Evangélikus Élet, 1993 (58. évfolyam, 1-52. szám)
1993-10-10 / 41. szám
NAPRÓL NAPRA Azt a parancsolatot is kaptuk tőle, hogy aki szereti Istent, szeresse a testvérét is. Un 4,21 VASÁRNAP Áldott legyen Isten, mert nem utasította el imádságomat, szeretetét nem vonla meg tőlem. Zsolt 66,20 (Róm 12,12; Mk 12,28—34; Róm 14,17-19; Zsolt 5.)- Az imádságban tökéletes kapcsolatba jutunk Istennel. Meg kell hallanunk, hogy Ő is szól hozzánk. Megnyugtat, gondolatokat ad, reményt ébreszt, bizonyosságot támaszt bennünk. HÉTFŐ Ne fizessetek a gonoszért gonosszal, vagy a gyalázkodásért gyalázkodással, hanem ellenkezőleg: mondjatok áldást, hiszen arra hivattatok el, hogy áldást örököljetek.' lPt 3,9 (I Móz 12,13; Ef 5,15-21; Lk 17,11-19.) Nem csak nem kell rossz néven vennünk, ha megbántanak, hanem ezt az alkalmat felhasználhatjuk, hogy megmutassuk, milyen drága az Úr Jézus szelídsége. KEDD Megőriz az Úr jártodban keltedben, most és mindenkor. Zsolt 121. 8 (2Kor 13,13; I l im 1,5- 9a; Lk 17,20-37.) Amikor kísértések vesznek körül, egyikünk sem tudna botlás nélkül megmaradni, ha az Úr hűséges szerelete nem venné szüntelenül körül. SZERDA Krisztus Jézust tette nekünk Isten bölcsességgé, igazsággá, megszentelődéssé és megváltássá, hogy amint meg van írva: „Aki dicsekszik, az Úrral dicsekedjék.” lKor 1,30-31 (5Móz 10,21; Mt 5,23-26; Lk 18,1-8.) • Egész életünk,Áninden cselekedetünk Istenről kell, hogy beszéljen. Arról, hogy Isten Krisztusban bocsánatot nyert gyermekei vagyunk. CSÜTÖRTÖK Pál írja: Epafroditosz megbetegedett halálosan, de az Isten könyörült rajta, sőt nemcsak rajta, hanem énrajtam is, hogy szomorúságomra szomorúság ne következzék. Fii 2,27 (Jób 10,12; Jak 2,1 8; Lk 18,9-14.) A szenvedés soha nem történik cél nélkül, ahogyan az Úr Jézus szenvedéseinek is vége lett, bennünket is kiemel a szenvedésből a maga idejében, amikor elérte azzal célját életünkben)* 1; PÉNTEK Krisztus Jézus megtörte a halál erejét, és az evangélium által világosságra hozta az elmúlhatatlan életet. 2Tim 1,10 (Jób 33,38; Mt 22,34-46; Lk 18,15-17.) Krisztus követője nemcsak világosságban élő, tehát megvilágított ember, hanem egyben fényforrás is. Látszik-e ez rajtunk? SZOMBAT Jézus így felelt: Ami lehetetlen az embereknek, az Istennek lehetséges. Lk 18,27 (Jób 42,2; Mk 10,17-27; Lk 18,18-30.) Az ember számára az üdvösség kérdése megoldhatatlan, de Istennél lehetséges. Mindenki üdvözölhet Krisztus golgotái kereszthalála óla, aki hisz a Benne megjelent kegyelemben. K. P. A VASÁRNAP IGÉJE IGAZI VAGY MODELL? IJn 3,19-24 ELŐ VIZ Ne utasítsd el... (Márk 7,31-37) Diákkoromban sokszor lestük a tanárt, aki a no- 1 A lapozta. Halálos csend volt, ahogy ujjúi közt zizegtek a lapok. Csak ne nekem kelljen felelni! I s milyen megkönnyebbülés volt, amikor végre (hangzott' egy másik név. Ö ment ki a táblához. kérdés, a feladat neki szólt. Milyen jó is ez: most nem nekem kell felelni, most nem rólam van szó. A fenti ige kapcsán is lehet ilyen érzés benned. Ez nem nekem szól. Nem rólam van szó, hiszen sem süket, sem néma nem vagyok. Sok igét utasítunk cl így azért, mert a vérünkben van az ige elleni tiltakozás, < Int ásítás. Nem túlzás azt mondani, hogy a szcmélyccn szóló igével szemben általában szinte rcfiexszerü részünkről az elutasítás. Jó pár éve egy vidéki gyülekezetben szolgáltam. Amikor megszólalt a telefon, bemondtam: - Lelkészi hivatal. Rögtön jött a gúnyos válasz: Lelkészi hivatal? Téves! Nincs szükségem papra, mert még nem haltam meg... Gondolom, ilyen hangon mi sohase felelnénk -, de valljuk meg, hogy ha finomabban is, hajlamosak vagyunk mi is elutasítani az igét. De térjünk vissza a süketnéma történetéhez. Az 'Tcdcti görög szó a süketség mellett, érzéketlenséget és ellompultságot is jelent. Jó lenne most bevallanunk, hogy te is velem együtt sokszor vagy eltompult és érzéketlen. Mikor? Amikor kapsz valamit. Kezdve azon, hajói aludtál -jól esett az ebéd -, csöngetett a postás és egy kedves levelet hozott -, kaptál egy jó hírt -, elmúlt egy betegség. Nem eltompultság-e ahogyan elsiklunk ezek felett: Ez „természetes". Ilyen erős a szervezetem... Persze, hogy írt a fiain, mert szeret, mert ragaszkodik -, hiszen ilyennek neveltem... És milyen érzéketlen és eltompult tud lenni az ember ha bűnről van szó. Eltompultan halljuk a hírt, hogy valaki házasságtörő, gyűlölködő, pénzimádó. Milyen hamar kimondjuk, hát „ilyen a modern élet”. Ma másképpen nem lehet... És végül, ha halljuk a lesújtó híreket: háború, menekültek, hajléktalanok, munkanélküliek... Igyekszünk hamar elfelejteni, és főleg elutasítani azt, hogy ezekben Isten figyelmeztetni akar valamire. Elsősorban arra, hogy nincs itt maradandó városunk. Éppen azért Isten őrzése, vezetése nélkül nem élhetünk. Ne utasítsuk el hát Isten igéjét, amelyben jelen van köztünk és keres, hogy megajándékozhasson halló füllel. érzékeny szívvel. Gáncs Aladár A mai vasárnappal közeledünk a Szentháromság ünnepe utáni vasárnapok utolsó időszakához. Ez az időszak azt a címet hordozza: Járjunk elhivatásunkhoz méltóan! Mit jelent ez a felszólítás? - kérdez azonnal vissza az ember. A mai vasárnapon János apostol válaszát halljuk. Járjunk elhivatásunkhoz méltóan, szeretetben! Igénkben a szeretet mérlegére kerül a hitünk, az életünk, a családunk, a gyülekezetünk és egész egyházunk. Vajon mennyire járja át? Mennyire eleven? Mennyire teherbíró? Egy Nürnberg melletti falucskában található Európa egyik legnagyobb modellgyára. Itt bármiről képesek a legapróbb részletekig hiteles miniatűr másolatot készíteni. Az emberek szívesen vásárolják a mini modelleket. Hobbinak, kikapcsolódásnak nem rossz. De mindenki tudja, hogy a modell nem egyenértékű az igazival. Sokszor így vagyunk a szeretettel is. Hajlamosak vagyunk, hogy lekicsinyítsük, elaprózzuk. Egyszer csak azt vesszük észre, hogy az életünkben megjelenik a kettősség. Az Igazi és a modell. Az isteni, teljes szeretet és az emberi, a részes, öncélú szeretet. Ez vezet oda, hogy válaszút elé kerül az életünk. Melyiket tekintem értéknek? Az igazit, a teljest, az engem körülvevőt vagy a modellt, a részest, a számomra kézzelfoghatót? Az ember szívében nem fér meg a kettő egymás mellett. A modell bármennyire is tökéletes, nem az igazi. Csupán másolat. Más az, amikor az ember autóval utazik, mint az, amikor csupán egy kis játékautót tart a kezében. A szeretet is ismeri ezt a különbséget. Az ember hajlamos arra, hogy a szereletet játékszernek, élvezetnek, kikapcsolódásnak tekintse. Szívesen tartja a kezében. Szereti azt, akihez az érdeke köti. Szívesen becézgeti. De ez a szeretet csak azt ismeri, hogy „ÉN”. Én vagyok a középpontban. Körülöttem forog minden. A keresztyén ember szivében hordozza az Igazit, a teljest. Krisztus közelében nincs szükségünk arra, hogy másolatokkal vegyük magunkat körül. Jézus nem modellekben gondolkodott, hanem a teljes szeretet hozta cl közénk. Ebben benne vagyok „én” is, de belefér a „te” és az „ő” is. Jézus nemcsak megmutatta magát a világnak, hanem meg is váltotta és azt ígéri mennybemenetelekor a tanítványainak „Veletek vagyok minden napon a világ végezetéig!” Jézus jelenléte azt jelenti, hogy a „Leikéből adott nekünk”. Ez a Lélek képes naponként megújítani a hitünket, szerctctünket, reménységünket. Énekeskönyvünk 481-es énekében Spitta Fülöp egy olyan családi otthonba visz el bennünket, ahol a mindennapok elfoglaltságát, örömét és bánatát, terhét és sikerét Jézus szeretete tölti ki. Érdemes ezt az éneket a mai vasárnapon a kezünkbe venni! Kérjük Istenünk minden értelmet felülhaladó szeretetét, hogy járhassunk elhívásunkhoz méltóan, szeretetben! ifj. Detre János Imádkozzunk! Mily boldog ház, hol befogadtak Téged, mi Urunk Jézus Te legjobb barát, hol szeretetben egyek, hol szülők imádsága Rád bízza a kicsinyeket, hol Téged a munka közben sem felednek, hol Te törlőd a könnyet. Kérünk, add nekünk Lelkedet! Ámen. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1993. október 10. I. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Madocsai Miklós, de. I0. német Gémes Pál, de. || (úrv.) Balicza Iván, du. 6. orgonahangverseny. XII., Szilágyi E. fasor 24. de. lei 9 Szilas Attila. Pcsthidegkút, II., Báthory u. & de. fél 11. Takács József. Csillaghegy, III. Mátyás kir. út 31. de. 10. Donáth László’ Óbuda, III., Dévai Biró M. térde. 10. Bálintné Varsányi Vilma. Újpest, IV., Lcibstück Mária u. 36-38. de. 10. Blázy Lajos. V., Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Gerőfi Gyuláné, de. 1| (úrv.) Szcpfalusi István, du. 5. (szeretetvéndégség) Szépfalusi. István VII., Városligeti fasor 17. de. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán du. 6. Muntag Andorné. Vili., Üllői út 24. de. féi II. Kertész Géza. Vili., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Kertész Géza. Vili., Rákóczi út 57/b. de. 9. szlovák Csclovszky Ferenc Vili., Vajda Péter u. 33. de. fél 10. Kinczler Irén. IX., Thaly Kálmán u. 28. de. 11. dr Rédey Pál. Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de fél II. Kinczler Iren. X., Kerepesi út 69. de. 8. dr. Szabóné Mátrai Marianna. Kelenföld. XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Missura Tibor. de. II. (úrv.) Missura Tibor, du. 6. Ferenczy Erzsébet. XI., Németvölgyi út 138. de 9. (családi) Fcrenczy Erzsébet. Budahcgyvj. dék, XII., Tartsay V. u. 11. de. 9. (úrv.) Csepregi Zsuzsanna, de. 11. (úrv.) Csepregi Zsuzsanna, du. fél 7. Urbán Eszter. XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. ifj. Kendeh György. XIII., Frangepán u. 43. de. 8. ifj. Kendeh György. XIV., Lőcsei út 32. de. II. (úrv.) dr. Szaboné Mátrai Marianna. XIV., Gyarmat u. 14. de. fél 10. dr. Szabóné Mátrai Marianna. Pestújhely, XV., Templom tér de. 10. Bízik László. Újpalota, XV., Hártyán köz du. 5. ökumenikus. Rákospalota, Nagytemplom, XV., Régifóti út 73. de. 10. Bolía Árpád. Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere de. 10. dr. Kamer Ágoston. Cinkota, XVI., Batthyány I. u. de. fél 11. Szalay Tamás. Mátyásföld, XVI., Prodánt u. 24. de. 9. Szalay Tamás. Rákoshegy, XVII., Tesscdik S. tér de. 9. Kustra Csaoa Rákoscsaba, XVII., Péccli út 146. de. 9. (úrv.) Kosa László. Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út III. de. fél II. Kustra Csaba. Rákosliget, XVII., Gőzön Gy. u. de. 11. Kosa László. Pestszcntlörinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10 Havasi Kálmán Pestszentimre, XVIII., Rákóczi út 83. (ref. templom) de. háromnegyed 8. Havasi Kálmán. Kispest, XIX., Templom tér I. de. 10. Széli Bulcsú. XIX., Kispest, Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú. Pestszcntcrzscbct, XX., Ady E. u. 89. de. 10. Győri János Sámuel. Csepel, XXL, Deák tér de. fél II. (finn nyelven) Jakka Pckka Seppcri. Budafok. XXII., Játék u. 16. de. 11. Rozsé István. Budaörs, Ref. Imaliáz de. 9. Rozsé István. SZENTHÁROMSÁG UTÁN 18. VASÁRNAPON az oltárterítő színe: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Jn 15,9-14; az igehirdetés alapigéje: IJn 3, (18)19-24. EVANGÉLIKUS MISSZIÓ: 17.30- 17.45. 49 m-es rövidhullám. 5885 kHz Október 9. szombat: Kedvvel és őszintén - Gémes István sorozata. Október 10. vasárnap: Nyíregyházi evangélizáció - Sztojanovics András Levelezési cím: Evangélikus Rádiómisszió, 2142 Nagytarcsa. Pf. 19. HAZAI ESEMENYEK 11 ÁCS Az 57 éve épült cs most felújított templomban október 17-én, délelőtt 10 órakor hálaadó istentisztelet lesz, melyen igét hirdet: dr. Harmati Béla püspök. Az alkalomra szeretettel várunk minden érdeklődőt és különösen is a Hácsról elszármazott evangélikusokat. két. Bibliát, jegyzetfüzetet lehetőleg hozzon magával. Étkezési hozzájárulás: 1500,- Ft/fő. Adományokat a misszió részére a helyszínen is lehet befizetni. Az Evangélikus Egyház Lelki Segély Szolgálata, cs az EKE közösség csendes hetet hirdet 1993. október 18-án 12 órától - október 23-án 12 óráig a szenvedély betegségekből, lelki betegségekből szabadulni vágyók részére. Cím: 2081 Piliscsaba. Széchenyi u. 8-12. „Béthél" Missziói Otthon Ágyliuzalot, tisztálkodási cszközö-A Keresztény-Zsidó Társaság előadásokat rendez okt. 11-én hétfőn és 12-én kedden du. 17—19. h. a Református Teológiai Akadémia dísztermében. (Budapest, IX„ Ráday u. 28.) Szentírástudományi szimpozion Első nap: BIBLIA-ÓSZÖVETSÉG, második nap: ÚJSZÖVETSÉG. Előadók: rabbik, katolikus-, református-, evangélikus-, baptista-, unitárius-, metodista teológusok. kai keresztyén ifjúsági titkár munkájáról, melyet 3000 magyar hadifogoly között végzett a nikolsuzuriszki hadifogoly táborban Oroszországban, s ismerteti saját életének sokféle missziós szolgálatát. Az előadás helye: zuglói ref. templom imaterme, Bp. XIV., Limanova tér 11. sz. IMAVEZÉRFONAL Imádkozás és hitetlenség ApCsel 12,1-17. A felolvasott rész verseiben egy gyülekezetről szól az ige és Péterről. Heródes kcjeleg hatalma teljében, fitogtatja azt és tetszeni akar vele a népnek és megöleli Jakabot, i János testvérét. Az ige csak röviden közli ezt a hírt nem dicsőíti, majd odaát veszi el jutalmát. Pétert pedig elfogatja és börtönbe záratja. s az ünnep miatt (kovásztalan kenyerek ünnepe volt) kihallgatását elhalasztja. Valószínű, hogy őt is ki akarta végeztetni. A kortársak vakbuzgók voltak, nem hitlek Jézusban és a tanítványoknak sem, sőt tetszett nekik mikor a helytartók szembefordultak Jézus tanítványaival. „Istennek terve volt Péterrel és kiszabadílolla a tömlőéből éjjel az ö angyala állal. Bilincsei leoldattak és az angyal követésre szólította fel amit meg is tett, bár azt hitte látást lát de mégis engedelmeskedett. I óbb őrségen átmentek egészen a kapuig amely magától megnyílt és az utcán találta magát Péter. Ő engedelmesség által szabadult meg. Látjuk tehát az engedelmesig jutalmát, mert ha ő nem hallat az. angyal szavára ott maradt "Ina és lehet, hogy másnap már 1 is kivégezték Volna. Tanulj lestiii Pétertől figyelj Isten szavára ind adni szabadulást angyalai áll I. és embereket is felhasznál er- Péler pedig hová ment? Oda di I tudta, hogy összegyűltek, ahol a gyülekezet van a hívő testvérekhez, a közösségbe. Ők erről semmit sem tudván, buzgón imádkoztak Péter szabadulásáért. És íme mikor a zörgetésre meglátja a szolgálóleány Pétert és jelenti a gyülekezetben, nem hiszik cl. Milyen megdöbbentő ez, nem fordult elő még veled ilyen? Kérsz valamit és mikor megvan akkor nem hiszed el. Hát ilyen kicsinek tartod Istent, hogy nem hiszed el róla, hogy ő meghallgatja imádat és tud szabadulást adni mindenkinek, minden emberileg lehetetlen helyzetből is, mert Ő nem ember, hanem Isten, aki mindenkor és mindenki felett Úr és király. Mikor Pétert meglátták elálmélkodtak, majd ö elbeszélte, hogyan szabadította meg az. Úr, és kérte, hogy adják tovább a hírt a jót és elment. Oh, a hivő gyülekezeti tagok miként szégyenültek meg kicsinyhitüségükben. Ne csodálkozzunk hát azon az apán sem, aki így szólt Jézushoz, hiszek Uram légy segítségül az. én hitetlenségemben. Alázatosan kérjük mi is Urunkat: növeld a mi hitünket és birodalmunkat. Aki alázatosan kér az kap is. Jézus búcsú beszédében azt mondja: eljö a Vigasztaló, aki megfeddi a világot bűn tekintetében, hogy nem hittek én bennem. Tehát a hitetlenség bűn, azért téij meg ebből, hogy az ítéletkor ne ebbe találtassál. Kőhegyi Istvánné Nem hiszem, hogy olvasóink közül - az idősebb lelkészek kivételével - ismerték volna, vagy egyáltalán tudtak arról, hogy egyházunk országos központjában 54 (!) esztendőn keresztül titkárnőként dolgozik valaki. Mirll Hugóné, vagy ahogyan mi, munkatársai neveztük őt: Margitka kezei közül szépformátumú iratok, tiszta levelek, szabályos jegyzőkönyvek kerültek ki. Számára a „csúcs” a mechanikus írógép volt. melynek zaja kedves zene volt fülének. (Amikor az Országos Egyház az első villanyírógépct vásárolta, azt hittem örömöt okozunk vele, hiszen meg akartuk könnyíteni munkáját. Zavartan topogott az új masina elölt, leült eléje, majd tőle szokatlan határozottsággal ki-‘ jelentette: Ő marad a réginél.) Mirtl Hugóné, 1925. december 16-án kezdte cl a munkát az első főtitkár, Kuthy Dezső mellett. Tizennyolc esztendőn keresztül dolgozlak együtt. Főnökei közül Kuthy Dezsőre mindig hálás szívvel gondolt vissza. Elmondása szerint első főnöke tanította meg a pontos és tiszta munkára, az adminisztráció szerctetérc, a kezei alól kikerült levelek fontosságára. „Jó tanítvány" maradt mindvégig! Ötvennégy esztendő után, 1979 végén állt fel íróasztala mellől 77 éves korában. Kis túlzással mondhatom azt is, hogy 54 évet dolgozott végig ugyanamcllctt az íróasztal mellett. Egyházi korszakokat ívelt át szolgálata. S a sokszínű s -irányú változások közt ö mindig megmaradt egyházunk csendes, de hűséges szolgájának. Bár mindegyik irat, amely keze közé került számára fontos okmány volt, de a papír és a szó titka számára előíratlan törvény maradt. Pedig hányán próbállak rajta keresztül információhoz jutni. Sem ügyet, sem iratot sem a főnökeit nem adta ki sosem. Amikor nyugdíjazását kérte, szerettünk volna tőle méltóképpen elköszönni. Tiltakozott ellene. Tiltakozása ellenére mégis szerveztünk egy köszöntést. Csak néhány percet tudott örülni a virágcsokornak, aztán búcsúi vett, mert „még vár néhány elintézetlen akta". Mirtl Hugónét a Mindenható most magához hívta. Nehéz, küzdelmes, magányosságban és megpróbáltatásokban gazdagon „megáldott" élete volt. Különösképpen is az elmúlt esztendőkben látogatta meg öt az Isten. Ismerve őt, bizonyára szenvedésében, kétségbeesésében, fájdalmában is hű maradt Urához. Hamvainál, 1993. szeptember 13-án, a Farkasréti temetőben, abban a páli igében foglaltam össze Krisztusba vetett Iliiét, hosszú küzdelmes életét, s az Országos Egyháznál eltöltött 54 esztendő munkáját, benne az együtt eltöltött tizenhárom esztendőt, hogy: „Ama nemes harcot mcgharcollam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam" (2Tim 4,7). „Mirtl Hugóné névtelen harcosa és munkása volt egyházunknak. Nevét senki sem emlegeti, márványtábla nem őrzi, munkáját a legtöbbször nem is értékelték. Egyházi korszakokat élt át az íróasztal mellett s megmaradt mindvégig „csak” világi dolgozónak, vallottuk róla búcsúztatásán. Az örök hazában bizonyára nagyobb s több elismerést kap alázatos, szolgáló életéért, a mindvégig megőrzött és megtartott hitéért, mint amilyenben 91 éves földi életében s az. 54 esztendős egyházi szolgálatában emberektől, munkaadójától, munkatársaitól kapott.” Karner Ágoston A Bcthánia C. E. Szövetség őszi országos cscndcsnapját 1993. október 16- án, de. 10-du. 4-ig, a Budapest, VIII., Salétrom u. 5. sz. alatti ref. tempómban tartjuk, melyen megemlékezünk a Bcthánia 90 évvel ezelőtti megalakulásáról. Hálaadásunkban részvételre minden érdeklődőt és tagjainkat testvéri szeretettel hívunk és várunk. Megközelíthető a 4-es vagy 6-os villamos Rákóczi téri megállójától. Ebéd önellátással, hozzá teát-biztosítunk. Szeretettel értesítjük, hogy a felújított uraiújfalui evangélikus templomot 1993. október 17-én vasárnap 10 órakor tartandó istentisztelet keretében SZEBIK IMRE az Északi Evangélikus Egyházkerület püspöke szenteli fel. Erre az alkalomra szeretettel meghívja a Gyülekezet Presbitériuma. Felhívás Kérjük, hogy aki 1994-ben konferenciát vagy csendcsnapot szeretne Piliscsabán tartani, jelentkezését hozzávetőleges létszám- és alternatív időmegjelöléssel november 20-ig „Béthcl” Missziói Otthon, 2081 Piliscsaba, Széchenyi u. 8-12. HALÁLOZÁS Özv. Sokoray Károlyné, a volt pestszentlőrinci lelkész özvegye hosszú szenvedés után, életének 90. évében elhunyt. Temetése 1993. október 11-én, hétfőn du. 3 órakor lesz a pestszentlőrinci temetőben. Apróhirdetés HARMÓNIUMOK javítását, felújítását vállalom. Makó László, 8630 Balatonboglár, Szondi u. 22. Tel.: (85) 351-368 Svájcban élő kisebb család házvezetőnőt keres hosszabb időre. Te.: 176-58-33 vagy 112-91-72. A Mécses Szeretetszolgálat (Magyar Börtönpasztorációs Társaság) imaszándékai október 10-én: 1. Imádkozzunk a börtönparancsnokokért/clmélkedjünk a börlönparancsnokokról, hogy döntéseikben a szeretet és emberség érvényesüljön. 2. Imádkozzunk azokért/clmékedjünk azokról, akik ellenséget látnak nevelőikben, parancsnokaikban. 30/170gyennekszcrető győri diplomás, hívó hogy keresi hasonló gondolkodású cs emberi értékekre igényes férfi ismercleségét házasság céljából. „Örök hűség" jeligére a kiadóba. A Magyar Protestáns Közmüvelödcsi Egyesület Lélektani Szakosztálya keretében október 12-én, kedden du. 5 órakor Szarka Miklós lelkipásztor tart előadást. „Kerygmatikus lelkigondozás” címmel. (OMIKK Klub Bp. Vili., Múzeum u. 17. fsz.) CSEPEL Október 5-12. között finn tcstvérgyülckezcti csoport látogat Kangaslampiból a gyülekezetbe. Október 10- én, vasárnap finn nyelvű istentisztelet lesz a templomban (Csepel, Deák lér) fél 11 órakor. Igét hirdet: Jukka Pckka Seperi finn lelkész. A Kirándulók ökumenikus missziói délutánján október 10. du. 4 órakor megemlékezést tart Ray Teeuwissen ny. misszionárius néhai édesapja Walter Teeuwissen lelkész, egykori ameri-Evangé/ikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: TÓTH-SZÖLLÖS MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal Postatiók 500. BUDAPEST 1447. Telefon: 138-2360 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Fényszedö Központ Kft, (930050/20) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 92002-220053. PETŐFI Nyomda RT, Kecskemét Felelős vezető: SEBESVARI LÁSZLÓ vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalában közvetlenül vagy postautalványon. Templomi terjesztés az Evangélikus Élet Kiadóhivatala útján. Előfizetési dij: tél évre 480 Ft, egy évre 960 Ft, Csekkszámlaszám: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk visszal