Evangélikus Élet, 1996 (61. évfolyam, 1-52. szám)
1996-07-07 / 27. szám
Evangélikus Élet 1996. július 7. BUDAPESTI EVANGÉLIKUS TEMPLOMOK 8. A cinkotai evangélikus templom Története A cinkotai műemlék templom 1950, a község Budapesthez csatolása óta a főváros legősibb építésű evangélikus temploma. A templomdombon már az Árpád-kor elején épület állt, ennek falaira a XII. században félköríves szentélyű, egyhajós kis templomot építettek. A tatárjárás során megrongálódott épületet a XIV. század végén nyugati irányban meghosszabbították és eléje tornyot emeltek. A XV. században újabb átalakításokat végeztek. Az időközben a reformátusok használatába átment templom ebben a formájában állhatott a XVII. század végéig. Az 1686-ban visszavonuló törökök a falut feldúlták, s az elnéptelenedett. Az 1699-ben betelepített evangélikusok 1709-ben rendbehozták az épületet, új oltárt, képeket, szobrokat helyeztek el benne. Mivel Cinkota gondozta Fóttól Pestig a környék evangéli- kusságát, szükségessé vált bővítése. A terveket 1775-ben Jung József pesti építőmester és Hacker József ácsmester készítette el. Az új épület ekkorra kapta meg a lényegében ma is látható formáját. 1776-ban szentelték fel. 1874-ben renoválták és új gombbal díszítették a toronysisaADY ENDRE: * Aláássál, emberi verejték Ki egyetlen, bús, vaksi szemmé Teszed a testünk, Szent festék, mellyel az egekre Lázadó, nagy képeket festünk: Áldassál, emberi Verejték. Ez a teremtés s Isten-erőnek Emberi mása. Minden izzadt ember egy könny-csepp, A Végzet könnyítő sírása: Áldassál, alkotó Verejték. kot. Utána az épületbelsőt újították fel, máig meghatározva a templom belső képét. Új csillárt, új orgonát vettek. A templom környékét is rendezték, fásították. 1921-ben a torony barokk sisakját hegyes, gótikus vonalúra cserélték. AII. világháború során az ablakok elpusztultak, a tető beszakadt. 1948-ig a templomot helyreállították, az 50-es évek végén belső terét díszes festéssel látták el. Leírása Az 1980-as évek műemléki feltárása és helyreállítása során hangsúlyozottan különböztették meg a középkori építésű, nyersen hagyott falakat, és a barokk bővítés vakolt felületeit. A déli falon jól látható a legelső bejárat íve és a többi befalazott nyílás. A latinkereszt alaprajzú templom élé épített „átmenő” toronytestet 2 csúcsíves nyílás töri át. Ebből az előtérből nyílik a régi gót kapu. A templombelső egyszerű és harmonikus. A régi és újabb padozat közti egykori 3 lépcsőnyi szint- különbséget is visszaállították. A berendezés nagy része tíz 1891-es felújítás eredménye. A szentélyben új oltárt állítottak fel, melyet a- szószékkel együtt Novák Ferenc tervezett, festett, márványerezetű asztalosmunka. Az oltárképet Vastagh György festette. A hívők adományaiból a színes üvegablakokat Scholz Róbert tervezte, Forgó István készítette el. A lelkész és felesége keresztelőmedencét ajándékozott. A körüljárható oltár bizánci hatású, ikonosztázra emlékeztet. Vastagh György oltárképe, Krisztus az Olajfák hegyén egyedi: Jézust elfogatása előtti percekben ábrázolja. Az oltáron Prőhle Sándor 6 művészi kivitelű gyertyatartójára (1959) az egész Biblia főbb jeleneteit faragta ki. 1958-1970 között új orgonát építettek, felhasználva Országh Sándor 1876- ban készült orgonájának sípanyagát és szélládáját. A templom restaurálásakor ezt ismét átépítették és bővítették. Kovács Mária • • Orömünnep Nagyvázsonyban A Kinizsi vár tövében meghúzódó ősi műemlék evangélikus templom zsúfolásig megtelt május 12-én a gyülekezetek és vendégek tagjaival. A megüresedett nagyvázsonyi és nemesleányfalui tisztségekre felügyelőt, gondnokot és presbitériu- mi tagokat választottak és iktattak be tisztségükbe. A Várnai Zseni Általános Iskola rézfúvósai játszották „Erős vár a mi Istenünk” első versét, majd a gyülekezet további énekét kísérték nagy átéléssel- Az,új tisztségviselőket Gyarmati István, a gyülekezet lelkésze köszöntötte: Rogate vasárnapján Lk 11,1-4 versével. Az ünnepi alkalmon szállt az imádság azért, hogy az Úr tanítson bennünket imádkozni. A beiktatás és eskütétel után ünnepi közgyűlés volt. Hardy Elek volt felügyelő nyitotta meg a közgyűlést. Horváth József ny. lelkész, Kiss Attila egyházmegyei felügyelő, katolikus és református lelkész köszöntése után a község polgármestere és a társgyülekezetek felügyelői köszöntötték a szolgálatba indulókat. Henn László, az új felügyelő megköszönte a jókívánságokat és a biztató szavakat, és ismertette a gyülekezet előtt álló feladatokat, ígérte presbitertársai nevében, hogy mindenben a lelkész hű munkatársai és segítői lesznek. A hittanos gyerekek köszöntő éneke és az áldásosztás után a Himnusz éneklésével ért véget a szép ünnepély. A gyülekezet asszonyai meleg szeretettel hívták és fogadták vendégül a megjelenteket a Vízmű kultúrtermében. . . , Antal Géza---.fi zánkai felügyelő HETI KÖNYVAJÁNLATUNK Karner Károly: Időszerű hitvallás 93,-Ft Gerherd Schade: Újonnan értett bibliai szavak 152,- Ft Hunyadi László: A világ vallásföld- rajza (leszállított ár!) 680,- Ft Ezeken kívül állandóan kaphatók énekeskönyv borítók 50,- és 60,- Ft Igés lapok többféle formában 16,-Ft Igés tollak 60,- Ft Oltári gyertyák, különféle ajándék- tárgyak. Mindez kapható Könyvesboltunkban, 1085 Budapest, Üllői út 24. DÍJKIOSZTÁS Az Ökumenikus Tanulmányi Központ és az Optimista Alapítvány közös pályázatot hirdetett az egyházi középiskolák növendékei részére: A szabadság reménysége Jókai írásaiban címmel. Az igehirdetés nyelve legyen hiteles.*. Egyházunk közismert alakja, a Deák téri gyülekezetnek 35 évig munkálkodó lelkésze, a Lelkipásztor felelős szerkesztője, a Teológia címzetes tanára, az ökumenikus munka egyik meghatározó személyisége, d r. Hafenscher Károly 70 é v e s. A születésnapi beszélgetés során többször is kiderült, nemigen fog rajta az idő: tanáros precizitása, mindig szabatos, jól érthető fogalmazása, hatalmas ismeretanyaga, komolysága mögül fel-felcsillanó humora a régi. Gazdag életútjának ismertetésére szűk ez a hely, csak a legfontosabb állomások felsorolására szorítkozhatunk. Budapesten született 1926. július 6-án; a Fasorban érettségizett 1944-ben; Sopronban szerzett teológiai diplomát 1948- ban; lelkésszé szentelték ugyanebben az évben. A Deák téren helyettes lelkészként kezdte, igazgató lelkészként ment nyugdíjba 1989-ben. A zsinat teológiai bizottságának elnöke volt négy évig. Az Ökumenikus Thnulmányi Központ alelnöke, a Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsának katolikus-protestáns vegyesbizottságának tagja, a keresztény- zsidó párbeszéd kiemelkedő résztvevője. Több nyelven, köztük svédül is beszél, előad, fordít. Számos publikációja révén közismert nemcsak az egyházi, hanem a világi sajtóban is. Rádiós nívódíja után nemrégiben a Magyar Újságírók Országos Szövetsége Aranytollal tüntette ki életművéért.- Ön ma is rendkívöl aktív: konferenciákon vesz részt, szerkeszt, ír, fordít, két éve vezeti a Deák téren az értelmiségi fórumot. Bizonyára mégLelkészszentelés és Kettős ünnep volt június 9-én az egri evangélikus gyülekezetben, amikor D. Szebik Imre, az Északi Egyházkerület püspöke lelkésszé szentelte Aklanné Balogh Éva lelkészi munkatársat, valamint Sárkány Tibor, a Borsod-Hevesi Egyházmegye esperese beiktatta egri hivatalába Aidán Béla megválasztott lelkészt. Az ünnepi istentiszteleten szolgált még dr. Cserháti Sándor teológiai professzor is. Három megye - Nógrád-Borsod-Heves - lelkészei énekelték a Confirma-t. Az istentisztelet után tartott díszközgyűlésen a társgyülekezetek - római katolikus, református, baptista egyházközségek - lelkészei köszöntötték a fiatal lelkészházaspárt. A sámsonházi gyülekezet népes csoEprtjabis^lki^vtSi wit. lelkészét., Az ünnepi alkalom résztvevőit szeretet-beiktatás Egerben vendégségen látta vendégül a gyülekezet. A kis egri gyülekezet különösen nagy szeretettel fogadta a lelkész házaspárt, hiszen három év óta nem volt állandó kinevezett lelkésze. Előbb Tarjáni Gyula, majd id. Deme Károly nyugdíjas lelkész, megbízott lelkészként gondozták hétvégeken a gyülekezetét. A fiatal lelkészházaspárra nagy feladat vár a három megyét érintő hatalmas szórványterületen és Eger iskolavárosban egyaránt: az idős egyháztagok mellett megkeresni és összegyűjteni a fiatalokat, a jövendő gyülekezetét. Ehhez az áldozatos munkához kérjük imádságos lélekkel gondviselő Istenünk segítségét. „ v ilul„ Dr. Révész Tamás felügyelő A pályázat kiírására 31 dolgozat érkezett, ezeket szakmai zsűri értékelte. Május 30-án volt eredményhirdetés és díjkiosztás. I. díjat kapott Jámbor Anikó (Pápai Református Gimnázium) II. díjat kapott Heiner Anita (Prohászka O. Katolikus Gimnázium) III. díjat kapott Csákány Balázs (Lónyai Református Gimn.) IV. díjat kapott Tacsek Erzsébet (Kaffka Margit Katolikus Gimnázium) Dicséretben részesült Melanidesz Andrea és Szabó Ágnes (Nyíregyházi Evangélikus Kossuth Gimnázium), valamint Vermes Dóra (Bonyhádi Evangélikus Petőfi Gimnázium) Hibaigazítás Előző számunk első oldalán a VELE - a Hegyen című cikkben szereplő vers alá tévedésből került Ady neve. Helyesen: Reményik Sándor. Elnézést kérünk! KÖZLEMÉNY A Magyarországi Evangélikus Egyház vezetői június 19-én délelőtt a Déli Evangélikus Egyházkerület Püspöki Hivatalában fogadták a Magyar Demokrata Fórum elnökét és vezető tisztségviselőit. Az Evangélikus Egyház részéről a találkozón részt vett Harmati Béla, a MEE püspök-elnöke, Frenkl Róbert országos felügyelő, Sólyom Jenő kerületi felügyelő, Szemerei Zoltán pénzügyi osztályvezető és Bálint László budai esperes. Az MDF elnökségét Lezsák Sándor elnök, valamint Dobos Krisztina, Csapody Miklós alelnökök, Herényi Károly szóvivő és Csallóközi Zoltán főmunkatárs képviselték. A tanácskozás résztvevői a magyar társadalmat és a történelmi egyházakat érintő kérdéseket tárgyalták. sem sok ez, hiszen frissnek, jókedvűnek látom...- Tudja, ebben a lakásban szoktunk rendszeresen összejönni érettségi találkozóra, 16-17-en. Azt tapasztalom, hogy azok maradnak frissek és tisztafejűek, akik dolgoznak, akik nem a múlton merengenek, s nem az egészségi problémákon rágódnak. Én ma is úgy vagyok vele, hogy ha nem dolgozom tíz órát, elveszettnek érzem a napot. A különbség talán annyi, hogy régen gyakran végigírtam-ol- vastam az éjszakát, ma már inkább reggel ülök az íróasztal mellé.- Hogyan alakult ki ez a nyitottság amely más kultúrák, más nyelvek, más felekezetek felé is fordította ■érdeklődését?- Erős formáló hatások értek teológus koromban, például id. Prőhle Károly professzor vagy a tizenhat nyelven olvasó Podmanicz- ky Pál részéről. Nagyon kedves professzorom volt Ferdinánd István is, akinek lenyűgöző egyéniségében a franciás szellem és a német szorgalom találkozott. Prőhle professzor szerint napi 2-3 órát kell olvasni. Ezt azóta is tartom! És hát nagyon sok helyen megfordultam Amerikától Afrikáig, jól ismerem a skadináv világot is. Állandó inspirációt jelentett a Deák téri gyülekezet magas intellektuális színvonala, a sok jó beszélgetés. A szépirodalomra ma már több időm jut, de mindig fontos volt számomra. Mint ahogyan figyelemmel kísérem a napi sajtó és a tömegkommunikáció híradásait is. Úgy gondolom, a lelkésznek együtt kell élnie korával, a világgal - Luther is így tette. Az idegen nyelveket sem tudományos célból, nyelvészkedő kedvtelésből tanul-' tam, hanem mindig eszköznek tekintettem a különböző népek, kultúrák megértésében, egymáshoz közelítésében.-A nyelv, a szó elértéktelenedésének idejét éljük...- Ma, a szóinfláció idején úgy gondolom, hogy protestáns felelősségünk a szó becsületét visszaadni. Ehhez persze az egyházi nyelvnek is meg kellene újulnia. A reformációban éppen az a csodálatos, hogy kora és helye nyelvére épült. Egyébként pedig az Újtestamentum is a nép nyelvén íródott... Amikor azon búsulunk, hogy sok az üres hely a templomok padsoraiban, gondoljunk arra is, hogy az igehirdetés nyelve legyen hiteles, közvetítsen szeretetet, biztatást. Szomorú országban élünk, sok minden nem úgy sikerült, ahogy évekkel ezelőtt vártuk, sok a csalódás. A kapuk megnyitásával a szekularizáció is beáradt. Hiteles igeközvetítésre van szükség. És hadd tegyük hozzá: hiteles emberekre is. Olyanokra, mint például Hafenscher Károly, akinek születésnapján - olvasóink és lapunk nevében, úgy is mint „kollégának” - kívánunk további munkálkodásban, írásban, olvasásban, jó beszélgetésekben gazdag, hosz- szú éveket. Újlaki Agnes Mit kaptam Pilátuson keresztül? I. rész: Történetiség - Aki bekerült a Credo-ba Mi, keresztyén emberek gyakran úgy olvassuk a Bibliát, mint egy mítoszgyűjteményt. Hiszen tele van ilyen elemekkel, gyakran már egyenesen mesésnek mondjuk Úgy kezeljük, mint egy etikai törvénykönyvet, amelyből kiderülnek jogaink és kötelességeink Pedig mennyivel több a Szentírás, mint egy iskolai tankönyv! Nem is beszélve arról, aminek sok nem-keresztyén tartja: mesekönyv a messzi évezredekből. Viszont az, aki igazán megismeri ezt a 66 könyvet, megláthatja: a történelem lapjait olvassa, noha Szentírásunknak a bizonyságtevés a fő célja. Aki kézbe veszi a Bibliát, az emberiség történetébe tekinthet bele: a kezdetektől a végéig. Nem másról szól, mint Isten és az ember viszonyáról a tér—idő lineáris vonalán. Arról, ahogy az emberiség elfordul Teremtőjétől, és arról, ahogy az Isten mindent megtesz, hogy visszafordítsa a vesztébe rohanó világot. És mindezt hogy lehetne másképp bemutatni, mint élő személyeken keresztül. Mi ez, ha nem a valós történelem? Nabukadneccartól He- ródesig, Salamontól Pilátusig és még órákig sorolhatnánk a személyeket. A mai történelemtudomány egyre- másra jön arra rá, hogy a Biblia bizony valódi dokumentum, tele azokkal az eseményekkel, amelyek a világnak azon a vidékén és abban az időben történtek. Az Élet Nagy Történelemkönyvét mára már sok régészeti lelet és irodalmi forrás is bizonyítja. Isten itt, a történelemben végzi el munkáját: gondot visel az emberekről, hívja és téríti őket vissza Magához. És itt végezte el a legtöbbet is: elküldte Jézust, az Egyszülöttet, hogy megváltson minket. Ez a 2000 éve történt esemény a világtörténelem centruma, valóságos élet az Övé, működése valóságos közöttünk. Az evangélikusok erről adnak tanúbizonyságot: az Isten az ő értünk érzett szeretetéből eljött közénk, a földi viszontagságos életút- ra. Jézus közöttünk élt! Lukács evangéliumának 3. fejezetében egy hosszú felsorolást közöl. Nem véletlenül! Bemutatja, hogy ebben az időszakban, kik voltak a környék vezetői mind az egyházi, mind a világi vonalon. Itt szerepel Pilátus is, mint római helytartó, a megszálló Birodalom képviselője. Az evangélista rajtuk keresztül akarja bemutatni: itt történelmi események játszódnak. Régen ugyanis vezetőkhöz, királyok uralkodási időpontjaihoz kötötték az időszámításokat. Hiszen ezeket a személyeket mindenki ismerte, elhelyezhette őket a múltban. Jézus, akárcsak Pilátus, ekkor lép be a történelem viharába: nem mitológia ez, hanem történeti valóság! Hiszen, amikor az evangéliumokat írásba foglalták, mindenki tudta, ki is az a Pilátus például. Júdeai, később samáriai helytartó; akiről később Josephus, zsidó történetíró és Philon filozófus is írt. Ő a Római Birodalom második emberének, Seianusnak volt jó barátja. Sőt ma már régészeti leletekből tudjuk, hogy hol is működött: hiszen nevét kőre vésve megtalálták Cezáreában, ásatások közben. Valószínűleg a helytartóknak ez volt a székhelye, és csak az ünnepekre utaztak a fővárosba, Jeruzsálembe felügyelni. Ma már azt is tudjuk, mint ahogy a Biblia is közli, valóban az Antonia-erődben szállt meg ilyenkor. Tehát őelé vitték be Jézust kihallgatásra. És megelevenedik a történelem. De Jézus történelembe való belépését bizonyítjuk egyik hitvallásunkkal, az Apostoli Hitvallással is. „Szenvedett Poncius Pilátus alatt” - hangzik szánkból vasárnapról vasárnapra. Tehát ekkor élt közöttünk: Jézus történelmi alak! A véges világ képes volt befogadni őt, a Végtelent. Itt képviselte Isten szabadítását és ügyét, e korban hozta nyilvánvalóvá legfőbb kijelentését: Jézusban üdvösségünk van. Isten maga rendezte a viszonyát velünk, noha mi azt nem érdemeltük meg! így került be Pilátus a Hitvallásba, a Credo-ba. Mit kaptam Pilátuson keresztül? Megérteni azt, hogy Isten szándéka az volt, hogy az embert ott váltsa meg ahol az él Nem elvont gondolatokban, nem valami elképzeléseken keresztül hanem itt a földi létben. A történelemben nyilatkoztatta ki magát. Velünk van a mindennapok viharában és küzdelmei között. Ember lett valóságosan értünk „...megüresítette magát, szolgai formát vett fel és magatartásában is embernek bizonyult;” (Fii 2,7). Isten annyira szeret, hogy képes volt így közbeavatkozni a történelembe. Akkor Pilátus idejében, és mind a mai napig. Gabnai Sándor ITT A NYÁR! NYARALJUNK?! Találjunk nyugalmat A napokban hallottam a rádióban, hogy Magyarországon az emberek 70%-a nem tud elmenni nyaralni A legtöbben azért, mert nem tudják megfizetni mások azért, mert a munka jellege nem engedi őket, nyáron szünetet tartani Akkor kinek szól ez a sorozat és ez a cikk? Van-e értelme nyaralásról írogatni olyanoknak, áfák nem tudnak nyaralni? Úgy gondolom, hogy van. Hiszen a szombat (sabbat), a nyugalom törvénye mindenkire vonatkozik Isten az életünkbe egy szent ritmust épített be. Büntetlenül nem lehet a húrt túlfeszíteni Szükségünk van naponta az alvásra, pihenésre, visszavonulásra. Jézus, ahogyan a Mennyei Atya is, munkálkodott, de számtalanszor olvassuk hogy elvonult, csendben volt imádkozott, pihent. A szombat (sabbat) nem egyszerűen egy pontosan behatárolt idő a semmittevésre. így is mondhatnánk hogy aktív pihenés. A napi munkától kicsit visszavonulva jobban figyelünk Istenre és egymásra. Nyugtalan, túlhajszolt lelkünk nyugalmat talál az Úrban. Sőt „az Emberfia ura a szombatnak”. (Mt 12,8) Tehát Jézus indulata, akarata, Lelke határozza meg a mi nyugalmunkat, pihenésünket is. „Szabad tehát jót tenni szombaton!” (Mt 12,12) A nyaralás idején nem kikapcsolódunk az egyház életéből, nem elmenekülünk az Úr elől, hanem örülünk a testi-leHá-szellemi felüdülés lehetőségének és ajándékának Mert „aki mást felüdít, maga is felüdül. ” (Péld. 11,25) Szeverényi János JELENTKEZÉS DIAKONISSZA SZOLGÁLATRA A Fébé Evangélikus Diakonissza Egyesület budapesti otthonába 18 éven felüli nőtestvérek jelentkezését várja, akik hitbeli indíttatásból a diakonissza élethivatást választják, vagy diakóniai szolgálatba szeretnének állni, vállalják az otthon közösségi rendjét, szívesen vesznek részt idősek, betegek között végzendő szeretet-munkában és készek adottságaiknak megfelelő hitbeli és egészségügyi képzésbe bekapcsolódni. Érdeklődni lehet Madocsai Miklós címén: Bp. 1015 Ostrom u. 15. Tbl.: 201-72-10. Szeressétek az Urat és szolgáljatok neki teljes szívvel és teljes lélekkel! Józsué 22,5. FELVÉTEL KOLLÉGIUMBA Értesítjük a Budapesten tanuló vidéki evangélikus egyetemistákat és főiskolásokat, hogy a Magyarországi Evangélikus Egyház Budapesti Kollégiumainak egyetemi és főiskolai kollégiumába, a Luther Otthonba kérhetik felvételüket. A felvételi kérelemhez kézzel írt önéletrajzot s lelkészi ajánlást, valamint 1 db saját címre megcímzett, felbélyegzett borítékot csatolni kell. Jelentkezési határidő 1996. július 20. Jelentkezési cím: MEE Budapesti Kollégiumai, Gaál Jánosné ig. 1077 Bpest, Rózsák tere 1. sz.