miatta is érdemes könyvét elolvasni. Katolikus pap és teológiai tanár. 1927-ban született a svájci Sursee-ben. Mindjárt doktori disz- szertációjával nagy feltűnést keltett. „Rechtvertigung” (Meg- igazulás) címen Barth bázeli professzornak, honfitársának és későbbi jó barátjának sok kötetes dogmatikájáról írta tanulmányát. Egy ideig a németországi, tübingeni egyetem katolikus hittudományi karán tanított. Szakértőként vett részt a II. Vatikáni Zsinaton. A pápai „tévedhetetlenséget” kétségbevonó „Unfáhlbar?” címen 1970-ben megjelent könyve miatt egyháza megvonta tőle a nyilvános tanítás jogát. Az egyetem Ökumenikus Kutató Intézetének igazgatójaként működik tovább. 1996-ban, 68 éves korában vonult nyugdíjba. Credojának magyar kiadását így indokolja a fordító és lektora: „Könyve segít a keresztyén egyházaknak a hitvallás mai értelmezésében és indítást ad a világ vallásai közötti párbeszédhez. Szól hívőkhöz, nem hívőkhöz és másként hívőkhöz. Érdekes az is ami Küngöt sokévi készülése után könyvének megírására késztette. A ma-, gyár kiadás előszava ezt így foglalja össze: „Korunk embere számára a «Hiszekegy« ősi szövege nem egy ponton idegen, sőt kérdőjelt és ellentmondást is kivált.” Küng megpróbálja komolyan venni a modem ember kérdéseit. Válaszaival a Hitvallásjobb megértésén fáradozik. Esze ágában sincs, amint mondja, „hogy saját szavaival egy új hitvallást öntsön formába, hiszen egy rendszertelen, sőt belső ellentmondásokat tartalmazó kegyesség senkit se érdekelhet.” Érdekes könyvének beosztása. Egy fejezet foglalkozik a Teremtő és a teremtés kérdésével; három Jézus Krisztussal. Kemény eledel ez az első négy fejezet. Feltételezi az olvasó természettudományos, történetkritikai és mélylélektani ismereteit. Itt tárgyalja pl. a „szűztől születés” értelmezését. Sokkal olvasmányosabb az egyházzal, a bűnök bocsánatával és az örök élettel foglalkozó utolsó két fejezet. Itt juttatja szóhoz saját egyháza fejét és vezetőit bíráló nézeteit. Úgy teszi, hogy azért a protestánsok is értsenek belőle. Elolvasásra ajánlom a könyvet azoknak, akik felkészülten veszik kezükbe. Akik tehát jól ismerik Luther Kis és Nagy Kátéjának tanítását a Hitvallásról, valamint az egyház tanítását olyan rendszeresen összefoglaló mai könyvet, mint aminő az ugyancsak nem régen magyarul is megjelent G. Voigt „Bevezetésbe. Küng ugyanis nem tekinti feladatának, hogy a maga gazdagságában fejtse ki az egyház tanítását. Ehhez viszonyítva Credoja - bár nagyon elgondolkodtató -, mégis csak széljegyzet, glossza. Nem ajánlom elolvasásra a felkészületleneknek, mert fárasztónak találják, néhány oldalon átvergődve félreteszik, vagy mielőtt még végigolvasták volna, elhamarkodott ítéletet mondanak felette. Érdekes végül megemlíteni azt is, hogy Barth professzor élete utolsó időszakában - annak ellenére, hogy változatlanul nagyra értékelte barátjának ökumenikus tevékenységét - úgy látta, a kelleténél többet foglalkozik Küng a modem ember kérdésfeltevéseivel, mint magának Jézus Krisztusnak a hozzánk intézett kérdéseivel. Jézust is érdekelte ugyan, hogy mit mondanak róla kortársai. Elsősorban mégis az érdekelte, mit mondanak róla tanítványai. így kérdezte őket: Ti pedig kinek mondotok engem? Benczúr László teszi a kicsit, halmozódva rombolja a lelkét, félelmet olt bele. Gyerekek szédületes érzékkel igen hamar megkülönböztetik a valódit az utánzattól, általában különbül, mint a felnőttek! A kislány azonosulási forrása (identifikációs bázisa) az anyja. Anyaélményei, elsősorban mély érzelmi alapon, nagymértékben befolyásolják: milyennek, kinek-minek tartsa önmagát, mint leányt, és mint leendő felnőtt nőt, feleséget, anyát. Apaélményei arra hatnak majd erősen, milyennek tartsa, minek nézze általában a fiúkat s férfiakat. Leendő férjére tehát az „apakép” kedvező vagy kétes fényt vet, s ez titkon keveredik a valós tapasztalatokkal. A fiú azonosulási alapja persze az apja. Magatartásmintát, értékrendet ösztönösen tőle vesz át (elsősorban), és ennek vezetésével igyekszik elboldogulni az életben. Nagyrészt ettől függően vij szonyul tekintélyi férfiszemélyekhez: tanító, munkahelyi főnök, pap, parancsnok stb. - egészen az államrendig. Ez utóbbi mondat lányokra-nőkre is vonatkozik, s az is, hogy az „apakép” (az apáról szerzett tapasztalatok, élmények összessége) észrevétlenül rávetődik az Isten-képre. Egy túl szigorú, rideg apa gyerekeinek az Atyaistenről alkotott elképzelése is a Kérlelhetetlen Számonkérő zord vonásait hordozhatja. Mennydörgő hajlamú lelkipásztorok életének hátterében sokszor lapulnak meg ilyen megemészthetetlen élmények. A kiegyensúlyozott lelkületű hitű szülök adják a legértékesebb hozományt érlelődő gyerekeiknek. Ennek a hiányát rendkívül nehéz pótolni. Még komolyan vehető megtérés után is számottevően éreztethetik hatásukat a gyermek- és ifjúkor még mindig vérző sebei, - ha azokat föl sem merték fedezni, sőt „sikeresen” letagadták s a feledés kútjába dobták; ám ez megbosszulja magát, mint valami mérgező anyag illegális elásása. Szektaprédikátorok, egyházbomlasztók, törvényfanatikusok, elvakult újfarizeusok tév- cselekvései mögött más okok is rejtőznek. Ezek a vázolt belső rendezetlenségek csak egy parányi részét képezik okként azoknak a nagyon gubancos zavaroknak, amelyekre a modem mélylélektan vet egyre több fényt. Ennek talán legkiválóbb tudósáról a mély hitű és pszichológiában is járatos A. Köberle teológiai professzor ezt írta: „ C. G. Jung lélektanából olyan belátásokat nyerhetünk, amelyek rendkívül jelentősek a keresztyén egyház megújulására nézve. ” A tudásról, illetve ismeretről figyelmeztető utalást találunk 2Pt 1,5-ben, azt pedig jól tudjuk, hogy Pál apostol is élt széleskörű képzettségével. Az sem kis dolog, hogy a hit és tudomány problémáiról a katolicizmus talán legkiemelkedőbb tudósa által írt könyv (Hans Küng: Credo - Hiszek) éppen egyházunk ny. lelkészének, Tekus Ottónak fordításában és kiadásában jelent meg! Nagy közösségi kísértés, hogy a hit és tudomány súlyos és időszerű témájában maradjunk kényelmesen (vagy szorongva?!) „faragást" elhárítok, de másokat faragni akarók. A biblikus hit ugyanis sokkal magasabb szinten és tündökletesebben igaz, mint ahogy azt korhoz kötött, gyarló felfogásunk el tudná képzelni. Legyünk hát nyitott lelkűek, amennyire csak bírja érzelmi, szellemi és hitbeli befogadóképességünk. Nem utolsó sorban ettől függ hitvalló hitelességünk. Dr. Bodrog Miklós Már a két világháború között is program volt „MAGYAR KEZBE A MAGYAR FÖLDET !” Elsősorban „agrár ország” voltunk, vagyunk, és maradunk. Erre az alapvető tényre figyelnünk kell, mindenféle vonatkozásban. Akkor, amikor - helyesen! - ismét előtérbe került ez a jellemzőnk, nézzük meg röviden, hogyan jelentkezett ez, problémaként, a két világháború között, becélozva a földtulajdonlást! Kerék Mihály könyvének tárgyilagos, magvas ismertetését adta egyik sajtótermékünk; a szerző könyvében javasolta 10 év alatt 3, 2 millió hold kiosztását 380 000 családnak művelésre, házhelyre, részben kishaszonbérletek útján, kormánybiztossággal, amelynek a függetlenség, felelősség, szakszerűség hármas követelményével kellett volna ellátnia feladatát. A foldhözjuttatottak az érték 10 %-át előlegként fizették volna ki, a hátralékot pedig 40 év alatt, 2 %-os kamattal törlesztették volna. (K.Gy./?/: A magyar földkérdés. - Keresztyén Igazság, 1939.) Kékén András egyházunknak a magyar földkérdéshez való viszonyulásával foglalkozott. Vannak nagybirtokos híveink. Voltak egyházközségeink, missziói gyülekezeteink, amelyeket egy-egy evangélikus kézben volt nagybirtok adója és adománya tartott fenn. Itt jelentkezett egyes gyülekezeteink funkcionális nehézsége! Örvendetes, hogy hasonló, tárgyilagosabb hangvételű cikkek, ismertetések is napvilágot láttak az egyházi sajtóban. Ezek közül legalább rövid részleteket, szemelvényeket lássunk! Bácsi Sándor „Paraszt egyház vagyunk!” címmel (Belmissziói Munka- program Győr, 1939.), és tőle megszokott lendülettel hívja fel az egyházi közvélemény figyelmét arra a tényre, hogy mint a „középosztály, az intelligencia egyháza”, a legtöbbet az értelmiséggel, a „közép- osztállyal” foglalkoztunk, és a munkásság mellett különösen is elhanyagoltuk a parasztsággal, a falvak népével való intenzív foglalkozást! Szenvedélyes hangú cikkét többször is túlzások jellemzik, és teljességében sem mentes a túlzásoktól, de: feltétlenül jó szándékú, eszméltető írás, jellegénél fogva is, azzal a céllal, hogy a lelkészek az egész országban ismertessék a különböző gyülekezeti alkalmakon, és a gyakorlatban is levonják belőle a tanulságokat! A szerző megkísérelte a már a falut is leterhelő cím- és rangdzsungelben felhívni a széles egyházi közvélemény figyelmét arra, hogy a falusiaktól, a nehéz, fáradságos paraszti munkát végzők százezreiből, minden nyomorúságuk ellenére, erő árad, és a jövő formálása az ő kezükben van! Fülöp Dezső meleg szívvel, a falusi (büki) lelkész tapasztalataival írt („Szakadék”-Belmissziói Munka- program Győr, 1939.) ugyanebbe a kiadványba, néÖkumenikus Tanulmányi Nap A Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsa 1998. február 18-án a Református Egyház Székházában (1146 Budapest, Abonyi u. 21. Tel: 343-7870) Ökumenikus Tanulmányi Napot rendez abból az alkalomból, hogy ebben az évben ünnepli az Egyházak Világtanácsa alapításának 50., a Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsa pedig 55. évfordulóját. E kettős évforduló jó alkalmat kínál a hazai és nemzetközi ökumenikus mozgalom értékelő áttekintésére. Az alábbi program szerint zajló tanulmányi nappal kívánjuk e születésnapokat megünnepelni, s ez ünnepségre minden érdeklődőt szeretettel várunk. Programtervezet 10.00 Megnyitó áhítat - Dr. Bölcskei Gusztáv 10.30 Az ökumené Magyarországon - Dr. Harmati Béla Az ökumené Magyarországon - római katolikus szempontok - Dr. Ladocsi Gáspár Az ökumené Magyarországon - kisegyházi szempontok - Dr. Hecker Frigyes Az ökumené Magyarországon - ortodox szempontok - Dr. Berki Feríz 11.30 Szünet 11.45 Az Egyházak Világtanácsa ma - különös tekintettel a Hararei Nagygyűlésre - Dr. Hafenscher Károly Az Egyházak Világtanácsa ma - a genfi központ szempontjai - Megbeszélés 13.00 Ebédszünet 14.00 A jubileumi év az Ószövetségben - Dr. Karasszon István A társadalmi igazságosság kérdése az Újszövetségben - Dr. Almási Tibor A jubileumi év gondolata az ezredforduló világgazdaságában Megbeszélés 15.30 Zárszó Az Ökumenikus Tanulmányi Központ hálásan mond köszönetét mindazoknak, akik az elmúlt esztendőben személyi jövedelemadójuk 1 %-át a keresztyén egyházak közeledéséért és egységéért végzett munka támogatására az Ökumenikus Tanulmányi Központ részére ajánlották fel. Szívből kívánjuk, hogy minden adományozót „az Úr gyarapítson és gazdagítson” (IThess. 3,12) A kapott összeget, 167.353 Ft-ot a Központ működési költségekre fordította. Az Ökumenikus Tanulmányi Központ szeretettel kéri mindazokat, akik imádságukba foglalják, és szívükön viselik a különböző egyházakhoz tartozó keresztyének közös bizonyságtételét és együttes szolgálatát, hogy személyi jövedelemadójuk 1 %-át, amelyet társadalmi szervezet részére lehet felajánlani - adományozzák Jézus Krisztusnak Istentől keresztyén egységet kérő imádsága valóra váltásán fáradozó Ökumenikus Tanulmányi Központnak. Adószámunk: 1800-8223-1-43. Áldottak legyenek az adakozók. hány oldallal követve Bácsi Sándor cikkét. Stílusa, hangvétele nyugodtabb: nem írta le ugyan, de cikkének logikájából következett, hogy a földosztásban látta a falusi ellentétek megoldását. Rövid részletek tőle: „... minden tisztán látó ember tudja, hogy drága hazánk társadalmi osztályai között szinte áthidalhatatlan szakadék húzódik meg. A különféle társadalmi osztályok egyenesen farkasszemet néznek egymással. Nem érti meg az úr a parasztot, a paraszt az urat, a város a falut és fordítva. Ellentétek vannak az iparos és kereskedő osztály között, munkaadó és munkás között. Néha szinte úgy érezzük, hogy valami gonosz, láthatatlan kéz állandóan ássa és mélyíti a magyart a magyartól elválasztó szakadékot. Minden faluban megtaláljuk ezt a szakadékot. A módosabb gazdák lenézik azt, akinek kevesebb hold földje van s lassan az a felfogás alakul ki, hogy akinek több hold földje van, az a nagyobb úr és okosabb, mint az, akinek kevesebb földje van. Az egymással ellentétben álló családok egymással nem érintkeznek, a világért össze nem házasodnak, stb. így alakul ki az a felfogás, hogy akinek nincs semmije, annak joga sincs. A gazda lenézi munkását, a cselédjét, a munkás pedig ellensége lett kenyéradó gazdájának ...”. A kiadvány harmadik ismertetésének szerzője Kékén András. Bár nem falusi lelkész volt, meggyőző érvekkel, egyértelműen az új, elengedhetetlenül szükséges földreformról írt (Belmissziói Munka- program Győr, 1939.), „Magyar kézbe a magyar földet!” címen: „...becsületes úton szerzett birtok kártalanítás nélküli elvételéről természetesen szó sem lehet. Erre senki sem gondol azok közül, akik a földkérdés megoldását sürgetik. De viszont az is igaz, hogy a magánérdek semmi körülmények között nem lehet kerékkötője a közérdeknek. Az is igaz, hogy a hazaárulásért kapott vagy spekulációval megszerzett nagybirtoknak nincs joga arra, hogy a magántulajdon elvének szentségével takaródzék. A másik érv az szokott lenni, hogy a nagybirtok többet termel, mint a kisbirtok. Krék Mihály országos adatfelvétel alapján mutatta ki, hogy ennek éppen az ellenkezője igaz ... Szükség van a reformra szociális szempontból. Föltétlenül igazságosabbá kell tennünk a nemzeti jövedelem megoszlását... Szükség van földbirtokreformra nemzetvédelmi szempontból is: ...a kisbirtokos parasztot azonban nem lehet egykönnyen elszakítani földjétől. Az ott marad és magyar marad... mennyivel nyugodtab- ban nézhetnénk a történelmi viharok elé, ha a magyar föld azoknak a tulajdonában lenne, akik azt megművelik. ... Egyházunknak, éppen mint evangéliumi egyháznak kötelessége hirdetni a teljes evangéliumot, tehát annak szociális tanításait is, és pedig egyforma erővel szegények és gazdagok felé ...”. ' Kékén András írásának néhány, előbbi idézete a szerző alapos helyzetismeretéről, tárgyilagosságáról tanúskodik. Viszont: a korabeli állapotok alapján, túlságosan nagy szerepet szánt az átalakulás folyamatában az egyháznak, és a nemzet új életét csak az evangélium alapján, az egyház bábáskodásával tudta elképzelni, bizonyos nagybirtokok meghagyásával. Agrárstruktúránk átalakult, de a bevezetőben említett alaphelyzetet nem hagyhatjuk figyelmen kívül: sem a kormányzat, sem pedig a közvélemény! Az agrárvertikum sorsának alakulása: jelenünk és jövendőnk alakulásának egyik, kiemelten fontos tényezője! B.B.