Evangélikus Élet, 1996 (61. évfolyam, 1-52. szám)
1996-03-03 / 9. szám
Evangélikus Élet 1996. március 3. ki j n GYERMEKEKNEK I O K N K JUSJbr uaitKWALunn: ... i Nyomok a hóban • Nyomokat látok a hóban: rókáét, nyálét, apró madarak lába nyomát. Mikor keresztezhették egymást? Mi játszódott itt le korábban? A nyomok mesélni kezdenek. Az indiánok nemcsak hóban képesek nyomokat felfedezni. Apró jelekből kiolvassák, hogy valaki kényelmesen sétált, szaladt, vagy éppen megállt. Ügy olvasnak a talajról, mint egy nyitott könyvből. Istenem, sokan állítják, hogy a világ telis-teli van a Te nyomaiddal. Segíts, hogy felfedezzem őket! TEMPLOMI SETA - KICSINYEKNEK A perselypénz Zsuzsa néni épp a perselypénzt számolja. így nevezik azt a pénzt, amit istentisztelet után az emberek a templom kijáratánál levő perselybe, tálba vagy kosárba helyeznek. Sokan szívesen adnak abból, amijük van, mert hálásak érte Istennek. Az így összegyűjtött pénzzel azután azokon lehet segíteni, akik nélkülöznek. Senkinek sem kötelező pénzt tenni a perselybe. Csak az ad, aki szívesen teszi, és csak annyit, ameny- nyit nélkülözni tud. Zsuzsa néni elmeséli nekünk, mi mindent lehet ezzel a pénzzel csinálni. „A mai keresztelő perselypénzét egy gyermekotthonnak adjuk. Ott olyan gyerekek élnek, akiknek nincsenek szüleik. Lehet, hogy ebből a pénzből kap valamelyik gyermek játékot vagy cipőt.” Az idősek otthonában is örülnek, ha adományt kapnak a gyülekezettől. Máskor meg a templom rendbentartására fordítják a perselypénzt. Nemrég festették újra, és a tetőt is javítani kellett, hogy ne ázzon be. Télen tüzelőt kell vásárolni, hogy ne fázzanak, akik az istentiszteletre, vagy a hittanórára jönnek. Elvégre dideregve nehéz figyelni az evangéliumra. „Értitek már, milyen fontos, hogy vannak, akik szívesen adnak pénzt a perselybe? Mi is sok jót kapunk Istentől. Megvan mindenünk' amire szükségünk van. Ezért hálásak lehetünk Istennek, és segíthetünk másokon, akiknek kevesebb van, mint nekünk. A felnőtt gyülekezeti tagok egyházfenntartást is fizetnek. Ebből fizeti, az egyház az alkalmazóttait így segítik, elő,, hogy a Jézusról szóló örömhír ma is hangozzék közöttünk.” FERI BÁCSI JATEKAI „Bibliai lapszemle” Sokszor olvasható újságokban helyesbítés, ha mondjuk egy korábban megjelent cikkben valamit helytelenül, hibásan közölnek. A most induló játéksorozatban rátok vár a feladat, hogy megtaláljátok a hibákat. Bibliai történeteket közlünk úgy, ahogyan az újságok tudósíthattak volna róluk akkor, ha lettek volna újságok. Beküldendők a melléfogások és azok helyesbítése. íme az első cikk: Fantasztikus gyógyulás Nemrégiben közöltük a szomorú hírt, hogy Naamán, Izrael kiváló hadvezére leprás lett. Ezúttal nagy örömmel számolunk be olvasóinknak a vezér csodálatos gyógyulásáról. A rendkívüli esemény úgy következett be, hogy Naamán, egyik szolgája biztatására, Ezékiel prófétához fordult segítségért. A próféta nem engedte be házába á leprást, hanem szolgájával azt üzente neki, hogy fü- rödjön meg háromszor a Jordánban és meg fog tisztulni. Naamán először vonakodott, mert semmiféle gyógyító erőt nem tulajdonított a Jordán vizének, de végül mégis megtette, amit a próféta tanácsolt. Amikor harmadszor merült a Jordánba, testéről eltűntek a lepra foltjai, s ő teljesen egészségesen lépett ki a folyóból. Katonái, szolgái kitörő örömmel fogadták, ő maga pedig hálás szívvel tért vissza a prófétához, és köszöneté jeléül pompás ékszereket ajándékozott neki. JÁTÉKTÁR Ez a játék a résztvevők megfigyelő képességét teszi próbára. Egy asztalon különféle tárgyakat helyezünk el, majd az egészet letakarjuk. Fontos, hogy a résztvevők ne lássák, amikor a tárgyakat előkészítjük: A játék úgy kezdődik, hogy meghatározott időre, mondjuk 10-15 másodpercre mindenki szeme láttára levesszük a lepelt a tárgyakról, majd újra letakarjuk azokat. A.játékosok feladata az, hogy minél több tárgyat felírjanak, persze csak azután, miután azok újra le vannak'ta- < karva. Azt is játszhatjuk, hogy közben eltávolítunk egy tárgyat a lepel alól, és a második„fellebbentéskor” azt kell megmondani, hogy mi hiányzik. Humorzsák A misszionárius a pokolról beszél az eszkimóknak:- Borzasztó hideg van ott és rettenetes fagy - mondja. Misszionárius társa félrehívja és szemrehányást tesz neki, amiért így elferdíti az igazságot.- De kérlek - védekezik az előbbi -, ha azt mondanám, hogy a pokolban meleg van, mindannyian oda akarnának kerülni A gyermekrovat készítői stábjának címe: Cselovszky Ferenc, 7064, Gyönk, Petőfi u. 359. BÖJT 2. - REMINISCERE Böjt második vasárnapján így hangozhatott a Reminiscere zsoltár először magyarul. A XV. századi első magyar nyelvű fordítást a Döbrentei-kó- dexből idézzük. „Uram, emlékedéi te könyörülísedrűl, és te irgalmidrúl, kik öröktűi fogván vadnak, Én ifjúságomnak vídkezetit és én tudatlanságimot ne emléhedd, Uram tennen jóságodért emlékezzél rúlam, te irgalmadént Úr édös és kegyes és egyenes azért úton vétkezőknek törvényt ad, szelídeket ítéledbe igazgat, kegyeseket ő utaira tanít.” (Zsolt 25,6-9.) Ki a társunk? — Elmélkedés az emberi kapcsolatokról — Kapcsolat. Eszembe jut egy kép. Tópart, egy kisfiú áll a víz mellett, és dobálja be a kavicsokat a tóba. Ahogy az apró kövek csobbannak a vízbe, hullámok csapnak fel körkörösen. A csobbanás helyétől sorra jönnek kifelé ezek a körök, és ami belül volt, az pár pillanat múlva már külső lesz, és az foglalja magába az összes többit. Az, ami addig csak apró része volt az egésznek, egyszerre keretet adhat a teljességnek. De nézhetem úgy is, hogy ami az előbb még szorosan a központhoz tartozott, az később eltávolodik az egész lényegétől. Valahogy az emberi kapcsolatok is ilyenek. Néha megerősödik egy- egy családi, baráti, szerelmi, munkatársi viszony az idő múlásával, és elmélyül a dolog, viszont ugyanúgy felszínessé is válhat, eltávolodhatnak egymástól az addig egymás számára fontosnak hitt emberek. Miért van ez így? Talán azért nem ápoljuk ezeket a kapcsolatokat, mert idővel teljesen más lett fontos a számunkra? Ha éppen nem váltunk közömbössé a világ iránt, akkor önzők lettünk. Mai társadalmunk, civilizációnk veszélye a sikerért, a hatalomért, az anyagi javakért folytatott verseny- futás. A világ értékrendje kifordított. Az embert arra ösztönzi, hogy magának keresse a hasznot, ennek következtében megvet és elutasít másokat, akik nem a céljait szolgálják. Védőfalakat emel maga köré'és Végül felfegyverkezik, hogy még jobban megvédhesse önmagát. Ez az út azonban á pusztulásba visz, és nagy ára van. Minél erősebb a siker felé való orientáltságunk, annál jobban elszigetelődhetünk barátainktól, családunktól, és magányosak lehetünk. Ijesztő a mai társadalom képe. Szakadékok tátonganak sikeresek és sikertelenek között, gazdagság és nyomor között. Alapvetően azonban ott a probléma, hogy az emberi közösségek nem valódi közösségek. Valóban nem azok? Mitől ember az ember? Miért több bármilyen teremtménynél? Az ember emberségében pont az a vágy fejeződik ki, melyben közösségre kíván lépni a másik emberrel. Nem eltávolodni igyekszik a másiktól, hanem a másik ember felé fordítani magát. Gondoljunk csak Exupery Kis hercegére! Tidom, furcsának tűnhet az emberi kapcsolatok között a róka megszelídítéséről, illetve a rózsa iránt érzett felelősségről írni, de szerintem pontosan erről szól az egész. Szeretném mindannyiunk szívére helyezni azt az őszinteséget és természetességet, amilyen az ő viszonyuk volt. Legfőképpen felelősek vagyunk embertársainkért! Hinnünk kell egymásban, fontos, hogy a bizalom legyen a viszony alapja! A keresztyén etika mértékadója a „norma parancs”, az ember hite az emberekben. Ez az utolsó „gyökér” a hitben, ami abban az isteni tettbe vetett hitben elevenedik meg, amely az emberekben képes munkálkodni. Ez az alapvető képességére és szükség- szerűségére utal, amely a másik emberrel való közösség keresésében realizálódik. Ez a közösség viszont legyen őszinte! Ne kelljen az egyik szerepből a másikba bújnom, egyik levetett álarc után a másikat felvennem, egyik eldobott énem helyett sorra a sokadikat felöltenem... Ne kelljen! Ha már magamat is becsapom, hogyan fordulhatnék tiszta érzelmekkel a többi ember felé, és az Isten felé? Egyáltalán, mi alapján választom ki azokat az embereket, akikre rámosolygok egy nap reggelén, vagy akiktől elfordulok mogorván, durcásan, vagy csak egyszerűen érdektelenül, közömbösen? Fontos, hogy senkit se soroljak be kategóriákba, ne degradáljak valakit egyszerűen fogyatékosnak, ne nézzek le senkit csak azért, mert más. A másság elfogadása nagyon nagy kérdés. Mennyire tudunk toleránsán viselkedni a különböző sérültekkel? Mert vannak. És hazug az a kép, amelyik állandóan csak az élet napos oldalát tükrözi. Viszont be kell látnunk, hogy ennek nagyon dús táptalajt szolgáltatnak a médiák, a reklámok, amelyek mind a boldog, sikeres és gazdag életet mutatják az embereknek. Úgy világítják meg az emberi kapcsolatokat és az ember életét is, mintha problémáktól és tragédiáktól mentes lenne. Pedig dehogy! Főleg napjainkban! Amikor már a nagy szabadságunkban nem tudjuk, mit csináljunk, és sok valós problémával pont nem szembesülünk. Az erkölcsök romlása, a szabadság-fogalom szabadosság irányba való elmozdulása mind azt támasztja alá, hogy valami nincs rendben. Hiszen amikor már keresztyén körökben is egyre több a házassági elválás, egyre több a tönkrement családok és kapcsolatok száma, amikor a radikális, de ugyanakkor szeretettel és néhol humorral elmondott jézusi szó egyre idegenebbnek hangzik, akkor az egész szemléletmódon kell változtatni. Amíg az tűnik szemünkben abnormálisnak, amit Krisztustól például a Hegyi Beszédben hallhatunk, akkor még elég sokáig nem várhatjuk el magunktól, hogy odaadjam valakinek a felsőruhámat is, amikor az alsót kéri... (Mt 5,40) Szembe kell néznünk ezekkel a nehézségekkel! Mindannyiunknak van keresztje, ami természetesen nyomja a vállunkat, fáj tőle a derekunk, de nem tehetjük le. Jézus is erre szólít fel bennünket Lk 9,23- ban, és ő nagyon jól tudja ezt. Hiszen ő már végigjárta ezt az utat. Sőt visszajött. Azóta is itt van közöttünk. Ézzel nyílott meg egy teljesen új dimenzió előttünk, Vele lesznek szabályosak a körök a csobbanó vízbén, Vele együtt tudunk szégyen nélkül egymás szemébe nézni, és azt mondani szeretettel: Őrülök, hogy vagy, Testvér!... Mesterházy Balázs CSUKA ZOLTÁN: Balzsam Vigyázó, meddig a sötét, ez a mély? Meddig tart még az éj? Beszé(j! Remélj, a kozmosz csupa fény! A nap ragyog s majd hozzád is elér. Ne félj! Megnyílt a Huszár Gál Papír- és Könyvesbolt SAJTÓOSZTÁLYUNK KIADVÁNYAI Ismertetjük ez évi kiadványainkat, hogy előre tudjunk takarékoskodni és beosztani, kiválasztva azokat, melyek legjobban érdekelnek. Vízkereszt ünnepén Csepregen volt ökumenikus isten- tisztelet és emlékezés az 1621-es vértanúkra. Az elhangzott igehirdetések, előadások teljes szövegét egy füzetben jelentetjük meg. Még húsvét előtt megjelenik! Sokan kérték — most eleget tudunk tenni a kérésnek - a korábbi Balikó-Cserháti: „A megrepedt nádat nem töri el” című betegeknek szóló áhítatos könyvet. Az egyházi néprajz köréből megjelenik Hernád Tibor gyűjtése szintén az első félévben. Teológiai tárgyú kiadványaink lesznek a következők: Bonhoeffer Krisztus követése c. összefoglaló művét németből lefordítva adjuk ki. Dr. Cserháti Sándor az 1. Korintusi levél magyarázatával gyarapítja korábbi kommentár sorozatunkat. D. Veöreös Imre könyve: Az Újszövetség színgazdagságáról összefoglaló mű a bibliateológia köréből. Régi kívánság, hogy adjunk imádságos könyvet Dr. Hafenscher Károly korábban kiadott imádságos könyvét, mely Lutherral együtt imádkozásra tanított, a jubileumi év alkalmából újra kiadjuk, kibővítve újabb imádságos kötetrésszel és ezzel a címmel: „Uram, van valami mondanivalóm Néked”. Ugyancsak a Luther jubileummal függ össze az a sokak által keresett, de már elfogyott könyv, melyet most második kiadásban jelentetünk meg: dr. Prőhle Károly: Luther négy hitvallása. Amikor Luther halála évfordulójára emlékezünk, méltó, hogy azt a négy hitvallást vegyük újra elő, mely az ő eredeti munkája volt. Gottfried Voigt: Was die Kirche lehrt c. katekizmusszerű művét németből fordíttattuk le, ez is kiadásra kerül az év folyamán és nagyon alkalmas lesz egyéni tanulmányozásra éppúgy, mint bibliaórai közösségekben való megbeszélésre. Lelkészek, gyülekezetek számára fontos tudni, hogy az új Agenda - változatlan - kiadása készül. Most két kötetben jelenik meg és tartalmazza az új Miatyánk, és hitvallási szövegeket, valamint a kottás részeket. Természetesen kiadjuk az év második felében szokásos két, évenként megjelenő kiadványunkat, az Útmutató 1997. és az Evangélikus Naptár 1997. címűt. Reméljük, hogy mindenki megtalálja kiadványainkban a neki kedveset és megfelelőt. Tóth-Szöllős Mihály Kissé megkésett tudósítás ez, hiszen a Huszár Gál nyomdászreformátorról elnevezett könyvesboltunk még a múlt évben, reformáció ünnepén kezdte meg szolgálatát. A megnyitás feletti öröm azonban nem csökkent azóta sem, s ezt az örömet szeretném lapunk olvasóival is megosztani. A bolt Budapest belvárosában, a Deák téri templom frontján, az egyházi múzeum mellett nyílt meg. Épületünknek ezt a részét korábban a gimnáziumunk helyén működött általános iskola használta politechnikai műhelyként, de egy időben kiutalták a munkásőrség raktárának is. A Deák téri gimnáziummal együtt „hazakerült", így sorsáról szabadon lehetett dönteni A elöntés lehetett volna haszonelvű. A helyiség Budapest egyik legforgalmasabb pontján szép anyagi forrása lehetett volna gyülekezetünknek, s vele a gond is kevesebb: csak ki kellett volna adni A gondolatnak mégsem adott hangot senki sem a gyülekezet szűkebb vezetőségében, sem a presbitériumban. Mert „mit használ ugyanis az embernek, ha az egész világot megnyeri is, lelkében pedig kárt vall?” (Mk 8,36). Itt pedig küldetésünket hanyagoltuk volna el, ha a döntésben nem kapott volna mindenek felett való elsőbbséget az evangélium terjesztése a könyv, a betűk segítségével is. Ez a törekvés igazolódott azzal is, hogy ugyanez a szándék megfogalmazódott egyházunk Sajtótanácsában is. Hiszen bizonyára senki előtt nem kell hangsúlyozni mit jelent egyházunk élete számára az, hogy egy egyházi könyvesbolt nyílhatott Budapest központjában, a Metro közlekedési csomópontjának kijáratával szemben, amelynek hatása és szolgálata reménységünk szerint messze túlnyúlik majd gyülekezetünk határain. Ezért vállalta fel a Deák téri gyülekezet presbitériuma, hogy közegyházi segítség nélkül saját erőforrásaiból hozott nagy anyagi áldozattal és sok idői ráfordítással hozza létre ezt a vállalkozást, lemondva évi több millió forintos biztos bevételről is. Mindennél fontosabb volt számunkra az a missziói cél amelyet a könyvesbolt szolgálatától várunk A könyvesboltnak ezt a küldetését emelte ki a bolt ünnepélyes megnyitóján dr. Hafenscher Károlyné, gyülekezetünk presbitere is, aki a könyvesbolt közvetlen irányítását végző Huszár Gál Kft. ügyvivői feladatkörét vállalta fel. A missziót három vonatkozásban is hangsúlyozta. Elsődleges értelmében a bolt szolgálatával is hinteni a jó hírt, hogy élő Urunk drága Megváltónk van. A másik a keresztyén légkör missziója, hogy aki ide betér, megérezzen valamit abból a szerétéiből, amelyet mi Urunktól kaptunk Végül a minőség missziója, hogy mindaz jelen legyen, ami szép és jó Isten csodálatos világában, mindaz, ami szebbé, jobbá, színvonalasabbá teheti tudásunkat, egyéniségünket, egész emberségünket. Szeretnénk tehát a könyvesboltban egyrészt együtt látni és tartani mindazt, amit ma a keresztyén lelkiség terén értéknek tekinthetünk Ezért vásárolhatók meg Sajtóosztályunk kiadványai mellett az Ordass Lajos Baráti Kör, a Luther Szövetség az Evangélikus Múzeum, a MEVISZ, a Herme- neutikai Kutatóközpont, a FÉBÉ kiadásában megjelent könyvek, a FÉBÉ által forgalmazott bibliai játékok, kifestők keresztek és egyéb kegytárgyak is, valamint magánkiadásban megjelent teológiai irodalom, egyházi video- és hangkazetták egyházi hanglemezek, folyóiratok és újságok is. Ugyancsak jelen vannak a református Kálvin Kiadó által forgalmazott Bibliák és könyvek, és más egyházak kiadványaiból is mindazok, amelyek terjesztése összhangban van a könyvesbolt evangélikus jellegével. Másrészt ugyanígy megtalálhatók a kultúra értékei is, hiszen az üzletben nem egyházi kiadványok, irodalmi és művészeti könyvek is kaphatók a Corvina, az Európa, az Akadémiai, a Kossuth és más kiadókkal kötött szerződések alapján, valamint papír- és írószerrészleg is van. A tervek közé tartozik, hogy az egyre bővülő könyvválaszték mellett a könyvesbolt egyházunk egyik lelki-szellemi műhelye is legyen. Máris volt benne két sajtóbemutató: a Luther Szövetség itt mutatta be a Magyar Luther Könyvek sorozatának legújabb kötetét (Előszók a Szentírás könyveihez), de itt volt egyházunk új folyóirata, a Credo bemutatója is. Egy kis asztallal, székekkel berendezett sarok a könyvekkel való ismerkedést segíti, de beszélgetésekre, találkozásra is lehetőséget ad, amellyel egyre többen élnek. Az ünnepélyes megnyitón a könyvesboltot a külföldön tartózkodó D. dr. Harmati Béla püspököt is helyettesítve D. Szebik Imié püspök áldotta meg. Egyházi könyvesbolt meg- áldása Agendánkban nem szerepel, így az elhangzott áldás személyes, belső örömből fakadt: ,Az Úrnak szentelt legyen ez a könyvesbolt az Atya, Fiú, Szentlélek nevében. Áldott legyen mindenki, aki átlépi küszöbét, hogy a könyvekben a kultúrát, és a Könyvek Könyvében az élő Urat keresse. Áldott legyen mindenki, aki e hajlékban szolgál Istenünknek és embertársainknak hittel és szeretettel, türelemmel és segítőkészséggel. Használja fel Istenünk e könyvesboltot is evangéliuma terjesztésére és általa sokak üdvösségére Jézus Krisztus által nemzedékről nemzedékre. Amen." Az áment én is hittel és reménységgel ismétlem meg. Isten áldását megtapasztaltuk a kialakítás időszakában is, és am nál nagyobb kívánságunk nem lehet, mint hogy a könyvesbolt szolgálata ezután is Tőle áldott legyen. Amen, úgy legyen. Zászkaliczky Péter A Huszár Gál Papír- és Könyvesbolt címe: 1052 Budapest, Deák tér 4. Tfelefonszám: 266 6329. Nyitvatartás: hétfőtől péntekig 10-18, vasárnap 10-13. « i