Evangélikus Élet, 1992 (57. évfolyam, 1-52. szám)
1992-02-23 / 8. szám
Evangélikus <Étet pggg, február 23. Ma, ha az 6 hangját halljátok, ne keményítsétek meg a szíveteket. Zsid 3,15. Én adok halált és életet, összezúzok és gyógyítok, nincs, ki megmentsen kezemből. 5Móz 32, 39. (lPt 4,19; Lk 8,4-8(9-15); Zsid 4,12-13; Zsolt 128.) Istent nem tudjuk kikerülni: ha akaijuk, ha nem: Ő ott áll mellettünk. Bűneink miatt megítél és keményen fegyelmez bennünket, hogy megtanuljuk: neki engedelmességgel tartozunk. Végtelen kegyelme szerint viszont lehetőséget ad az életre és a gyógyulásra, hogy senki se vesszen el, aki őbenne bízik. Isten erős kézzel, kinyújtott karral (sőt keresztfára szögezett kezekkel) vezeti népét az üdvösség felé. HÉTFŐ Pál írja: Ezért meghajtom térdemet az Atya előtt, akiről névét kapja minden nemzetség mennyen és földön. Ef 3,14-15. (Ézs 30, 19; Mt 13, 10-17; 2Móz 18,1-27.) Meghatódva látom minden alkalommal egyik gyülekezetemben, hogy Jézus Krisztus nevére minden térd meghajol. Úrvacsoravétel után szintén térdhajtással köszönjük meg Urunk bűnbocsátó szeretetét. Istenünk alázatot és engedelmes szívet vár el tőlünk, hogy valóban méltóképpen fejezzük ki hálánkat iránta. Az ő hatalmas és csodálatos tetteihez képest a térdhajtás igen csekély mozdulat, amire nem is az Úrnak, hanem nekünk van inkább szükségünk. Kqjq Isten ugyanis Krisztusban megbékéltette a világot önmagával, úgyhogy nem tulajdonította nekik vétkeiket, és reánk bízta a békéltetés igéjét. 2Kor 5, 19. (Ezsd 9, 13; 5Móz 32, 44-47 ; 2Móz 19, 1-25.) Sokszor nem is tudjuk igazán értékelni: milyen nagy kincs a békesség! Istenhez Jézus a közvetítőnk, aki által legmerészebb kéréseinket is legalázatosabb bűnvallásunkat is az Úr elé vihetjük, ő nem vet el bennünket. Felebarátainkhoz, vagyis minden emberhez is Jézus az út, de mi magunk is lehetünk a békéltetés eszközei. Nagyon nehéz, de csodálatos szolgálat ez! SZERDA Jön a Seregek Urának napja, minden kevély és magas ellen. Ézs 2,12. (Róm 14, 10; Mt 13, 31-35; 2Móz 20, 1-21.) Minél magasabban van az ember, annál nehezebben fogadja el, hogy felette is van még valaki, aki hatalmasabb nála, aki ítéletet is tarthat felette. Isten nagy napja félelmetes lesz mindazok számára, akik addig nem vettek róla tudomást. Ugyanez a nap viszont csodálatos lesz mindazoknak, akik Jézus szavára figyelnek: emeljétek fel fejeteket, mert közel van megváltásotok ideje, az üdvösség napja! CSÜTÖRTÖK De az igazak örülnek, vigadnak; Isten színe előtt vígan örvendeznek. Zsolt 68,4. (2Kor 6,4. 10; ApCsel 16, 8-15; 2Móz 24, 1-18.) Maga az a tény, hogy valaki Isten színe előtt lehet: bizony már örvendezésre adhat okot; van Teremtöm, hűséges Gondviselőm, igaz Bírám és jó Pásztorom. Nem lehet elveszett ember az, akinek Istene az Úr! Az ő szent színe előtt megállva vesszük észre igazán bűneinket. Jézus Krisztus érdeméért viszont Isten igaznak fogadja el mindazokat, akik hisznek őbenne. Luther Márton így vall: „Hiszem, hogy az én Uram engem, elveszett és megítélt embert megváltott.. .hogy egészen az övé legyek...” PÉNTEK Jézus pedig ezt mondta neki: „Leányom, a hited megtartott téged: menj el békességgel, és bajodtól megszabadulva légy egészséges.” Mk5, 34. (Dán 6, 24; Zsid 3, 12-4, 1; 2Móz 32, 1-14.) A hit megtartó ereje nemcsak betegségben, de nyomorúságban, szenvedésekben, nehéz életkérdések között is tapasztalható mindazok számára, akik nem önmagukban, nem emberekben, nem is csodákban hisznek, hanem az élő és feltámadott, bűn és halál felett is győzedelmes Úrban! Jézus békességgel köszönt bennünket, békességgel enged el magától és küld embertársainkhoz, hogy a békéltetés szolgálatát végezzük. SZOMBAT Olyan szívet adok nekik, amellyel megismernek engem, hogy én vagyok az ÚR. Jer 24, 7. (2Kor 4, 6; Zsid 6, 4-8; 2Móz 32, 15-35.) Isten megkeményítheti az engedetlen és tőle elfordult nép szívét, viszont lehetőséget adhat, világosságot gyújthat a szívekben, hogy őt megis- meijük és csak hozzá ragaszkodjunk. Nem is olyan könnyű feladat ám Isten megismerése! Minden napra, minden időre ad elfoglaltságot, ha őt igazán szeretnénk megismerni, hogy felragyogjon előttünk Isten dicsőségének ismerete Krisztus arcán. Kéijük Őt: adjon nekünk is ilyen szívet! Ámen. Koskai Erzsébet ...MEGEMLÉKEZÜNK RÓLATOK IMÁDSÁGAINKBAN...” Pál apostol, ha nem is tudott egy-egy gyülekezetben hosszabb időt eltölteni, a szívében hordta azokat, akik az igehirdetése, szolgálata révén váltak az Úr útjának híveivé. Híreket kapott a gyülekezetek életéről és fejlődéséről, s hol örömmel, hol pedig fájdalommal töltötte el a kapott értesítés. A levelein túl az imádságai révén is erősítette azt a közösséget, amely a keresztyéneket összefogta. „ £Ö£ÖSSÉG! ,úgy érzem, hogy éppen ez hiányzik evangélikus gyülekezeteinkből, egyházunkból. Szétszórtan élünk, s mindenkit lekötnek a saját gondjai, annyira, hogy - úgy érzi - nem ér IThessz 1,2. rá másokra figyelni. S minden gyülekezet oly sok feladattal küzd, hogy nincs energiája még arra sem, hogy a szomszéd gyülekezetek életére odafigyeljen. Imádkozzunk egymásért! Legyen ez a rovat egy olyan szelete hetilapunknak, ahol nem csak az ünnepi órák eseményei (lelkésziktatás, templomszentelés, püspöklátogatás, stb.) - hisz ezekből van kevesebb -, hanem a gondok, nehézségek, feszültségek és fájdalmak is megfogalmazódhatnak. Ismerve a mások által hordozott terhet, tudunk egymásért is imádkozni. Imádkozzunk emberekért, családokért, közösségekért és gyülekezeteinkért. A közösségformálás eszköze lehet az is, hogy mindazt, amiért szeretnénk, ha mások is imádkoznának, megíiják a kedves testvérek. Magánéletünk és gyülekezeteink életének gondjai, örömei, tervei így válhatnak - névvel vagy szükségszerűen név nélkül - ismertekké és az imádságunk témáivá. S talán az egymásért mondott imádság indít is n^ajd^hpgy segítsünk^ ott, ahol lehet. Imádkozzunk egymásért! Leveleiket várva imádságban gondolok egyházunk minden tagjára. Bence Imre „A kalaznói műemlékjellegű templomot a XVIII. század végén építették Magyarországra települő evangélikus vallású telepesek. ISO évig német nyelven dicsérték benne Istent. A II. világháború után a falu egész lakosságát kitelepítették, az evangélikus gyülekezet gyakorlatilag megszűnt, a templom a hatvanas évekre teljesen elárvult. A nyolcvanas évek elején néhány fiatal keresztyén felfedezte az elhagyatott, emberi vandalizmus által megrongált és kifosztott templomot. Kitakarították, majd közös imádságot tartottak benne, amire a falu lakóit is meghívták. Azóta minden évben néhányszor visszajárnak, kórusokkal nyári tábort szerveznek és kisebb karbantartási munkákat végeznek az épületen. így, ha ritkán is, de a kalaznói templomban újra felhangzik az imádság, az Istent dicsőítő ének. A fiatalok elhatározták, hogy látogatásaikat rendszeresítik, és a templomot nem hagyják magára”. Ezekkel a mondatokkal kezdődik a „Kalaznó Barátainak Köre” felhívása, amelyet az elmúlt év őszén adtak közre a tolna-megyei, Szekszárdtól északra lévő jelenleg 150 rk. lakosú kisközség evangélikus templomának megmentésére gondolva. A kelenföldi evangélikus templomban pedig decemberben ennek a jegyében zenés áhítatot tartottak diaképekkel bemutatva a 200 éves templomot. Mert a kelenföldi ének- és zenekar tagjai azok a fiatalok, akik szívügyükké tették a templom-mentés szolgálatát! A Kalaznón tanult műveket is előadták akkor, s az offertóriumot a tatarozás költségeire szánták. Köszönik mindazok segítségét és támogatását, akik eddig is áldozatosan melléjük álltak. A Baráti KALAZNÓ Kör célja hármas: megőrizni a kalaznói evangélikus templomot, egyházzenei táborokat szervezni és kialakítani egy keresztyén zenei központot Kalaznón. Minden szellemi, anyagi és erkölcsi támogatást szeretettel fogadnak. Adományok a MEVISz csekkszámlájára: OTP 508-40959 „Koldusok vagyunk. Ez az igazság” - Luther Márton utolsó üzenete ez, amelyet halála előtt néhány órával vetett papírra. A Szentírás halhatatlan doktora ebben a pár szóban summázta minden földi haladó Isten előtti ügyét. Egy küzdelmes pálya érlelte meg benne ezt a bölcsességet. Életútjának legtanulságosabb pillanatai azonban azokhoz az eseményekhez fűződnek, amelyek kora társadalmának alappilléreit rendítették meg. Az ő fellépésével indultak meg az egymást felgyorsulva követő viharos változások, ő kezdte meg a nagy áttörést, amely világtörténelmet csinált. Mozgalma által kora, a XVI. század első fele a legnagyobb politikai csatározások időszaka lett Európában. Ma különösen érdemes megvizsgálnunk, hogy milyen indítékok voltak mozgatórugói színre lépésének, és milyen szerepet vállalt a politikai küzdőtéren. Luther pályaválasztása jól megfontolt apai tanácsra a társadalmi érvényesülés érdekében történik. A legbiztosabb karriert ígérő jogi egyetemre iratkozik be. Pályája az atyai elképzeléseknek megfelelően töretlenül ível felfelé. A sikeres vizsga elismeréséül apja megkülönböztetett tisztelettel magázni kezdi fiát. És az ifjú Luther Már„Kalaznói templomfelújítás javára” megjelöléssel küldhetők és ezt elkülönítve kezelik. A Baráti Kör nevében: Bálint Zsolt (lelkész), Bence Gábor (egyházzenész), Krähling János (építész), Végh András (régész) valamint ton előtt ekkor már valóban ott áll a világi karrier számos lehetősége. De néhány megrázó lelki élmény hatására ő Isten hívásának engedelmeskedik. Mindent elvet magától, nem csak ruháit ajándékozza a város szegényeinek kolostorba vonulása előtt, hanem az aranygyűrűt, a tudós vüá- gi jelképét is visszaküldi az egyetemre. Ám ez csak előgyakorlat az igazi jellempróbához. A sors kényszerű küldetése, hogy a súlyos lelkiismereti terhekkel vívódó ágosto- nos barát egyszer csak kilép csöndes szerzetesi magányából és egyházi-világi hatalmasságok elé áll. Először csak szerzetesi alázattal, szerényen szól az elmélkedései során felismert bibliai igazságról. Majd egyre magabiztosabban viszi előre az Evangélium ügyét, dacolva méri össze erejét fölötteseivel. Átütő erejének titka a mélységesen átélt küldetéstudat. A 95 tétel kiszögezésével a diadalmasan meginduló reformáció pillanatok alatt a német történelem nagyjai közé emeli őt. Egyre határozottabban kikristályosodó tanításának választófejedelmek lesznek hívei. Bölcs Frigyes egyenrangú felként tárgyal vele, utódja, Állhatatos János pedig tanítványként csüng szavain. Luthernek minden leBencze Imre ny. lelkész. Az SZDSZ elnöke, dr. Tölgyessy Péter, Labored Zoltán országgyűlési képviselő, evangélikus lelkész kíséretében február 10-én felkereste egyházunk elnökségét és megbeszélést folytatott az egyházi ingatlanok visszaadásáról, a rádió és a televízió egyhári műsorairól, az egyházak állami támogatásának kérdéseiről és más időszerű kérdésekről. „KOLDUSOK VAGYUNK”- Luther Márton halálának évfordulója LÁSSUNK! HALLJUNK! Máté 13,10-17. Amikor Beethoven az utolsó, leghíresebb szimfóniáját, a IX-et írta, zenéjéből már nem hallhatott semmit. Az Örömóda gyönyörű muzsikája csak „lelki fülei” számára volt hallható, mivel akkorra már Beethoven megsüketült. Amikor Johann Sebastian Bach a Fúga művészete című művét írta, szeme világa egyre sötétedett és a kottából egyre kevesebbet látott, már diktálta művét, végül teljesen elvesztette szeme világát. Megvakult. Csak „lelki szemeivel” láthatta most már új művét kottába foglalva. Nagyon sok ember azonban fizikai értelemben hall és fizikai értelemben lát, mégis süket és mégis vak. Lelki füle süket és lelki szeme vak. Valaki csak olyan véleményt hajlandó meghallgatni, ami tetszik neki. Lelki süketség. Csak olyanról akar beszélgetni, ami őt érdekli. Lelki süketség. Csak azt a hírt képes befogadni, amely az ő érdekét szolgálja. Lelki süketség. A többit elengedi a füle mellett. így halad át rajta az evangélium üzenete is, meghallgatás nélkül, eredménytelenül. Valaki csak azt látja, ami az orra előtt van. Lelki vakság. Nem tudja továbbgondolni az eseményeket, átlátni a helyzeteket. Lelki vakság. Csak a racionális tényeket hajlandó elfogadni. Lelki vakság. Beszűkült életmód. így nem veszi észre Jézus Krisztust sem, aki hozzá is szól, neki is hirdeti az evangéliumot. Pedig micsoda óriási veszélyt jelent a lelki süketség és a lelki vakság! Jézus Krisztus egyszer meg is unhatja, hogy evangéliuma süket fülekre és vak szemekre talál. Nem „kötelező” neki szüntelenül ostromolni minket. Ha úgy dönt: véget is vethet mindennek. Akkor pedig számon kérheti tőlünk lelki süketségünket és lelki vakságunkat, és még azt is elveheti tőlünk, amiről azt gondoltuk, hogy a mienk. Azt gondoltuk: templomos vagyok - ez elég. Azt gondoltuk: imádkozom - ez elég. Nem, ez nem elég, mert ha Jézus megítéli lelki süketségünket és lelki vakságunkat, akkor menthetetlenek vagyunk, akkor elvesztünk. Lelki füleinket és lelki szemeinket kell tehát kinyitni és kitárni Jézus Krisztus hívására és szólongatására. Annyit tegyünk hát: vizsgáljuk meg önmagunkat: lelki süket, vagy lelki vak vagyok-e!? Esetleg „lelki nagyothalló”, vagy „lelki rövidlátó” vagyok-e? Azaz, az igét hallgatva, megmarad-e valami belőle a számomra? Termi-e gyümölcseit az igehallgatásom? Van-e eredménye Jézus szüntelen magvetésének, szólongatásának? Tegyük pedig mindezt abban a reményben, hogy Isten Szentlelke segít minket az önvizsgálatban. Általa, a segítségével kigyógyulhatunk lelki süketségünkből, vakságunkból, nagyotthallásunkból és rövidlátásunkból. Általa lelki füleink és lelki szemeink számára válik hallhatóvá és láthatóvá Jézus Krisztus hívogatása és magvetése. Általa hallhatjuk Isten gyönyörű muzsikáját és láthatjuk „kottába” foglalva - legyünk bár testi értelemben süketek vagy vakok - az evangéliumot, amely akkor azt mondja: „A ti szemetek pedig boldog, mert lát és fületek boldog, mert hall.” Isó Zoltán Imádkozzunk! Szentlélek Úristen! Sok mindent elengedek a fülem mellett az igéből. Segíts, hogy megszabaduljak lelki süketségemből és vakságomból! Adj erőt az önvizsgálatra, bogy még idejében meg tudjam változni, míg tart a kegyelmi időm. Ámen. DEÁK TÉRI ORGONAZENÉS ÁHÍTAT február 23-án, vasárnap 18 órakor TÓKA SZABOLCS Couperin-, Bach- és Cesar Franck- műveket orgonái BUDAHEGYVIDÉK A gyülekezetben február 23-án 17 órakor szeretetvendégséget tartanak, melynek előadója Jancsó Adrienn előadóművésznő lesz. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. KEREPEST ARCSA A Kerepestarcsai Szeretetotthonban február 9-én, vasárnap a délelőtti istentiszteleten a Lutheránia Énekkara szolgált. Az istentisztelet után köszöntötték D. Weltler Jenő karnagyukat, aki a héten töltötte be 83. életévét. BUDAVÁR Böjti csendesnapot tartanak a Bécsi- kapu-téri gyülekezetben március 7-én, szombaton de. 9-től du. 5 óráig. Minden érdeklődő testvért szeretettel várnak. MEGHÍVÓ Szeretettel meghívjuk a Keresztyén Ifjúsági Egyesületek (KIÉ) országos közgyűlésére, amely 1992. február 29- én, szombaton de. 10 órakor kezdődik a Színház és Filmművészeti Főiskola Ódry Színpadán (Bp. VIII., Vas u. 2/c.). Napirend: Áhítat, megnyitó, jelentések, alapszabálymódosítás, választások. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. LELKÉSZAVATÁS Gémes I. Pál lelkészavatása február 23-án 10 órakor volt a németországi Bad Mergentheimben. Gémes Istvánnak, a Külföldön Élő Magyar Evangélikusok Lelkigondozó Munkaközössége elnökének fiát márciustól a budapesti (Budavár) német gyülekezet lelkészeként köszönthetjük hazánkban. HELYREIGAZÍTÁS Február 16-i számunkban közöltük a caracasi lelkészi állás pályázatát. Caracas város gyülekezete nem közös re- formátus/evangélikus, hanem tisztán evangélikus gyülekezet. Elnézést kérünk az elírásért. Felekezetközi „GYERMEKMUNKÁS TALÁLKOZÓK” a Vasárnapi Iskolai Szövetség szervezésében az ország 10 helységében. Információ Csikós Mihály, 06 23 40-097 telefonon. hetősége megvan, hogy ragyogó politikai pályát fusson be, nagyformátumú vezérként irányítva tartományok életét. A szerep csábító, hiszen az elhivatottság érzését könnyen ki lehet terjeszteni korlátlanul mindenre. Az eszeveszetten tomboló parasztlázadások és vallási lázongások idején Luther azonban megtorpan. Súlyos lelkiismereti válság gVötri. Minél inkább belekeveredik Evangéliumának ügye a hatalmi harcokba, annál inkább visszavonul és megkeseredetten küldi leveleit szerteszét. Ezidőben sokszor félreérthetően és ellentmondásosan nyilatkozik, de lassanként világosan körvonalazódnak a világi hatalomról alkotott nézetei. Inkább vállalja hívei szemrehányását is, a népszerűtlenséget, a rágalmazásokat és vádakat, de a továbbiakban kívül marad a hatalmi harcokon. Kívül marad még a szervezkedő új egyház hatalmi hierarchiáján is, és egyre tudatosabban vigyáz lelkipásztori függetlenségére. Pedig gyakran kerték fel tartományok hercegei és fejedelmek lelki tanácsadónak, mert szavának a hatalomnélküliség állapotában is elképzelhetetlen súlya volt. Utolsó, végzetessé vált utazása is ennek jegyében történt. Fáradtan, betegen indul útnak télvíz idején, amikor 1546 februárjában Mansfeld grófjai igazságosztó bírónak kérik fel egy örökösödési perben. Az ő szavára a civakodó testvérpár megbékél, pedig hatalom nélkül érkezett. A hazautazást legyöngült szervezete már nem búja el. Tüdőgyulladása miatt a közbe eső Eis- leben városkában száll meg kísérőivel. Itt szólítja el a halál, szülővárosában, 1546. február 18-án, miután utolsó lelkipásztori szolgálatát elvégezte. Testét a wittembergi vártemplomban helyezik örök nyugalomra, a professzorok sírboltjában. A halála után nem sokkal később kitörő vallásháborút szerencsére nem élte meg. A legkatolikusabb császár, V. Károly ekkor végre diadalmaskodik a „lutheri eretnekség” felett. Amikor az uralkodó Wittembergbe bevonul, hogy birtokba vegye a várost, a vártemplomba siet. Látni akarja ellensége sírhelyet. Még mindig nem szabadult meg egy életen át kísértő rögeszméjétől: „Wormsban kellett volna elégetnem őt!” De a sír előtt visszahőköl és a hely kísérteties csöndjétől megrettenve fordul kísérőjéhez: „Én nem holtakkal, élőkkel harcolok!” Ébben a percben értette meg, hogy legyőzte ugyan a reformátor híveit, de a halott életműve immár legyőzhetetlen. Luther Márton szellemi hagyatéka valóban legyőzhetetlennek bizonyult, „erős várként” állta ki a történelem rámért csapásait. A reformátor utolsó erejével rótt üzenete is a földi hatalom csalóka ábrándjait oszlatja szét. Rövid távú, múlandó pályát könnyen befuthatunk, de az ő óva intő ujja Istenre mutat, akitől a megbocsátó kegyelmet legföljebb koldulhatjuk. Karcsics Magda ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1992. február 23. I. Bécsikap« tér de. 9. (úrv.) Balicza Iván; de. 10. német istentisztelet; de. 11. (úrv.) Balicza Iván du. 6. Vígh Ilona D. Torockó tér de. fél 9. Szilas Attila n. Modori u. 6. de. fél 10. Csizmazia Sándor Pesthidegknt, □. Báthory «. 7. de. fél 11. Csizmazia Sándor Csillaghegy, ül. Mátyás kir. út 31. de. fél 10. Donáth László Óbuda, IQ. Dévai Biró M. tér. de. 10. (rádiós istentisztelet) Nagy István Újpest IV. Leibstück Mária u. 36-38. de. 10. Blázy Lajos V. Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Pintér Károly; de. 11. (úrv.) Zászkaliczky Péter du. 6. (orgonazenés ) Pintér Károly VB. Gorkij fasor 17. de. 11. (úrv) Szirmai Zoltán; du. 6. (ifjúsági) Fodor Viktor Vm. Üllői út 24. de. fél 11. Kertész Géza VIII. Karácsony Sándor u. 31—33. de. 9. Kertész Géza VHI. Rákóczi út 57/b. de. 9. szlovák istentisztelet: Cse- lovszky Ferenc; déli 12. magyar istentisztelet: Kertész Géza. VIII. Vajda Péter u. 33. de. fél 12. Fabiny Tamás. IX. Thaly Kálmán n. 28. de. 11. Rédey Pál Kőbánya X, Kápolna u. 14. de. 10. Fabiny Tamás; du. 4. szeretet- vendégség X. Kerepesi út 69. de. 8. Szabó Lajos Kelenföld XI. Bocskay u. 10. de. 8 (úrv.) Ferenczy Erzsébet; de. 11. (úrv.) Fe- renczy Erzsébet; du. 6. Missura Tibor XI. Németvölgyi út 138. de. 9. Missura Tibor Budahegyvidék, XII. Tartsa y Vilmos u. 11. de. 9. (úrv.) Széchey Béla; de. 11. (úrv.) Szé- chey Béla; du. fél 7. Urbán Eszter XIII. Kassák Lajos u. 22. de. 10. ifj. Kendeh György XIII. Frangepán n. 43. de. 8. ifj. Kendeh György XIV. Lőcsei út 32. de. 11. (úrv) Szabó Lajos XIV. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Szabó Lajos Pestújhely, XV. Maxim Gorkij tér de. 10. Bízik László Újpalota, XV. Hártyán köz du. 5. ökumenikus istentisztelet Rákospalota, Nagytemplom, XV. Régifóti út 73. de. 10. Bolla Árpád Rákosszentmihály XVI. Hősök tere de. 10. Kamer Ágoston Cinkota XVI. Kultúrház u. de. fél 11. Szalay Tamás. Mátyásföld, XVI. Prodám u. 24. de. 9. Szalay Tamás Rákoshegy, XVII. Tessedik tér de. 9. Kósa László Rákoscsaba XVII. Péceli út 146. de. 9. Detre János Rákoskeresztúr, XVII. Pesti út 111. de. fél 11. Kósa László Rákosliget XVII. Gózon Gy. u. de. 11. Detre János Pestszentlőrinc XVIII. Kossuth tér 4. de. 10. Havasi Kálmán Pestszenömre, XVIII. Rákóczi út (Református templom) de. háromnegyed 8. Havasi Kálmán. Kispest, XIX. Bajcsy Zs. tér de. 10. Széli Bulcsú XIX. Kisperst, Wekerle-telep, de. 8. Széli Bulcsú Pestszent- erzsébet XX. Ady Endre u. 89. de. 10. Győri János Sámuel Csepel XXI. Katona J. u. de. fél 11. Mezősi György. Budafok XXII. Játék u. 16. de. 11. Rőzse István Budaörs Ref. Imaház de. 9. Rőzse István. HATVANAD VASÁRNAPJÁN az oltáiterítA színe: zöld. A délelőtti isten- tisztelet oltári igéje: Zsid 4, 12-13; az igehirdetés alapigéje: Mt 1-3,-10-17. Templomtonyok külső tatarozása ÁLLVÁNYOZÁS NÉLKÜL! Kőműves, bádogos, festőmunkák, villámvédelem felújítása. Garai Zoltán és Orosz János kisiparosok. 4400 Nyíregyháza, Vécsey köz 23. Tel.: 42/ 17-844. Toronyóra-készítés, harangvillamosítás, automatizálás, vagyonvédelmi berendezések felszerelése. Orbán József, Gyomaendrőd, Bocskai I. u. 31. 5500 Tel.: 67/31-840. Vállaljuk templomtornyok festését, homlokzatok felújítását, villámhárítók szerelését és egyéb magasban végzendő munkákat, alpinista technikával. Juhász János, 2114 Val- kó, Béke u. 27. Evangélikus szeretetotthon idős lakói fo- nálgombolyításhoz motollát keresnek. (Bp. Üllői u. 24.) Szántó István vízvezeték-szerelő mester vállal utcai szennycsatoma bekötést, fürdőszoba-szerelést Budapesten és vidéken is! Lakcím: Újpest, Rózsa u. 33. IV/24. (Chi- noin gyárnál) Tel.: 1696-441 reggel 7 óráig és este 6 után. Feleséget keresek istenfélő nyugdíjas egyedülálló, fiatalos, nemdohányzó, gépkocsi jogosítvánnyal rendelkező, utazást, zenét, verset kedvelő hölgy személyében. Hasonló adottságú 70 éves, hangszeren játszó, ezermester, pesti új 2 szoba telefonos, összkomfortos szövetkezeti lakással, gépkocsival rendelkező építőiparos vagyok. Jelige: Jóság, szeretet. Szellemi munkát végző felvidéki evangélikus fiatalember lakáslehetőséget keres, lehet gondozásért is. Tel.: 272-1177. Az esti órákban. Evangélikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: TÓTH-SZÖLLÖS MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 138-2360 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Fényszedő Központ Kft. (920041/20) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 92002-220053. PETŐFI Nyomda RT, Kecskemét Felelős vezető: SEBESVÁRI LÁSZLÓ vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalában közvetlenül vagy postautalványon. Templomi terjesztés az Evangélikus Elet Kiadóhivatala útján. Előfizetési díj: fél évre 300 Ft, egy évre 600 Ft. Csekkszámlaszám: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza!