Evangélikus Élet, 1997 (62. évfolyam, 1-52. szám)
1997-02-09 / 6. szám
Evangélikus Élet 1997. február 9. /------— NAPRÓL Légy e rős kősziklám! Zsolt 31,3; Most felmegyünk Jeruzsálembe, és az Emberfián beteljesedik I mindaz, amit a próféták megírtak. Lk 18,31 VASÁRNAP Gondolt ránk megaláztatásunkban, I mert örökké tart szeretete. Zsolt 136,23 (Lk 18,7; Zsolt 31,1-9; Mk 8,31-38; lKor 13,1-13; Zsolt 16). Ezen a héten - egy kivétellel - zsoltárversek kerül- I nek elénk. Ezért is érdemes kissé tanulmányoznunk I a zsoltárok csodálatos világát, amely Istent úgy állít- I ja elénk, mint Erős Kősziklát, Örök Szeretetet, aki I mellettünk áll és kész segíteni a megaláztatás nyo- I morúságában is. Mindennek oka, gyökere, magyará- I zata az, ami zsoltárunkban refr^nszerűen ismétlődik: mert ÖRÖKKÉ TART SZERETETE. HÉTFŐ Tégy le a haragról, hagyd a heveskedést, ne I légy indulatos, mert az csak rosszra visz. Zsolt 37,8 (Jak 1,19-20; Ám 5,21-24; Lk 9,28-36). Dühös kor- ! ban élünk. Mindenki bosszankodik valamiért. Ha- I mar „kiborul a liszteszsák”, jól odamondogatunk I egymásnak, aztán nem tudunk mit kezdeni a követ- I kezményekkel. Úgy látom, az idősebbekre is egyre I inkább jellemző a türelmetlenség, indulatosság. I Okunk biztosan van rá, tán még jogunk is, de értel- ] me még sincs, nem visz előbbre, nem épít, nem szol- I gálja Isten igazságát. Erre figyelmeztet, tapasztala- I tait summázva, zsoltárunkban egy öregember. KEDD Szívembe zártam beszédedet, hogy ne vét- I kezzem ellened. Zsolt 119,11 (Lk 8,15; Ezs 58,1-9; I Lk 9,37-45). Istenfélelem és az Úrhoz való ragasz- I kodás csendül ki igénkből. Annak felismerése és el- I fogadása, hogy egyedül Isten rendelkezéseinek I megtartása jelenthet biztos támaszt, igazi gazdagságot, kiapadhatatlan örömforrást. Sámuel vagy Mária példája - akik forgatták magukban az Igét - bá- | toríthat minket is. SZERDA Szorult helyzetemből adj nekem kiutat, I könyörülj rajtam, hallgasd meg imámat! Zsolt 4,2 (Zsid 5,7; 2Pt 1,2-11; Lk 9,46-50). Dávid imája esti számadásra hív. Szorult helyzeteinket, s minden dolgunkat Isten előtt értékeljük naponta. Vele keressük a kiutat konkrét nehéz helyzetekből és bűn alá rekesztettségünkből! CSÜTÖRTÖK Boldog az, akinek Jákób Istene a segítsége, és Istenében, az Úrban van a reménysége. Zsolt 146,5 (Zsid 10,23; 2Móz 32,1-6. 15-20; Lk 9,51-56). Mondják: Ne bízz senkiben! De bizalom nélkül nem lehet élni. Az Istent dicsérő zsoltáríró arra a fontos igazságra figyelmeztet, amelyre fájdalmak árán döbbenünk rá, sokszor későn: emberben nem szabad bízni (3. v.). Bizalmunknak Istenben kell gyökereznie, ahogy reménységünket is csak Istenbe érdemes vetnünk, Ő - Ábrahám, Izsák, Jákób Istene - a Tfe Istened is, boldogságod záloga. PÉNTEK Ne félj, férgecske Jákób, maroknyi Izrael! Én megsegítek - így szól az Úr, a te megváltód, Izrael Szentje! Ézs 41,14 (Lk 1,54-55; 2Kor 7,8-13/a; Lk 9,57-62). Nemcsak a próféta, a zsoltáríró is így fogalmaz: Féreg az ember! A ma embere, az ön- megvalósítóba magabiztos nem akar tudni erről. Pedig a: NE FÉU! biztatása, a „féreg”-létével tisztában levő ember és a „maroknyi” Lelki Izrael számára érvényes. SZOMBAT Örökké emlékezik szövetségére, az ezer nemzedéken át adott szavára. Zsolt 105,8 (Gál 3,29; Dán 5,1-30; Lk 10,1-16). ÖRÖKKÉ. Általunk be- foghatatlan távlat. Beleborzonghatunk az örömbe: olyan Istenünk van, aki ÖRÖKKÉVALÓ. A törté- i nelemben visszatekintve - Izrael története - a Lelki Izraelre tekintve - a keresztyénség története - és a ■ jövőbe tekintve - utánunk jövők története - is ezt \ látjuk: nincsenek korlátok. Isten ÖRÖK SZERETETE minket is az örökkévalóságba emel, Jézus 1 Krisztus által. Halleluja! Ámen. Kapi Zoltán I Tartsd meg, őrizd meg, szenteld meg! Jn 17,11-18 Valami sokkal jobbra rálelve, hajlamosak vagyunk a régit mellőzni, vagy akár teljesen kiiktatni életünkből. De mi van akkor, ha ez a jobb valahogy kicsúszik a markunkból? Jézus egy olyan világot mutat meg tanítványainak, amelyre valóban minimum az a jelző illik, hogy „sokkal jobb”. Ezt a világot ugyan érinti a gonosz, de mindig t$ak felületesen, és mindannyi1- szór vereséget szenvedve. Jézus szava és személye pedig egységben tartja övéit, megőrzi őket a gonosztól, hiszen megszenteli őket Isten kinyilatkoztatásaival, igéivel. De mi lesz azután, hogyha Ő már nem lesz testben köztük? És mi történik velünk, akiknek ez a fajta közösség nem adatik meg? Akik Jézuséi - mert Neki adta őket Isten -, azokat az Ő akarata szerint megtartja, megőrzi és megszenteli Atyja - minden korban. De vajon mi akarunk-e megtartatni ebben az egységben, akarunk-e megőriztetni a gonosztól, akarunk-e megszentelődni az Igével? Sokszor érzem úgy: szántszándékkal rekesztjük ki önmagunkat e „sokkal jobb” világból. Magunk küzdünk az egység ellen, amikor nem tartjuk nélkülözhetetlennek a gyülekezeti összejöveteleket. Amikor Isten ügyét figyelmen kívül hagyva, személyeskedünk, kritizálunk, uszítunk akár a gyülekezeten belül is. Magunk teszünk leginkább az ellen, hogy megőriztessünk a gonosztól, amikor nyűt utat adunk életünkben a bűnnek, 4 szeretet- lenségnek, a félelmeknek. Magunk szakítjuk ki magunkat a megszentelődésből, amikor Isten szavára nem figyelünk, amikor a „világ beszéde” kerít hatalmába. Igen, nagy és állandó kihívások ezek. Kihívások az Isten országából. Pedig ennek az országnak van elég vonzereje a megtartáshoz, a megőrzéshez, a megszenteléshez. Mint a mágneses sakktáblának, amit akár feje tetejére is fordíthatunk, megtartja a bábukat a helyükön. Éz a világ állhat akár a feje tetejére is, Isten hatalma és ereje állandó. Ha ezt nem feledjük, állandó és teljes lesz bennünk Krisztus öröme. Mintha nem is e világban élnénk, hanem a „sokkal jobban”. Koczor Györgyné Készülünk az 1997-es Női Yilágimanapra Korea múltjáról Korea gazdag, sok szenvedéssel és viszontagsággal teljes múltja egészen a kőkorszakba, Kr. e. a harmadik évezredbe nyúlik vissza. A halász-vadász, földművelő életformáról az ásatások során talált kőedények tanúskodnak. Az őslakosság egy északról, Mandzsúriából vándorló ún. tungu törzzsel keveredett, mely leigázta őket. Ebből a keveredésből leszármazó koreai nép az altáj népcsaládhoz tartozik, mint a mongolok és a törökök is. Erről az eredetről szól az ún. Tan- gun mítosz. Korea népének történelmét a kis népekhez hasonlóan az jellemzi, hogy a körülötte élő birodalmak vonzáskörébe került és ki volt mindig szolgáltatva azok hatalmi törekvéseinek. Korea számára ez a nagyhatalom Kína volt. Az ország sorsa a 7. századtól egészen a 19. századig Kína történelmével volt összefonódva. Ez a kapcsolat az ország belpolitikájában bizonyos szabadságot biztosított. Kultúrájában a vezető réteg számára a kínai kultúra volt a követendő eszménykép, míg az elnyomott parasztság az ősi, népi hagyományokat, népdalokat ápolta. Tőlük indultak ki időről időre a felkelések is, melyek a nemzeti birodalom kialakítására irányultak. A 9-10. század során a félsziget északi részén fekvő kis állam, Koiyo (innen az ország neve) politikai jelentősége növekedett, s kulturális befolyása lassan egyre nagyobb területen érvényesült. Kétszáz esztendeig viszonylagos politikai nyugalom következett, a kultúra virágzott, a kereskedelem megerősödött. A hatalom az egymással versengő nemesek kezében volt. A 13. sz.-ban a Mongol Birodalom terjesztette ki hatalmát Korea fölött. Á fejedelmek mongol főúri családokból választottak feleséget, a vezető réteg ismét idegen hatás alá került, a föld népe teljesen elszegényedett. A kínai Ming-dinasztia idején újra Kína szerezte meg a Korea feletti hatalmat. Ez a befolyás a következő, Yi-dinasztia idején is folytatódik. Az ország kínai mintára fejlődik: kínai törvényeket ültetnek át a koreai jogrendszerbe, koreai nyelven, de kínai betűkkel. Az eszménykép Kína, de ugyanakkor fejlődik a népi kultúra, a hagyományok ápolása, mezőgazdasági módszereket dolgoznak ki a helyi adottságoknak megfelelően. Vagyis a kínai kultúrát Koreában nem kopírozták le, hanem adaptálták. A 16. sz.-ban új hatalom jelentkezik: Japán. A Ming-dinasztiával szemben akaija pozícióját erősíteni, amihez Korea támogatását igényli. Mivel ezt Korea megtagadta, büntetőhadjáratot indított az ország ellen. Ez a hadjárat (1592—98), annak borzalma ma is a nép legkeserűbb történelmi emlékei közé tartozik. A hadjárat végére Korea gazdasági élete, a mezőgazdaság szinte teljesen elpusztult. A városokat feldúlták, a könyveket, műemlékeket, s a kézműves lakosság egy részét Japánba hurcolták el. A 17. sz.-ra a Japánnal való kapcsolat normalizálódik. Kína befolyása a birodalom hanyatlásával egyre csökken. Már nem tud a legyengült országnak védelmet nyújtani. Korea igyekszik a külső hatásoktól elzárkózni, ami azonban már nem sikerülhet. A zárt határok, melyek az előző századokban csak Kína felé voltak átjárhatók, lassan mindenfelé megnyílnak. A nyugatról érkező kereskedelem, a tudomány, a technika terjedése, a keresztény misszionáriusok megjelenése a 19. század során, a nyugati civilizáció térhódítása már az imperializmus és a kolonializmus előjelei. Á századfordulón Japán meghódítja Kínát, a japán-kínai háború Japán győzelmével végződik. Az orosz-japán háború során Korea Japán felvonulási területévé válik. Japán ezt a háborút is megnyeri, s annak befejezése után Korea Japán védnöksége alá kerül. Ez a „védnökség” (protektorátus) Korea függetlenségének teljes megszűnését jelentette. Korea, mint önálló nemzet megszűnt, kultúráját tönkretették, s az országot Japán világhatalmi törekvéseinek kiszolgálójává alacsonyították. Japán hivatalnokok, kereskedők, rendőri és katonai szervek vették át a hatalmat az országban. 1911-ben 210 000 hivatalnok élt Koreában. Tilos volt aktívan részt venni a politikában koreainak, a függetlenségi mozgalom aktivistáit bebörtönözték. Koreai újságokat betiltottak, könyveket megsemmisítettek, végül a nyelvet is betiltották. Az I. világháború után országszerte felkelés tört ki a japán uralom ellen. Ezt a felkelést Wilson amerikai elnök nemzetközi erőkkel együtt támogatta, Korea függetlenségét mégsem sikerült elérni. Sőt az országban brutális megtorlás követte a felkelést. 6000 koreait öltek meg, 15 000-et sebesí- tettek meg, 50 000-et börtönöztek be. A terror elől sokan a hegyek közé menekültek, mások az északi határvidéken kivándoroltak. 1943- ban Mandzsúriában másfél millió koreai élt, és százezer számra voltak koreaiak Mongóliában, Dél- Kínában és Szibériában. A szomorú statisztika a második világháborúban folytatódott, amikor százezreket vittek el kényszer- munkára, és majd másfélmillióan kerültek deportálásra Japánba. A történelmi visszatekintést itt befejezem. A jelen kettészakítottság gyökereiről és történetéről külön kell szólni. Keveháziné Czégényi Klára ELHAGYOTT... í Jak 1,5-8 1 cserbenhagyott rútul, alattomosan ; a józan ész. Amikor a legnagyobb : szükség lenne rá, akkor döbbenten vesszük észre: elment a józan eszünk! Pedig már majdnem templomot építettünk neki, minden annyira természettudományos lett, már csak az „Ész temploma” hiányzott. De hirtelen minden összezavarodik, cserbenhagy a „józan ész”. Majdnem mindent ismerünk, csak magunkat nem! Ismerjük a bolygók mozgását, s tudjuk, hogyan és mi mozog az anyag legkisebb részében, de hogy mi lakik bennünk, mi mozgatja a társadalmat, családunkat, arról fogalmunk sincs. Nem véletlenül döbben meg Ingmar Bergman főhőse, a művelt entellektüel, végiggondolva feleségével való kapcsolatát: analfabéták vagyunk! „Ha pedig valakinek nincs bölcsessége, kérjen bölcsességet Istentől ” (5. v.) - mondja nekünk a levél. Ez a bölcsesség nem a szobatudósoké, hanem a mindennapoké. Az egész levél szellemi rokonságot mutat az Ótestámentum bölcsesség-irodalmával, amely a mindennapokban igazít el; nem az atomok és csillagok világában, hanem az emberi kapcsolatok mindennapjaiban. Nem rendszerező „doktori értekezés” ez, hanem olyan „bölcsesség”, amely nélkülözhetetlen ahhoz, hogy az ember Emberként élje az életét. Ezt a ’bölcsességet „szemrehányás” nélkül, „készségesen” adja az Isten. Adni, ajándékozni művészet! Ezt a művészetet már régen elfelejtettük, hiszen ahhoz, hogy az Európa-hírű művész dobogóhoz jusson, kell a papírzsebkendő- gyáros pénze, s már meg sem ütközünk azon, ha az Ő neve van nagy betűkkel kiírva, mint „adományozó”. Isten úgy ad, hogy észre sem veszed. Le is tagadhatod, hogy egyáltalán létezik, mégis ad. Szemrehányás, kioktatás, megalázás nélkül. Amikor Ötvened vasárnapján böjt felé nézünk, vegyük észre ezt a csendben, észrevétlenül adó kezet. Jézus elindul a kereszt felé, „felmegy” Jeruzsálembe. S tényleg felr megy: születésétől kezdve Jézus élete egy egyre jobban kinyíló virág. A „zsenge rózsatőn kinyílt bimbó” (157. ének) virágba szökken! Isten teljes szeretete ragyog fel böjtben... ha ezt nem értjük, semmit nem értünk „böjt” lényegéből. Jézus szenvedése olyan tudást ad (szófiát), ami semmihez sem mérhető, s olyan szelíden, ahogy a legnagyobb művészek tudnak csak megjeleníteni valamit! A szenvedés ismerete nélkül nincs üdvösség, teljes élet, teljes ismeret! Kérjétek ezt a „bölcsességet” „semmit sem kételkedve” (7. v.). Egyszer, legalább egyszer szánjunk életünkből egy bő hónapot, hogy „böjtölünk”. Nem úgy, hogy semmit nem eszünk, hanem úgy, hogy egyszer igényes „lelki táplálékot” veszünk magunkhoz. Legyen fontos számunkra ez az időszak, legalább egyszer életünkben! Nem elvesztegetett idő Jézus szenvedésén elgondolkodni! Hallom a szemrehányást! Te még erre is ráérsz? - Nekem már arra sincs időm, hogy meghaljak! - Erre mindenkinek van ideje, de nehogy ott döbbenjen rá valaki, hogy késő, mégis oda kellett volna figyelni a Názáreti Jézusra, mert az élet teljessége Nála van! Tálán egyetlen fontos tanulniva- lónk az életben, Őt megismerni. Különórák sokasága - amire beírattak s amire beíratjuk gyermekeinket - valószínű, hogy emlék marad; jó, ha nem nyomasztó kötelesség emléke. De Krisztus ismerete, a „hittan” hiánya vagy ismerete egy életen keresztül elkísér! S ezt a tudást, bölcsességet „ingyen” kínálja az Isten. Csak kérni kell! S talán mégsem ingyen van! Figyeld a böjti vasárnapokat! A nagy tandíjat Valaki érted, helyetted kifizette. Vigyázz! - nehogy kárba vesszen! Amen. Kertész Géza IMÁDKOZZUNK! .............. Is tenünk, add bölcsességedet, mert a mi értelmünk rútul cserbenhagyott. Add, hogy tudjuk, mi az igazán fontos, és azt tanuljuk, tegyük és hirdessük. Ámen. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1997. február 9. I., Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Madocsai Miklós; de. 10. (német) Dietrich Tigge- mann; de. 11. (úrv.) D. Szebik Imre; du. 6. Bozóky Éva; n„ Modort u. 6. de. fél 10. Csizmadia Sándor; Pesthidegkút, II., Ördögárok u. 9. de. fél 11. Rihay Szabolcs; Békásmegyer, III., Víziorgona u. 1. de. 9. Magassy Sándor; Csillaghegy, ÜL, Mátyás kir. u. 31. de. 10. Magassy Sándor; Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér de. 10. Bálintné Varsányi Vilma; Újpest, IV, Lebstück M. u. 36-38. de. 10. Blázy Lajos; V, Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Pintér Károly; de. 11. (úrv.) Zászkaliczky Péter; du. 4. szeretetvendégség; VH., Városligeti fasor 17. de. 11. (úrv.) Muntag Andorné; du. 6. Nagy Zoltán; vm., üllői út 24. de. fél 11. Kertész Géza; VIII., Rákóczi út 57/b. de. 9. (szlovák) Cselovszky" Ferenc; VIEL, Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Kertész Géza; Vük, Vajda P. u. 33. de. fél 10. Fabiny Thmás; IX., Thaly Kálmán u. 28. de. 11. dr. Rédey Pál; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. fél 11. Fabiny Ihmás; X., Kerepesi út 69. de. 8. Lmuisy Tamás; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Gáncs Aladár; de. 11. (úrv.) Gáncs Aladár; du. 6. Ferenczy Erzsébet; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. Ferenczy Erzsébet; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. Balicza Iván; Budahegyvidék, XII., Ihr- csay V. u. 11. de. 9. (úrv.) Kőszeghy Tamás; de. 11. (úrv.) Kőszeghy lám ás; du. fél 7.1i- kács József; XIII., Kassák L. u. 22. de. 10. ifj. Kendeh György; xm., Frangepán u. 43. de. 8. ifj. Kendeh György; XIV, Lőcsei út 32. de. 11. (úrv.) Ihmásy Iainas; XIV, Gyarmat u. 14. de. fél 10. Thmásy Támás; Pestújhely, XV, Ttemplom tér de. 10. Rafael József; Rákospalota, XV, Juhos u. 28. (kistemplom) de. 10. Szabó István; Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere de. 10. dr. Karner Ágoston; Cinko- ta, XVI., Batthyány I. u. de. fél 11. Blatnicz- ky János; Mátyásföld, XVI., Prod ám u. 24. de. 9. Blatniczky János; Rákosbegy, XVH, Tessedik tér de. 9. Péter Attila; Rákoscsaba, XVH., Péceli út 146. de. 9. (úrv.) Kósa László; Rákoskeresztúr, XVH., Pesti út 111. de. fél 11. Péter Attila; Rákosliget, XVII., Gázon Gy. u. de. 11. Kósa László; Pestszentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10. Havasi Kálmán; Pestszentimre, XVIII., Rákóczi út 83. (ref. templom) de. háromnegyed 8. Havasi Kálmán; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Széli Bulcsú; Kispest, XIX., Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. Győri János Sámuel; Csepel, XXI., Deák tér de. fél 11. Lehoczky Endre; Budafok, XXII. Játék u. 16. de. 11. Solymár Gábor; Budaörs (ref. imaház) de. 9. Endreffy Géza. ÖTVENED VASÁRNAPON a liturgikus szín: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Jn 4,25-30; az igehirdetés alapigéje: Jak 1,5-8. „ERŐS VÁR A MI ISTENÜNK!” címmel evangélikus félórát közvetít a Magyar Rádió a Kossuth adó hullámhosszán február 10-én, hétfőn 1330 órakor. Előtte evangélikus korális- mertetés lesz 13.20 órakor. Evangélikus Rádiómisszió: 17.00- tól, 49 m-es rövidhullám, 6235 kHz február 8. szombat: Missziói Híradó ríttam február 9. vasárnap: „Elő vízcsep- pek” - Győri János Sámuel Levelezési cím: 2142 Nagytarcsa, Pf. 19. DUNAÚJVÁROS A gyülekezet lelkészi hivatalának új (végleges) címe: 2400 Dunaújváros, Szilágyi E. u. 34. Erre a címre küldhetők a „Dunaújvárosi Evangélikus Centrumért” alapítványnak szánt adományok és a gyülekezetünkkel együttérzők 1%-os adó- támogatása is. Adószám: 19097570 -1 -07. Az evangélikus óvónők országos találkozóját 1997. február 28.-március 2- án Albertirsán tartjuk. Érkezés pénteken 16 órától az irsai evangélikus gyülekezeti teremhez (Luther u. 3.). Jelentkezés Murár Endréné óvónőnél. Címe: Mustármag Óvoda, 2730 Albertirsa, Arany J. u. 4. Telefon: 06 (53) 371 765 A „SAREPTA” Evangélikus Szeretetotthon megváltozott telefonszámai: Egészségügyi Gyermekotthon: 1029 Budapest, Báthori L. u. 8. 275-8251. Öregek Otthona: 1021 Budapest, Módón u. 6. 200-0002. Nővérszálló: 1029 Budapest, Arany J. u. 3. 397-4690 - Szolgálati lakás: 379-3120. A „SAREPTA” Szeretetotthon az alábbi feladatokra keres munkatársakat: konyhai önálló és kisegítő munkára, takarító és varrodai munkára 1-1 fő. Szakképzett gondozó és ápolónői szolgálatra 3 fő. Jelentkezni levélben: 1029 Budapest, Báthori L. u. 8. címen, vagy a 06-1-176-8590 számú telefonon lehet. Vidékieknek szállást tudunk biztosítani. - Imádkozzunk, hogy az Úr „küldjön munkásokat” ma -, szereteté- nek továbbadására. Jánosházi Evangélikus Harangért Alapítványra szánt adományokat kér a gyülekezet. Csekket kérni lehet: Cserági István lelkész, 9555 Kissomlyó, Kossuth u. 94. Tfcl.: (95) 458-219. MEGHÍVÓ Az Evangélikus Értelmiségi Műhely legközelebbi alkalma 1997. február 19-én 18.00-2030 között lesz a Deák téri Evangélikus Gimnázium dísztermében. Téma: JÖVŐNK AZ INTERNET? avagy amikor nem mi nézzük a tv-t, hanem az minket Előadó: Havass Miklós, a Nemzeti Informatikai Stratégia Előkészítő Bizottság elnöke. Záró igehirdetéssel szolgál: dr. Hafenscher Károly lelkész A Duna TV február 9-én, vasárnap 8.05 órakor Melanchthon Fülöpről sugároz műsort, születésének 500. évfordulóján. Szerkesztő műsorvezető: Fabiny Thmás. A műsort megismétlik február 11-én, kedden du. 4.05 órakor. A Luther Szövetség kiadásában megjelent Luther Márton: Négy vigasztaló zsoltár Mária magyar királynéhoz c. könyvének magyar fordítása. Fordította: Böröcz Enikő. Az új könyv bemutatása február 13-án, csütörtökön du. 5 órakor lesz a Huszár Gál Könyvesboltban (IV, Deák tér 4.). BÖRTÖNSZOLGÁLAT Imádkozzunk a reményüket vesztett embertársainkért, hogy felismeijék igazi reménységüket: Krisztust! Keresztény-Zsidó Társaság rendezésében február 10-én, hétfőn du. 5 órakor előadás lesz a Fasori Gimnáziumban a Zsidóság a hitoktatásban sorozatban. Dr. Simor Mária tartja: Tények - hiedelmek címmel. A Bethánia CE Szövetség német nyelvű bibliaórát tart minden kedden este fél 7 órakor. Egyetemi és főiskolai hallgatókat, felső osztályos gimnazistákat várnak a VIII., Krúdy Gyula u. 20. I. 9. sz. alatt. MISSZIÓI PÁLYÁZAT 1 Az előző évhez hasonlóan az idén is pályázat útján kívánja szétosztani a Missziói Bizottság a missziói offertó- riumból befolyt összeget. Cél: gyülekezetek missziói munkájának támogatása. A pályázatnak tartalmaznia kell a konkrét missziói munka részletes tervét, költségvetését, valamint a pályázó gyülekezet költségvetésében missziói célra tervezett összeg nagyságát. A pályázatokat március 1-ig kell beküldeni a Missziói Iroda címére: 1085 Budapest, Üllői út 24. HALÁLOZÁS Özv. Ambrus Jánosné, a harta- dunatetétleni és kiskőrösi gyülekezetek tagja, lapunk hűséges olvasója, életének 78. evében, január 17-én váratlanul elhunyt. A kiskőrösi temetőben helyezték nyugalomra. „Hála az Istennek, aki a diadalt adja nekünk a mi Urunk Jézus Krisztus által.” lKor 15,57. NAPFÉNY idősek gondozóotthonainkba jelentkezéseket fogadunk el. 5712 Szabadkígyóson (Áchim u. 2.), férőhelyek 300 ezer forinttól. Emelt szintű otthonainkban 8316 Várvölgyön (Mátyás kir. u. 30.) férőhelyek 750 ezer forinttól, mely összeg öröklődik. 8380 Hévízen (Széchenyi u. 23.) elhelyezés havi gondozási díj fizetésével, apartmanban. TORONYÓRA-KÉSZÍTÉS, FELÚJÍTÁS! Harangjáték-, haranglengető- és vezérlőórakészítés. 85 év tapasztalata és világszínvonalú elektronika. Ötéves garanciával. Óragyártó üzem: Konkoly József, 1102 Budapest, Állomás u. 14. Tel/Fax: 260-7065, 06 (30) 492 915 Speciális egyházi szabóság. Vállalja Lu- ther-kabát, oltárterítő előírások szerint mérték utáni elkészítését és javítását. Cím: Táhy László szabómester. Műhely 1078 Budapest, Murányi u. 57. I. em. 8. Telefon: 137-0354. GOMBOS LAJOS aranykoszorús harangöntő mester 2162 örbottyán, Rákóczi út 119. Pf. 3- Tblefon: 06/28-360-175 Budapesti iroda: XIII., Jász u. 60/B Telefon: 330-6394 Evangélikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: TÓTH-SZÖLLŐS MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal 1085 Budapest, Üllői út 24. Telefon: 117-5478; 117-1108 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta RT. Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Fényszedő Központ Kft. (970006/20) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 92002-220053. Petőfi Nyomda RT, Kecskemét Felelős vezető: SEBESVÁRI LÁSZLÓ vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalban közvetlenül vagy postautalványon. Előfizetési díj belföldön: fél évre 1040 Ft, egész évre 2080 Ft Előfizetési díj külföldön: szomszédos országokban; egész évre 4500 Ft (postázással együtt), más országokban (nyugaton): egész évre 45 USD (68 DEM) légipostával: 66 USD (99 DEM) Csekkszámlaszám: 11708001-20204127 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza!