Evangélikus Élet, 1991 (56. évfolyam, 1-52. szám)
1991-12-22 / 51-52. szám
Evangélikus Élet 1991. december 22. KARÁCSONY 2. NAPJÁNAK IGÉJE ÁRULKODÓ SZERETET Jn 13,34-35 Köztéri karácsonyfák, csillogó kirakatok, zsúfolt üzletek, lázas készülődés - jelzik: közeledik az ünnep. A nagy tolongás után elnéptelenedő utcák, karácsonyfákon égő gyertyák, békességre és az otthon melegére vágyódó emberek: elérkezett az ünnep. Ennyi lenne csupán karácsony? Nem, ennél sokkal több. Ezek csak jelei, amelyek utalnak valamire és Valakire. Az igazi ismertetőjele mégis ez: az Ige testté lett, itt a Megváltó, itt a szeretet! Az ünnepek azonban gyorsan elmúlnak. Van-e valamilyen jele annak, hogy volt igazi karácsonyunk? Hogy volt értelme ünnepelni, életünkben van következménye Jézus közénk jövetelének. Meglátszódik-e, hogy részesültünk az igazi karácsonyi ajándékban: Isten szeretetében? Keresztyén voltunknak sok külső jele van: meghitt ünnepek, szép templomok, kereszt, Luther-rózsa vagy Kálvin-csillag, rendszeres templomba járás, bibliaolvasás - s sorolhatnánk tovább. Jézus szerint azonban a legfontosabb ismertetőjel: arról fogja megtudni mindenki, hogy énhozzám tartoztok, ha szeretitek egymást. Ezt az ismertetőjelet nem lehet külső jelként magunkra aggatni, mint egy nyakláncot. Jézus ennek megvalósítását parancsként, feladatul adta. S összekapcsolta irántunk való szeretetével. Jézus szeretete számunkra mégsem csupán példa, amelyet egyszerűen utánoznunk kellene, hanem szeretetünk forrása. Mert az Ö szeretete támasztja és élteti iránta és egymás iránt való szeretetünket. Benne Jézus mindenkor velünk és közöttünk van. És ebben van parancsának „új” volta. Hiszen a szeretet követelménye megtalálható az Ószövetségben és a világi etikában is. A Jézus által parancsolt szeretet egyedül Őáltala lehetséges és valósul meg. Ő tudja késszé tenni szívünket arra, hogy szeressük egymást. Ö azt akarja, hogy törődjünk azokkal, akik velünk együtt énekelnek és imádkoznak a gyülekezetben és akikkel együtt részesedünk Isten igéjének áldásában, akikkel egy fedél alatt élünk, akikkel együtt dolgozunk. Tanuljunk meg több figyelmet fordítani arra, hogy mi van férjünk vagy feleségünk szívében, nem szenvednek-e a szeretethiány betegsége miatt gyermekeink és unokáink. Jézus által teszi egymás iránti szeretetünk láthatóvá a láthatatlant, lesz tükröződése Istennek: „ahogyan én szerettelek titeket”. Egymás számára és azok számára is, akiknek még ismeretlen és idegen ez a szeretet. Akik mégis - talán csak öntudatlanul - vágyakoznak reá. A természetes emberi szeretet különböztet barát és ellenség, szeretetre méltó és arra méltatlan között. Krisztus szeretete minden ember felé sugárzik és mindenkit „méltóvá tesz” a szeretetre, mert Isten is szereti őt. Hiszen Isten az egész világért adta áldozatul a Fiát. És ez már nemcsak valamiféle humanizmus, hanem Isten új világának az ereje és munkálkodása közöttünk és bennünk. Ez a szeretet „árulkodó” szeretet. Elárulja és jelzi, hogy az Ő tanítványai vagyunk, mert szeretjük egymást. Sárkány Tibor IMÁDKOZZUNK! Urunk, áldunk szeretetedért, amellyel hordozol minket. Töltsd be szívünket Magaddal, hogy úgy tudjuk szeretni egymást, ahogyan Te szeretsz minket. Lehessen életünk Rólad való bizonyságtétellé és jelévé annak, hogy a tieid vagyunk. Ámen. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1991. december 26. I., Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Balicza Iván. de. 10. német istentisztelet; de. 11. (úrv.) Balicza Iván. du. 6. Herczog Csaba. II., Torockó tér de. fél 9. Szilas Attila. II., Modori u. 6. de. fél 10. Csizmazia Sándor. I’csthidegkút, II., Báthory u. 7. de. fél 11. Kőszeghy Tamás. Csillaghegy, III., Mátyás kir. út. 31. de. fél 10. Donáth László. Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér de. 10. dr. Vámos József. Újpest, IV., Lcibstiick Mária u. 36-38. de. 10. Blázy Lajos. Deák tér 4. de. 9. német istentisztelet (úrv.) Brebovszky Éva; de. 11. (úrv.) Pintér Károly; du. 6. Brebovszky Éva. VII., Gorkij fasor 17. de. 11. (úrv.) Muntag Andorné; du. 6. Fodor Viktor. Vili., Üllői út 24. de. fél 11. Kertész Géza. VIII., Karácsony Sándor u. 31-33. de. 9. Kertész Géza. VIII., Rákóczi út 57/b. de. 9. szlovák istentisztelet: Cselovszky Ferenc; déli 12. magyar istentisztelet: Kertész Géza. Vili., Vajda Péter u. 33. de. fél 12. Fabiny Tamás. IX. Thaly Kálmán u. 28. de. 11. Rédey Pál. Kőbánya, X. Kápolna u. 14. de. 10. Fabiny Tamás. Kelenföld, XI., Bocskay u. 10. de. 8. (úrv.) Missura Tibor; de. 11. (úrv.) Missura Tibor; du. 6. Ferenczy Erzsébet. Budahegyvidék, XII., Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. (úrv.) Takács József, de. 11. (úrv.) Takács József, du. fél 7. Kőszeghy Tamás. XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. (úrv.) ifj. Kendeh György. XIV., Lőcsei út 32. de. 11. (úrv.) Szabóné Mátrai Marianna. XIV., Gyarmat u. 14. de. fél 10. Szabóné Mátrai Marianna. Pestújhely, XV., Maxim Gorkij tér de. 10. Bízik László. Rákospalota, Kistemplom XV., Juhos u. 28. de. 10. (úrv.) Vcperdi Zoltán. Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere de. 10. dr. Kamer Ágoston. Cinkota, XVI., Kultúrház u. de. fél 11. (úrv.) Szalay Tamás. Mátyásíöld, XVI., Prodám u. 24. de. 9. Szalay Tamás. Rákoshegy, XVII., Tessedik tér de. 9. Marschalkó Gyula. Rákoscsaba, XVII., Péccli út 146. de. 9. Kosa László. Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 111. de. fél 11. Marschalkó Gyula. Rákosliget, XVII., Gózon Gy. u. de. 11. Kosa László. Pestszentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 4. de. 10. (úrv.) Havasi Kálmán. Pestszentimre, XVIII., Rákóczi út (Református templom) de. háromnegyed 8. Havasi Kálmán. Kispest, XIX. Bajcsy-Zs. tér de. 10. Széli Bulcsú. Pestszcnterzsébet, XX. Ady Endre u. 89. de. 10. Csepel, XXL, Katona J. u. de. fél 11. Mezősi György. Budafok, XXII., Játék u. 16. de. II. Rőzsc István. KARÁCSONY 2. NAPJÁN az oltárterítő színe: fehér. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: ÍJn 4,9-16a; az igehirdetés alapigéje: Jn 13,34-35. MAGYARUL IS ENEKELT KARÁCSONYI DAL A Karácsonyeste kis fények gyúlnak a díszes karácsonyfákon. Itt is, ott is felhangzik a Stille Nacht ismert dallama, melyet a Földön milliók énekelnek. Az Osztrák Alpok ősi falvában, Oberndorfban 1818-ban hangzott fel először, s nagy karriert futott be. Generációk követték egymást, és a S'.ille Nacht máig a karácsonyi ünnepség szerves része. Szinte minden nyelven éneklik, de ritkán emlékeznek meg alkotóikról, az országról, ahol alkották. Ausztriában, a Salzbach folyó parti Oberndorfban fontos jelentősége van karácsony ünnepének, mert itt került megalkotásra az ismert dal. Oberndorf autóval alig félórányira van Salzburgtól, Mozart szülővárosától, a nyarankénti salzburgi zenei fesztiválok helyszínétől. Súlyos építésű, kétemeletes házai ékes oromzatukkal, festett külsejükkel a régi hajóstelepülésről tanúskodnak. Lakói a sót a halleini bányákból Bécsig és tovább szállították a folyón lefelé. A tetőket és hegycsúcsokat most befedi a hó. A salzburgi táj s a szomszédos bajor vidék csillogó fehér áhítatban pompázik. Obemdorfból különös varázs sugárzik szét, amely az utóbbi másfélszáz évben az egész világon elragadja az embereket. A Salzbach-hajósok Szent Nikoláról elnevezett oberndorfi templomában csendült fel első ízben a Stille Nacht-dal. Hóeséses téli éjszakán a Szent Nikola karácsonyi miséjére mennek a földműves, hajós polgárok. A régi orgona éppen e napokban felmondta a szolgálatot. De a fiatal segédlelkész, Josef Mohr és jó barátja, a szomszédos Arnsdorf kántortanítója, Franz Xaver Gruber segíteni tudtak a gondon. Gitárt hoztak és világi hangszer akkordjaival kísérve hangzik fel először az ének: Stille Nacht, heilige Nacht. A hívek feszült figyelemmel hallgatják Mohr lelkész népi ihletésű versét s a szívhez szóló melódiát, amit Gruber e szent estére komponált hozzá. Karácsonyi miséjük szebbé tételére, szükségmegoldásként szerezték közösen ezt a dalt. Örültek, hogy tetszett a hallgatóknak. Azon az estén, az átszellemült pillanatban, a résztvevők egyikének sem lehetett fogalma arról a népeket összekötő világméretű sikerről, amit ez az ének majd elnyer. Generációk teltek el és a Stille Nacht máig a karácsonyi ünnepségek szerves része maradt. Szinte minden nyelven éneklik, de ritkán emlékeznek meg alkotóikról, az országról, ahol alkották. Joseph Mohr (1792-1848) Salzburgban született. Apja katona volt, muskétás, püspöki szolgálatban. Anyja költőnő. Gyermekkorától papi pályára szánták. 1815-ben szentelték pappá. Lclkipásztori pályafutása Obcrndorfba helyezésével bontakozott ki. Ezen a barátságos vidéken mutatkozott meg először tevékeny lénye. Mohr bizalmas barátai közé tartozott a kántortanító, Franz Xaver Gruber (1787-1863), aki a szomszédos Arns-NAPRÓL NAPRA Örüljetek az Úrban mindenkor! Ismét mondom: örüljetek. Az Úr közel! Fii 4,4-5 VASÁRNAP Jézus mondja: „Én vagyok az élő kenyér, amely a mennyből szállt le: ha valaki eszik ebből a kenyérből, élni fog örökké.” Jn 6,51 (Zsolt 22,27; Lk 1, (39-45) 46-55 (56); Fii 4,4-7; Zsolt 106,1-5). Milyen kimondhatatlan öröm, hogy velünk van minden napon igéjében és az úrvacsora szentségében. - Nem utasítjuk-e vissza sokszor a legdrágább kegyelmi ajándékait? Ő az élő mennyei kenyér, aki értünk emberré lett, értünk szenvedő és értünk halált vállaló Isten Báránya, Aki magára vállalta és elvette a világ bűnét! A tiédet is! Ebben a hitben üdvösséged van! Nyújtsd ki utána kezedet! Élj vele, hogy éhen ne maradj! HÉTFŐ „Tetszett az Úrnak, hogy saját népévé tegyen benneteket.” lSám 12,22 (Gál 3,26; 2Kor 1,18-22; Ézs 51,1-8). Isten kegyelme abban mutatkozik meg, hogy változatlanul megtartja szövetségi hűségét. A mi részünkről minden azon múlik, hogy engedelmesek és hűségesek vagyunk-e? Keressük-e az Ő világosságát? KEDD „Él az ÚR, áldott az én kősziklám!” Zsolt 18,47 (2Tim 1,10; Lk 2,1-14; Tit 2,11-14; Ézs 52,7-10) E nap mennyei ajándéka, kell, hogy igazi fénnyel töltse be szívünket, mert Ő az élet forrása! „Kit sok boldog pásztor dicsért, / Hallván angyal égi hírét: Félni többé nincsen miért, / Itt a megtartó Király!” A Megváltó! Aki békességet és örömhírt hoz, szabadulást hirdet: Lehet-e Náía nagyobb ajándék? SZERDA „Az Ige testté lett, itt élt közöttünk, és láttuk az Ő dicsőségét.” Jn 1,14. „Trónod Istentől való, mindörökké megmarad, királyi pálcád igazság pálcája.” Zsolt 45,7 (Lk 1,31-33; Lk 2,15-20; Tit 3,4-7; Lk l,46-55).Isten szeretete testté lett a Fiú által és beragyogja az egész világot. Boldog az a szem, amely ezt meglátja a hétköznapokban is, és a szeretet lesz életének vezérfonala. CSÜTÖRTÖK „Milyen félelmes ez a hely! Nem más ez, mint Isten háza és a menny kapuja.” lMóz 28,17 (Mt 11,27; Mt 10,6-22; ApCsel 6,8-15; 7,55-59; Lk 2,29-32). Jákob nem érezte magát otthon Isten jelenlétében: nem is érezheti magát otthon egy szív sem addig, míg teljesen ki nincs üresítve és a kőszívűnk össze nincs töretve. Isten - áldott legyen szent neve - otthon érzi magát a megtört szívnél, és az összetört szív is otthonosan érzi magát Istennel! Ha a szív Isten ismeretében alapot nyert, egész biztosan szeretni fogja Isten házát. PÉNTEK „ így hát mit várhatok, Uram? Egyedül benned reménykedem.” Zsolt 39,8 (Mt 9,22; ÍJn 1.1- 10; Ézs 52,13-53,6) A zsoltáros tudta kiben bízhat, kibe vetheti reménységét. Hát hogyne bízhatnánk és reménykedhetnénk abban a Szeretetben, Aki egyszülött Fiát ajándékozza a világ számára, „hogy aki hisz Őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen.” j SZOMBAT „Meghallgattam imádságodat, láttam, hogy könnyeztél.” 2Kir 20,5 (ApCsel 10,4; Jel 12.1- 6,13-17; Ézs 53,7-12). A bűnbánó és töredelmes szív könyörgése meghallgatásra talált Ezékiás király életében. Milyen kiváltság, hogy mi ugyanilyen gyermeki bizalommal fordulhatunk Őfelé és Atyánknak szólíthatjuk. Jézus Krisztus által meg fogja adni nekünk is szhünk kérését. Imádkozásban legyünk kitartóak! Vajda István ____________________________/ — NE FÉLJETEK! HALÁLTÓL... Testvérem! Talán úgy érkeztél az ünnephez, hogy egyedül kellett a templomba menned, mert az, akivel az elmúlt karácsonykor vagy évekkel azelőtt még együtt adtatok hálát, már elpihent. A megterített asztal mellett kiáltóan üresen maradt egy hely, a gyertyagyújtáskor könnyek között születik az imádság, s a számodra drága és pótolhatatlan szeretted hiánya szinte az ünnep fényét is elhalványítja és karácsony üzenetét: velünk az Isten - elfedi előled. Hallod a buzdítást: Ne félj - haláltól, s közben úgy érzed, a halál már kifosztott, csak az maradt hátra, hogy önmagad is szembenézz közeledtével. Betegség, öregség, magány terhét hordozva, sokszor gyötör a kérdés: vajon mi várhat még rám? Jól tudod, hogy legtöbbször, amikor így buzdítjuk egymást: ne félj! - olyan helyzetekben tesszük, amikor reméljük a jobbra fordulást, amikor úgy érezzük, tehetünk még valamit a másik gondjának, bajának enyhüléséért, megoldásáért. Csakhogy azt kérdezed: tehetünk e valamit a halál ellen? Egyikünket talán hosszú, gyötrelmes út után, másikunkat egy szempillantás alatt, de mindenképpen elragad. Bizonyára szorongatja szivedet a kérdés: amikor megérkezem a „hosszú sötét alagút bejáratához”, amikor senki emberfiára már nem támaszkodhatom, van-e kéz, mely még ott is tart, és amelyik ezen az alagúton át a fény felé vezet? Testvérem! Krisztusunk emberré születése előtt hangzott már a prófécia: „A halál árnyékának földjén lakókra világosság ragyog... mert egy Gyermek születik nékünk, fiú adatik nekünk... az uralom az ő vállán lesz..-.” (Ézs 9,1-5). A régi öregek találó kifejezése: árnyékvilág, magában foglalja azt a tapasztalást, hogy földi életünkre mindig árnyékot vet a halál, az elmúlás. Ahogyan veröfényes napsütésben is követ bennünket árnyékunk, úgy igaz a bibliai Dávid vallomása: „...csak egy lépés választ el a haláltól.” (lSám 20,3) Fény nincs árnyék nélkül, mióta a bűn betört a világba, mióta az ember és Isten közti bizalmas kapcsolat helyébe bizalmatlanság és engedetlenség költözött, azóta a bűn zsoldjaként minden embernek számolnia kell élete végével. Nem is csupán úgy, ahogyan a költő megfogalmazza: „...a halál csak a nehéz élet egy darabja...”, hanem a bűn büntetéseként kell azt látnunk. STILLE NACHT dóriban tevékenykedett, de Obemdorfban is ellátta az orgonista szolgálatot. Ennek a jó baráti kapcsolatnak köszönhetjük a világ máig legkedvesebb karácsonyi dalát. Nincs a világon még egy zenedarab, mely ily népszerű lenne. Katedrálisok és kis templomok valamennyi keresztyén hívője számára énekelhető vallásos ének, mely közismertté válva népdalszerüvé vált, pedig jól ismerjük szerzőit. A Stille Nacht-dal a megbékélés angyali üzenete: az Alpok országa régi karácsonyától. A szeretetre méltó karácsonyi melódia meghódította a világot, s a szívekben visszhangzik, hullámzik tovább. Domonkos János Hírek az Aszódi Gimnáziumról Ott a betlehemi éjszaka sötétjében mégis támadt ragyogó világosság! Hangzott az angyali szózat, s az Úr dicsősége áradt. Nemcsak a pásztorokat bátorította az éjszaka csöndjét megtörő angyali szó: „ne féljetek”, hanem minket, halálfélelemtől elnémultakat, gyásztól megriadtakat, elmúlástól rettegöket is talprasegít és erősít a jó hír: „született ma néktek a Megtartó, aki az Úr Krisztus!”. Isten Fia emberré lett! Vállalta mindenestül az árnyékvilág útján járást, fű-virág sorsunkat is Ő a Büntelen. A szenvedés és halál lett osztályrésze, sőt az előttünk járókkal együtt azt is valljuk, hogy értünk alászállt még a poklokra is. Eljött, hogy tanúskodjon a hatalom szeretete helyett a szeretet hatalmáról, a halál diadala helyett, a diadalról a halál felett, s így fényt árasszon minden nemzedék útjára. A jászolban fekvő gyermek az urak URA, a királyok Királya. Gerhardt Pál énekszerző, akinek oly sokszor kellett szerettei koporsója mellett megállnia, így zeng az Üdvözítőről: „A halál éje rámborult, de virradt a te fényed, és messze űzött éjt, borút a béke, üdv és élet. Most ragyog, éltet már a hit. Ó, áldom szép sugáraid, én lelkem napja Jézus!” (161. 3 v.) Karácsonykor Isten szeretete közelít feléd, hogy ha elfeledkezni nem is tudsz önmagad nyomorúságáról, elesettségéről, de nézz fölfelé Jézusra a Betlehemben születettre, a megfeszítettre, de harmadnap Feltámadottra. Karácsonykor békesség hirdettetik s Istennek van hatalma arra, hogy a Te szívedben is békességet teremtsen, vigasztalást adjon s bízó hitet Jézusban, akinek szeretetétől még a halál sem választhat el. Nem félni a haláltól, ez egyedül a hit harcában születhet meg. Mégis győzelmesen lehet megvívni ezt a harcot, hadd említsek erre egy példát. Victor Hugo, ismert francia író, leánya halálakor írja: „...tehozzád fordulok Uram, hiszen Atyánk vagy, s elédbe rakom itt, amelyet összetört kezed, s dicsfényed áthat, szívemnek roncsait... Én azt vallom, hogy a sírok az égbe nyitnak a holtaknak kaput. Azt hisszük idelent, hogy ez a vég, pedig csak itt kezdődik az út.” Legyen Urunk ajándéka karácsonykor számunkra a békességet nyert szív, s múlandóság terhét hordozva, küzdelmeink között se felejtkezzünk meg a jézusi Ígéretről: „aki mindvégig kitart, az üdvözül”! (Mt 24,13.) Deme Dávid Pályázat Az 1992. szeptember I-jen megnyíló Nyíregyházi Evangélikus Kosspth Gimnázium ig^gatúÁ.áJI^áwpályázatot hirdetünk az alábbi feltételekkel:- egyetemi (tanári) végzettség- öt év gyakorlat- evangélikus gyülekezeti tagság- lclkészi ajánlólevél- életrajz A beküldési határidő: 1992. január 31. A pályázatot az Északi Evangélikus Egyházkerület püspöki hivatala címére (1085 Budapest, Üllői út 24.) kell beküldeni. Szeptember 8-án, a volt Aszódi Evangélikus Leánynevelő Intézet százéves emlékünnepén jelentette be egyházunk szándéknyilatkozatban, hogy a nagy múltú Aszódi Evangélikus Gimnáziumot, amelyik jelenleg állami gimnáziumként és szakközépiskolaként működik, egyházi középiskolaként kívánjuk működtetni. A városi önkormányzattal folynak a tárgyalások és dr. Harmati Béla püspök az egyházmegye és az aszódi egyházközség vezetőivel együtt találkozott november 18-án a város és a környező községek önkormányzati és egyházi vezetőivel, valamint november 26-án a gimnázium tanári karával. A gimnázium egyházi iskolaként való újraindulási időpontja a tárgyalások befejeztével válik ismertté. ÁLDOTT KARÁCSONYT! Uram, a karácsonyi üdvözlő lapok küldése miért tűnik valahogy elégtelennek? Szavaik miért könnyűek, jóformán üresek, pedig valóban azt kívánjuk velük: áldott, boldog, gyönyörű Karácsonyt! Lapjaink és jókívánságaink mit jelentenek azoknak, akik fáradtak, akik csalódtak munkájukban, emberekben, bennem is, az életben, önmagukban is? Mit jelentenek azoknak, akik magányosak, bár nincsenek egyedül, akik észrevétlenek, holott ebben a világban élnek. Békességes Karácsonyt! Mit jelent ez azoknak, akik félelemben és bizonytalanságban élnek? Örömteljes Karácsonyt! Mit jelent ez azoknak, akiknek az élete csupa betegség, szakadatlan szorongás és azoknak, akik leküzdhetetlen anyagi gondok szorításában vergődnek? Vajon csak üres szavak e jókívánságaim, csak értéktelen papirosok c üdvözlő lapjaim? Nem Uram! » Nem, ha Te jelen vagy amikor azokat küldik és kapják, amikor nemes gondolatok cserélődnek az emberek között. És imádságok. És áldáskívánások. Jöjj életünkbe, jöjj ünneplésünkbe Te, élet és Karácsony Ura! Mert akkor lesz szép, boldog, örömteli áldott Karácsonyunk. * * ★ Áldott Karácsonyt kíván: Parkiö Finnből fordította: Dedinszky Gyula ŐRLÁNGOK Lakásomban konvektorok vannak. Ha elmegyünk valahova, őrlángra állítjuk őket. Hazatérve, a sötét lakásban, úgy fogadnak minket, mint nyáron éji sötétben a szentjánosbogarak. Kedves, kicsi fények. ígéretei a nagyobbaknak, a meleget sugárzó lángoknak. Egy kicsi mozdulat s máris duruzsolnak s ontják a meleget. Kint tél és hideg, bent barátságos meleg. Sietve érkezel haza a munkahelyedről, vagy az iskolából. Otthon vár egy, vagy talán két kicsi őrláng. Talán a nagymama, vagy a nagypapa, vagy mindketten. Ahogy nyílik az ajtó, nagyobbra állítják a lángot. Munkától terhes, fáradt arcotokba mosolyognak. Feledtetni próbálják a kapott sebeket, hántásokat... Ok őrzik a lakást, az otthonodat. Mint a Vesta-szüzek táplálják a tüzet s teszik kedvessé, meghitté, meleggé otthonodat. Jó ide hazajönni! Talán már érzed a vacsora kellemes illatát is. Mcghatottan látod a lakásod tisztaságát, szép rendjét... Őrizzétek! Szeressétek! Élesszétek e kicsiny őrlángokat! Ki ne aludjanak. Szívetek meleg szeretetével lobbantsátok lángra őket. Mert ők tudnak égni, ha kell csonkig égni értetek! Gondolj arra, milyen sötét, milyen hideg lesz otthonod, ha ők elhamvadnak! Szeressétek s becsüljétek őket, amíg lehet! Volt parókiám utcája bclctorkollik egy nagy lakótelep első paneles, magas épületekkel teli utcájába. Karácsony táján, ha kimentem az utcára s letekintettem, csodálatos látvány töltött el: sokszáz ablakból kiszűrődött a karácsonyfák tarkabarka, csillogó fénye. Csupa ragyogás volt minden. Gyönyörködtem és szomorkodtam. Arra gondoltam, hogy két hét múlva már eltűnik e ragyogás. Elszáradnak a fenyők s Vízkereszt ünnepére megszűnik a színpompás csillogás. A fény ünnepére megvakulnak az ablakok. Csak mutatóban marad egy-kettő, akik nehezen tudnak tőlük megválni. Eltűnt már rég az augusztusi csillagtábor s a téli rideg éjszakákon csak néhány látszik, az is remeg. Reményik Sándorral kérlek titeket, Testvéreket: „Nagy magyar télben picike tüzek, Szikrák, mécsek, lidércek. Mutassatok bár csontváz halmokat, Vagy rejtett aranyércet. Csak égjetek, csak melegítsetek ma, Sohse volt ily szükség a lángotokra!" 1943. január első 10 napján, mint soproni teológus regősök, bejártuk nagyrészt sível Kárpátalját. Mindenütt regösestet tartottunk, prédikáltunk és vallásosestet rendeztünk. Január 6-án a görögkeletiek karácsonyán sível a Dumcnycn jártunk. Lefelé ereszkedve az alkonyi fényben csillagosokat láttunk. Megrendítő volt a kép. Elöl ment a csapat vezére, hosszú póznán papírcsillagban égett a mécses, mögötte libasorban 6-7 társa. Mint nálunk a betlehemesek, úgy mentek a méteres hóban az elszórt házakhoz a hegyen. Szép volt. Vigyük mi is „lélektől lélekig” a szeretet lángját, hitünk fényét, hogy legyen meleg minden szívben, minden házban és e hazában! Hernád Tibor